SITE PREPARATION |
PRÉPARATION DU SITE
| PREPARACIÓN DEL LUGAR |
VORBEREITUNG DES AUFSTELLUNGSORTES
| VOORBEREIDING VAN HET TERREIN |
PREPARAZIONE DEL LUOGO DI MONTAGGIO
| PREPARAÇÃO DO LOCAL
Level the ground surface |
Égalisez la surface du sol
| Nivele la superficie del suelo |
Ebnen Sie die Bodenoberfläche
|
Maak de bodem vlak |
Livella la superficie del terreno
| Nivele a superfície do solo
Recommendation:
Construct a wooden or concrete base as a foundation
| Recommandation:
fabriquez une base en bois ou
en béton en guise de fondation
| Recomendación:
construya una base de madera o de cemento a modo de cimiento
|
Empfehlung:
Bauen Sie als Fundament eine Grundfläche aus Holz oder Beton
| Aanbeveling:
maak een houten of betonnen
ondergrond als fundering
| Raccomandazione:
costruisci una base di legno o di cemento come fondamenta
|
Recomendação:
Construa uma base de madeira ou de cimento como fundação
External floor measurements are: |
Les measures externes de la étage sont:
| Las medidas del suelo externo son: |
Die
Außen-Bodenmaße betragen:
| De afmetingen van de externe vloer zijn: |
Le misure del pavimento esterno sono:
| As medidas
externas do chão são:
Option |
Opción
|
optie
| opzione
|
opção
A
Option |
Opción
|
optie
| opzione
|
opção
B
68.9”
175 cm
87.4”
222 cm
2
3
A-1393-1 578897 Scala 68DD.indd 2
12.4.2016 15:41