Kesseböhmer LifeUP You, Manual

Page: 27 / 28

27
Entsorgung / Disposal
Umweltschäden durch falsche Entsorgung.
f
Die ordnungsgemäße Entsorgung dient dem Umweltschutz und verhindert
mögliche schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt.
Hinweis
Environmental damage due to improper disposal.
f
Proper disposal serves as environmental protection and prevents possible
harmful effects to humans and the environment.
Notice
9 Entsorgung / Disposal
Information zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten in der Europäischen
Union:
Innerhalb der Europäischen Union wird für elektrisch betriebene Geräte die
Entsorgung durch nationale Regelungen vorgegeben, die auf der EU-Richtlinie
2012/19/EU über Elektronik-Altgeräte (WEEE) basieren. Danach darf das
Gerät nicht mehr mit dem kommunalen Müll oder Hausmüll entsorgt werden.
Das Gerät wird bei den kommunalen Sammelstellen bzw. Wertstoffhöfen
kostenlos entgegengenommen. Die Produktverpackung besteht aus recycling-
fähigen Materialien. Entsorgen Sie diese umweltgerecht und führen diese der
Wiederverwertung zu.
Information on the disposal of electrical and electronic equipment in the European Union:
Within the European Union, the disposal of electrically operated equipment is
governed by national regulations based on the EU Directive 2012/19/EU on
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). In accordance with this,
the device must no longer be disposed of with municipal waste or household
waste. The device is accepted free of charge at municipal collection points or
recycling centers. Product packing consists largely of recyclable materials.
Dispose of it in an environmentally friendly manner and bring it in for
recycling.