Kenwood TK-U100, Service Manual

Page: 10 / 51

TK-U100
(
V
)
10
DISASSEMBLY FOR REPAIR /
维修拆卸
2. Removing the TX-RX unit from the
Chassis
1. Remove the packing (
t
).
2. Remove the 13 screws (
y
).
3. Remove the packing (
u
) and two hexagon nuts (
i
).
4. Remove the solder from the antenna terminal using a sol-
dering iron then lift the unit off (
o
).
Note: When reassembling the unit in the chassis, be sure
to solder the antenna terminal.
2. 拆卸收发单元
1. 取下橡胶垫 (
t
)。
2. 取下 13 颗螺钉 (
y
)。
3. 取下橡胶垫 (
u
) 和两个六角形螺母 (
i
)。
4. 用电烙铁烫开天线端点处的焊锡 , 并拆卸主板 (
o
)。
注意 : 当重新将主板安装到机架上时，确保将天线端点处焊接
好。
Antenna terminal
B
2
>
2
=
8
天线端点
3. Removing the Rear Panel
1. Raise the rear panel on the chassis (
!0
).
3. 取下后面板
1. 从机架上提起后面板 (
!0
)。