background image

21

1

2

3

4

Beginnen Sie mit der Montage des Lauf-/Dreirads bzw. Fahrrads vom Vorderrad aus. 
Setzen Sie den Pedalhalter (siehe Nr. 4 - TEILE) über die Spindel am Vorderrad.
HINWEIS: Der Pedalhalter hat zwei Laschen, die nach unten zeigen sollten, damit sie 
sich mit der Spindel vor der Gabelung der Gabel verbinden können (siehe Bild).

A.  Führen Sie die Spindel des Vorderrads durch den Rahmen des Fahrrads und 

setzen Sie den Lenker auf den hervorstehenden Teil der Spindel.

B.  HINWEIS: Die Schraube, mit der beide Elemente befestigt sind, muss durch die 

Spindel und den Lenker geführt werden und diese verbinden. Dafür haben sowohl 
der Lenker als auch die Spindel ein passendes Schraubenloch.

C.  Führen Sie die Schraube durch das Loch und befestigen Sie sie von der anderen Seite 

mit der Mutter. Ziehen Sie die Schraube mit einem Kreuzschlitzschraubendreher 
an.

A.  A.  Zum Lösen der Klemme ö

 nen Sie einfach die Klemme. Nach dem Entriegeln 

der Sattelklemme führen Sie den Sattel ein. Denken Sie daran, die Höhe des 
Sattels an die Größe Ihres Kindes anzupassen.

B.  C.  Um den Sattel in der gewünschten Höhe zu befestigen, ziehen Sie die 

Sattelklemme fest und schließen Sie dann (genau in dieser Reihenfolge).

Um die Lenkradposition zu ändern, drücken Sie und halten Sie den Knopf an den Seiten 
des Lenkrads gedrückt.

7
8
9

10
11

Sattel
Hinterräder
Hebel zum Ein- und Ausklappen der 
Hinterräder
Hinterradhalter
Hülsen für die Stange, die die Position 

der ausgeklappten Räder sichert
Knopf zum Ändern der Ausrichtung 
der Hinterräder
Hülsen für die Stange, die die Position 
der eingeklappten Räder sichert
Sicherheitsstange

12

13

14

5

Die Montage der Pedale

A.  Um die Pedale am Rad zu montieren, setzen Sie sie in spezielle Hülsen an den 

Seiten des Rads ein. Setzen Sie die Pedale so ein, dass der Sicherungsstift durch 
die Hülsen geführt ist und sichtbar wird
HINWEIS: Wenn der Verriegelungsstift nicht sichtbar ist oder das Pedal so 
eingeführt wurde, dass der Stift nicht durch das Hülsenloch geführt werden kann, 
verwenden Sie nicht diese Pedalvariante. Ziehen Sie sie heraus und setzen Sie sie 
richtig in die Hülsen ein.

Summary of Contents for PICO ROTRPIC01A1

Page 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH ROWEREK 3W1 BICYCLE 3IN1 FAHRRAD 3IN1 PL PL EN EN DE DE PICO...

Page 2: ...6 12 18 MODEL ROTRPIC01A1 ROTRPIC01A2 ROTRPIC01A3...

Page 3: ...3 1 2 3...

Page 4: ...4 4 5 6 7...

Page 5: ...5 5 8...

Page 6: ...6...

Page 7: ...ko znajduje si z dala od miejsca montowania produktu Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki Produkt przeznaczony dla dziecka w wieku powy ej 2 lat i max wadze 25 kg Konieczno stosowania rodk w ochronn...

Page 8: ...hniach mokrych liskich piaskowych wirowych itp kt re mog stanowi niebezpiecze stwo utraty r wnowagi Nie nale y u ywa produktu po zmroku podczas mg y lub w innych warunkach pogodowych ograniczaj cych w...

Page 9: ...a siode ko na wybranej wysoko ci nale y dokr ci obejm oraz zamkn zacisk By zmieni ustawienie kierownicy nale y nacisn i przytrzyma przycisk znajduj cy si po bokach kierownicy Monta peda w A By po czy...

Page 10: ...tylnego ko a rozpocznij od wyci gni cia pr tu zabezpieczaj cego By rozchyli ramiona k naci nij przycisk znajduj cy si na ko cu ramy patrz rysunek krok 2 Gdy ramiona k wydadz d wi k klikni cia b dzie...

Page 11: ...j silnych rodk w chemicznych do czyszczenia zabrudze Przed ka dym u yciem rowerka upewnij si e wszystkie rubki s dobrze dokr cone U yj smaru na bazie silikonu do cz ci ruchomych U ywaj go tylko wtedy...

Page 12: ...12...

Page 13: ...opriate shoes Do not use in tra c For use under the direct supervision of an adult The toy must be used with caution as it requires appropriate skills to avoid falls or collisions causing injury to th...

Page 14: ...eate the risk of the child losing balance Do not use the product after dark in foggy conditions or in any other weather conditions that limit visibility Do not leave the product exposed to weather con...

Page 15: ...the saddle After you release the clamp you can place the saddle in the opening Remember to adjust the height of the saddle to the height of the child B In order to lock the saddle at a desired height...

Page 16: ...by removing the security rod In order to spread the rear wheel arms press the rear wheel folding unfolding button see picture step 2 As soon as you hear the arms making a click sound that will mean t...

Page 17: ...le parts use a silicone based lubricating oil Use it only when needed In case of an excessive amount of the lubricating oil remove it o the product using a clean cloth In order to avoid friction of mo...

Page 18: ...18...

Page 19: ...ahr Kartonelemente Kunststo folien usw auszuschlie en WICHTIG Produkt zur Selbstmontage WICHTIG F R K NFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN WARNUNG Um Verletzungen zu vermeiden versichern Sie sich bitte dass...

Page 20: ...bewegen und an anderen Orten die eine Gefahr f r die Gesundheit und das Leben des Kindes bilden wie auf stark absch ssigem Gel nde in der N he von Schwimmbecken und Treppen benutzt werden Verwenden Si...

Page 21: ...n Sattel ein Denken Sie daran die H he des Sattels an die Gr e Ihres Kindes anzupassen B C Um den Sattel in der gew nschten H he zu befestigen ziehen Sie die Sattelklemme fest und schlie en Sie dann g...

Page 22: ...hen der Sicherheitsstange Um die Halterungen der R der ein wenig zu nen dr cken Sie den Knopf am Ende des Rahmens siehe Zeichnung Schritt 2 Wenn die Radhalterungen ein Klickger usch erzeugen be nden s...

Page 23: ...aum bei Normaltemperaturen lagern Ist es notwendig Teile am Fahrrad zu ersetzen verwenden Sie bitte nur Originalteile oder vom Hersteller genehmigte Teile Regelteile nutzen sich bei h u ger Verwendung...

Page 24: ...24 NOTES...

Page 25: ...25 NOTES...

Page 26: ...XJXMH SUDZR GR Z PLDQ WRZDUX QD LQQ SRVLDGDM F WH VDPH OXE EOL RQH SDUDPHWU WHFKQLF QH SU SDGNX EUDNX SURGXNWX Z Z EUDQHM SU H NOLHQWD NRORU VW FH SURGXFHQWRZL SU V XJXMH SUDZR GR DSURSRQRZDQLD QRZHJ...

Page 27: ...dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady UE 2016 679 z dnia 27 04 2016 r w sprawie ochrony os b fizycznych w zwi zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep ywu takich danych oraz...

Page 28: ......

Reviews: