PORTUGAL
IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA
FUTURA.
PT
ADVERTÊNCIAS
Para segurança do seu filho, leia estas instruções cuidadosamente antes de usar e guarde-as para referência futura. O não cumprimento das instruções contidas neste manual
pode resultar em ferimentos graves ao seu filho.
• Não coloque o carro de segurança para crianças voltado para trás no assento da primeira fila com o airbag.
• IMPORTANTE - NÃO UTILIZAR O FRENTE ANTES DE O PESO DA CRIANÇA exceder 9 kg
• Permitir aplicar somente ao veículo equipado com cintos de segurança de três pontos e atender aos requisitos da ECE R16.
• Não use pontos de apoio de força sem marcar.
• Este é um sistema de retenção para crianças "Universal". Foi aprovado no Regulamento nº 44, série 04 de emendas, para uso geral em veículos e será a maioria, mas não todos,
os assentos de carro.
• É provável que seja correto se o fabricante do veículo tiver declarado no manual do veículo que o veículo é capaz de aceitar um sistema de retenção para crianças "Universal"
para essa faixa etária.
• Este sistema de retenção para crianças foi classificado como “Universal” sob condições mais rigorosas do que aquelas aplicadas a projetos anteriores que não levam este aviso.
• Em caso de dúvida, consulte o fabricante do sistema de retenção para crianças ou o revendedor.
• A condução segura é a melhor maneira de proteger as crianças, e os assentos de segurança das crianças podem proteger as crianças de maneira eficaz, mas não podem
erradicar completamente os danos causados por acidentes de carro.
• Certifique-se de usar o grupo correto de cadeiras para crianças com métodos de aplicação adequados, que se referem ao manual de instruções do sistema de retenção para
crianças. Caso contrário, há um risco potencial de causar ferimentos em crianças.
• Certifique-se de que o assento de segurança das crianças esteja devidamente preso no carro antes de começar.
• A cadeira de segurança para crianças não deve ser posicionada em nenhum lugar onde esteja ao alcance de um airbag que está sendo acionado; caso contrário, uma vez que
ocorreu um acidente, o airbag poderá prejudicar seu filho.
• Modificações técnicas não autorizadas ou revestimentos de assento podem reduzir ou invalidar completamente as propriedades de proteção da sears.
• Este sistema só pode ser aplicado ao veículo equipado com cintos de segurança de três pontos e com requisitos de aprovação da ECE R16.
• Não deixe seu filho sozinho no assento de segurança para crianças no veículo.
• Proibir a colocação do assento de segurança sob luz solar direta para evitar queimaduras na pele sob alta temperatura.
• Quando ocorrer uma colisão, substitua uma nova cadeira de segurança para crianças, se esta estiver danificada.
• Proibir o uso de assentos de segurança que não sejam aprovados pela ECE R44 / 04 ou um padrão comparável (consulte a etiqueta de teste no cinto com um "E" ou "e" em
círculo).
• Proibir o uso do assento de segurança sem a tampa de pano.
• Proibir o uso de materiais que os fabricantes não recomendam.
• Não deixe seus filhos brincarem com o assento de segurança no veículo para evitar risco de ferimentos.
• Os componentes de aço e de plástico do assento de segurança devem ser reparados consultando o manual, que garante que o assento de segurança não fique preso pelos
assentos e portas do carro.
• Quanto mais confortável o cinto estiver sobre o corpo do seu filho, mais seguro ele estará. Enquanto isso, os cintos de segurança não devem ser torcidos. Deve restringir a
posição da pelve.
1. PEÇAS:
1. Gancho Guia para o Grupo II; 2. travesseiro; 3. Almofada; 4. Guia de Arnês para o Grupo II; 5. Botão de configuração; 6. Correia de ajuste do arnês;
7. Ajustador Central; 8. Fivela de arreios; 9. Correia de arreios; 10. ombreiras 11. sistema de proteção lateral; 12. Gancho para o grupo 0+;
13. Suporte da cabeça; 14. Gancho Guia para o Grupo II; 15. Sistema de proteção lateral; 16. Dispositivo de travamento; 17. Guia do Usuário; 18. Base; 19. Yap armadilha; 20.
Placa defletora; 21. Harness Yoke; 22. Harness Slots;
2. CRITÉRIOS DE SELEÇÃO DOS ASSENTOS DE SEGURANÇA DAS CRIANÇAS
O assento de segurança para crianças deste tipo é aplicado ao Grupo 0141/11 e a exigência de peso é de 0 a 25 kg. É adequado para crianças de 0 a 6 anos de idade. O veículo
deve estar equipado com cintos de segurança de três pontos e atender aos requisitos da ECE R16.
Diferentes métodos de instalação devem ser aplicados a crianças em diferentes grupos.
Só pode ser aplicado ao grupo 0+ após o fechamento do airbag.
Só pode aplicar-se ao veículo equipado com cintos de segurança de 3 pontos.
3.INSTALAÇÃO PARA O GRUPO 0+
ATENÇÃO!!!
• A instalação do Grupo 0+ está voltada para trás e se o peso do seu filho estiver abaixo de 9 kg, você não poderá fazer a instalação voltada para a frente.
• Para o grupo 0+, existe apenas um nível e o nível 4 em azul.
3.1 Empurre o botão vermelho e ajuste o ângulo do assento para o nível 4. Como mostra a figura, a seta azul deve apontar para 4.
3.2 Coloque o assento de segurança para trás no assento do carro e segure-o no encosto do carro.
Conforme mostrado na figura 3.3 (1), o cinto de segurança do carro passa pelo orifício do assento de segurança de acordo com a direção azul. Como mostra a figura 3.4 (1),
coloque a lingueta do cinto de segurança na fivela do carro. Como mostra a figura 3.3 (2), puxe firmemente o cinto horizontal do carro e coloque o cinto oblíquo no dispositivo
de travamento, depois puxe o cinto novamente. Como mostra a figura 3.3 (3), coloque o cinto oblíquo do carro no gancho do Grupo 0+ e puxe o cinto novamente.
Por fim, agite o assento de segurança para garantir que ele já esteja fixo.
Summary of Contents for O'RIGHT
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 2 ...
Page 3: ...3 1 3 2 3 3 3 4 ...
Page 4: ...4 1 4 2 4 3 4 4 ...
Page 5: ...5 1 5 2 5 4 5 3 5 5 5 6 ...
Page 6: ...5 7 6 1 5 8 5 9 ...
Page 7: ...6 2 7 8 1 8 2 ...
Page 46: ...AR ...
Page 47: ...AR ...