ROMÂNESC
V. POZIȚIA DE SPATE PENTRU SPATE
Vârsta minimă: 6 luni Greutatea maximă: 15 kg / 33 lb
1. Desfaceți cataramele deschiderilor picioarelor și catarama de susținere a pieptului / spatelui.
2. Așezați-vă pe o suprafață moale, de ex. un scaun sau un pat și așezați suportul plat pe ture.
3. Glisați cu atenție bebelușul în suportul orientat spre interior.
4. Fixați cataramele celor două deschideri ale picioarelor. Asigurați-vă că bebelușul dvs. se așează bine pe scaunul suportului și că fiecare dintre picioarele bebelușului este fixat în
propria deschidere. (Atenție: din motive de siguranță, catarama masculină trebuie să treacă sub banda elastică a deschiderilor picioarelor și în catarama femelă.)
5. Rugați o a doua persoană să vă țină bebelușul și purtătorul.
6. În timp ce a doua persoană ține bebelușul și suportul la spate, așezați bretelele peste umeri și fixați catarama de susținere a pieptului / spatelui. (Notă: asigurați-vă că brațele
bebelușului dvs. sunt prin orificiile brațelor.)
7. Ridicați-vă și apoi faceți ajustări pentru confort. (Notă: Înainte de a elibera mâna pe bebeluș, asigurați-vă că toate cataramele sunt bine fixate și că bebelușul dvs. stă bine și nimic nu
împiedică respirația.) 8. Gata.
PORTATOR PENTRU BABI CU SCAUN DE SUC
VI. POZIȚIA DE TRANSPORT FRONTAL (ÎN FAȚĂ)
Vârsta minimă: 5 luni Greutatea maximă: 15 kg / 33 lb
1. Închideți cele două cârlige ale scaunului pentru șold cu suportul moale pentru bebeluși.
2. Închideți scaunul pentru șold cu suportul moale pentru bebeluși.
3. Desfaceți catarama de susținere a pieptului / spatelui, catarama centurii taliei și cataramele deschiderilor picioarelor.
4. Așezați centura de talie în jurul taliei cu scaunul de șold la spate.
5. Atașați elementele de fixare cu velcro ale centurii de talie și fixați catarama în jurul taliei.
6. Întoarceți corpul principal al suportului în față.
7. Așezați-vă pe o suprafață moale, de ex. un scaun sau un pat. Glisați cu atenție bebelușul în suportul îndreptat spre interior cu fiecare dintre picioare prin propria deschidere a
piciorului.
8. Fixați cataramele celor două deschideri ale picioarelor. Asigurați-vă că bebelușul dvs. se așează bine pe scaunul suportului și că fiecare dintre picioarele bebelușului este fixat în
propria deschidere. (Atenție: din motive de siguranță, catarama masculină trebuie să treacă sub banda elastică a deschiderilor picioarelor și în catarama femelă.)
9. Cu o mână ținând copilul, așezați curelele de umăr peste umeri cu cealaltă mână. (Notă: asigurați-vă că brațele bebelușului dvs. sunt prin orificiile brațelor.)
10. Rugați o a doua persoană să fixeze catarama de susținere a pieptului / spatelui.
11. Ridicați-vă și apoi faceți ajustări pentru confort. (Notă: Înainte de a elibera mâna pe bebeluș, asigurați-vă că toate cataramele sunt bine fixate). 12. Gata.
VII. POZIȚIA DE TRANSPORT FRONTAL (FATA)
Vârsta minimă: 5 luni Greutatea maximă: 15 kg / 33 lb
1. Închideți cele două cârlige ale scaunului pentru șold cu suportul moale pentru bebeluși.
2. Închideți scaunul pentru șold cu suportul moale pentru bebeluși.
3. Desfaceți catarama de susținere a pieptului / spatelui, catarama centurii taliei și cataramele deschiderilor picioarelor.
4. Așezați centura de talie în jurul taliei cu scaunul șold la spate.
5. Atașați elementele de fixare cu velcro ale centurii de talie și fixați catarama în jurul taliei.
6. Întoarceți corpul principal al suportului în față.
7. Așezați-vă pe o suprafață moale, de ex. un scaun sau un pat. Glisați cu atenție bebelușul în suportul îndreptat spre exterior cu ambele picioare prin propria deschidere a piciorului.
8. Fixați cataramele celor două deschideri ale picioarelor. Asigurați-vă că bebelușul dvs. se așează bine pe scaunul suportului și că fiecare dintre picioarele bebelușului este fixat în
propria deschidere. (Atenție: din motive de siguranță, catarama masculină trebuie să treacă sub banda elastică a deschiderilor picioarelor și în catarama femelă.)
9. Cu o mână ținând copilul, așezați curelele de umăr peste umeri cu cealaltă mână. (Notă 1: Asigurați-vă că brațele bebelușului dvs. sunt prin orificiile brațelor. Notă 2: Pentru
bebelușul mic, rabatați suportul capului până când fața bebelușului nu este blocată.)
10. Rugați o a doua persoană să fixeze catarama de susținere a pieptului / spatelui.
11. Ridicați-vă și apoi faceți ajustări pentru confort. (Notă: Înainte de a elibera mâna pe bebeluș, asigurați-vă că toate cataramele sunt bine fixate). 12. Gata.
VIII. POZIȚIA DE TRANSPORT SPATE
Vârsta minimă: 6 luni Greutatea maximă: 15 kg / 33 lb
1. Închideți cele două cârlige ale scaunului pentru șold cu suportul moale pentru bebeluși.
2. Închideți scaunul pentru șold cu suportul moale pentru bebeluși.
3. Desfaceți catarama de susținere a pieptului / spatelui, catarama centurii taliei și cataramele deschiderilor picioarelor.
4. Așezați centura de talie în jurul taliei cu scaunul de șold la spate.
5. Atașați elementele de fixare cu velcro ale centurii de talie și fixați catarama în jurul taliei. (Notă: pentru o întoarcere ușoară mai târziu, centura nu trebuie fixată prea strâns.)
6. Întoarceți corpul principal al suportului în față.
7. Așează-te și așează-ți bebelușul în suportul orientat spre interior.
8. Ținând bine copilul împotriva ta, fixează cataramele celor două deschideri ale picioarelor. Asigurați-vă că bebelușul dvs. se așează bine pe scaunul suportului și că fiecare dintre
picioarele bebelușului este fixat în propria deschidere. (Atenție: din motive de siguranță, catarama masculină trebuie să treacă sub banda elastică a deschiderilor picioarelor și în
catarama femelă.)
9. Ridică-te și roagă o a doua persoană să-ți țină copilul îndeaproape cu suportul, apoi întoarce-l din față în poziția din spate.
10. În timp ce a doua persoană ține bebelușul și suportul, puneți curelele de umăr peste umeri și fixați catarama de susținere a pieptului / spatelui cu ambele mâini. ((Notă 1:
Asigurați-vă că brațele bebelușului dvs. sunt prin orificiile brațelor. Notă 2: Reglați centura taliei pentru a fi confortabilă.)
11. Înainte de a vă elibera pe bebeluș, asigurați-vă că toate cataramele sunt bine fixate și că bebelușul dvs. stă bine și nimic nu împiedică respirația. 12. Gata.
IX. INSTRUCȚIUNI DE SPĂLARE
1. Spot curat preferat; 2. Spălare manuală preferată; 3. Nu se recomandă spălarea în mașină sau curățarea chimică; 4. Spălați produsul singur. 5. Doar agățați-uscați; 6. Fără înălbitor,
balsam sau fier.
Summary of Contents for CHLOE
Page 2: ...I 1 8 9 10 11 12 13 14 2 3 4 5 6 7 ...
Page 3: ...II 3 4 1 2 5 ...
Page 4: ...III 3 4 1 2 6 5 8 7 ...
Page 5: ...IV 3 4 1 2 6 5 8 7 ...
Page 6: ...V 3 4 1 2 6 5 8 9 7 ...
Page 7: ...VI 3 1 2 6 4 5 9 7 8 10 12 11 ...
Page 8: ...VII 9 7 8 10 12 11 3 1 2 6 4 5 ...
Page 9: ...VIII 9 7 8 10 12 11 14 13 3 1 2 6 4 5 ...
Page 48: ...AR ...
Page 49: ...AR ...