6
CLOCK
TIME SYNC
ﯽﻣ
ﻡﺎﮕﻤﻫ
ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺎﻣﺯ
:
ON
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺪﻨﻛ
.
SW2
/
SW1
/
AM
ﻊﺒﻨﻣ
یﺍﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
*
[
PTY SEARCH
] /[
TI
] /[
AF SET
] /[
REGIONAL
] /[
NEWS SET
] /[
MONO SET
]
•
.
ﺪﺷﺎﺑ
FM3
/
FM2
/
FM1
ﺪﻧﺎﺑ
ﻪﻛ
ﺖﺳﺍ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﻂﻘﻓ
:
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻉﻮﻧ
•
،
DRAMA
،
EDUCATE
،
SPORT
،
(
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
)
INFO
،
AFFAIRS
،
NEWS
:
SPEECH
،
CHILDREN
،
FINANCE
،
WEATHER
،
VARIED
،
SCIENCE
،
CULTURE
DOCUMENT
،
LEISURE
،
TRAVEL
،
PHONE IN
،
RELIGION
،
SOCIAL
،
EASY M
(
ﻚﻳﺯﻮﻣ
)
،
ROCK M
(
ﻚﻳﺯﻮﻣ
)
،
POP M
(
ﻚﻳﺯﻮﻣ
) :
MUSIC
،
COUNTRY
،
JAZZ
،
OTHER M
(
ﻚﻳﺯﻮﻣ
)
،
CLASSICS
،
LIGHT M
(
ﻚﻳﺯﻮﻣ
)
FOLK M
(
ﻚﻳﺯﻮﻣ
)
،
OLDIES
،
NATION M
(
ﻚﻳﺯﻮﻣ
)
ﺍﺭ
[
MUSIC
]
ﺎﻳ
[
SPEECH
]
ﺭﺩ
ﻩﺪﺷ
یﺪﻨﺑ
ﻪﻘﺒﻃ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻉﻮﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
،ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﻩﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺎﻫﺮﺒﺧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺎﻳ
ﺭﺍﺪﺸﻫ
ﻭ
ﯽﻜﻴﻓﺍﺮﺗ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﻦﻴﺣ
ﺭﺩ
ﺍﺪﺻ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﺮﮔﺍ
•
ﻪﻛ
یﺪﻌﺑ
ﺖﺻﺮﻓ
ﺭﺩ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺮﻴﺧﺫ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﺕﺭﻮﺻ
ﻪﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
یﺍﺪﺻ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻝﺎﻤﻋﺍ
ﺩﺭﺍﻮﻣ
ﻦﻳﺍ
،ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻝﺎﻌﻓ
ﺎﻫﺮﺒﺧ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺎﻳ
ﺭﺍﺪﺸﻫ
ﻭ
ﮏﻴﻓﺍﺮﺗ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻮﻳﺩﺍﺭ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺮﻳﺎﺳ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﺍﺪﺻ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﭻﻴﭘ
[
FUNCTION
]
ﻪﺑ
ﺩﻭﺭﻭ
یﺍﺮﺑ
1
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﻪﻤﻛﺩ
ﺲﭙﺳ
،ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺍﺭ
ﻡﻮﻟﻭ
ﻪﻤﻛﺩ
،
(
ﺪﻴﻨﻛ
ﻉﻮﺟﺭ
ﻞﻳﺫ
ﻝﻭﺪﺟ
ﻪﺑ
)
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﮏﻳ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺖﻬﺟ
2
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﻝﺎﻌﻓ
ﺎﻳ
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﻛ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﻛ
ﺭﺍﺮﻜﺗ
ﺍﺭ
2
ﻪﻠﺣﺮﻣ
3
.
ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﻭ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺝﻭﺮﺧ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
4
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
،ﯽﻠﺒﻗ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﺑ
ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
یﺍﺮﺑ
XX
:
ﺽﺮﻓ
ﺶﻴﭘ
TUNER SETTING
LOCAL SEEK
*
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺍﺭ
ﺏﻮﺧ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺎﺑ
ﯽﻳﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﻂﻘﻓ
:
ON
/
ﻊﺒﻨﻣ
ﯽﺘﻗﻭ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﻝﺎﻤﻋﺍ
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﺑﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
/
ﻊﺒﻨﻣ
یﺍﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
ﻩﺪﺷ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
•
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺖﺳﺍ
ﻡﺯﻻ
،ﺪﻴﻨﻛ
ﺽﻮﻋ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
AUTO MEMORY
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
NO
؛
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻩﺮﻴﺧﺫ
ﺍﺭ
ﺩﻮﺧ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺎﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
6
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﺕﺭﻮﺻ
ﻪﺑ
:
YES
ﻩﺪﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
[
PRESET TYPE
]
یﺍﺮﺑ
[
NORMAL
]
ﻪﻛ
ﺖﺳﺍ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻞﺑﺎﻗ
ﯽﺗﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
ﻂﻘﻓ
•
(
4
) .
ﺪﺷﺎﺑ
MONO SET
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺩﻭﺮﺑ
ﻦﻴﺑ
ﺯﺍ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻜﻤﻣ
ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ
ﻩﻮﻠﺟ
ﺎﻣﺍ
ﺪﺸﺨﺑ
ﯽﻣ
ﺩﻮﺒﻬﺑ
ﺍﺭ
FM
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
:
ON
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
NEWS SET
ﺶﺨﭘ
ﺩﻮﺟﻭ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
(
ﺭﺎﺒﺧﺍ
)
News Programme
یﻮﻳﺩﺍﺭ
ﺖﻗﻮﻣ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
:
ON
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺩﺮﻛ
ﺪﻫﺍﻮﺧ
REGIONAL
ﺶﺨﭘ
ﺍﺭ
ﺮﮕﻳﺩ
ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﮏﻳ
،
“AF”
ﻝﺮﺘﻨﻛ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﻭ
ﺹﺎﺧ
ﻪﻘﻄﻨﻣ
ﺭﺩ
ﻂﻘﻓ
:
ON
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
AF SET
یﺮﮕﻳﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻒﻴﻌﺿ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﯽﻳﻮﻳﺩﺍﺭ
ﺝﻮﻣ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺕﺭﺪﻗ
ﺮﮔﺍ
:
ON
یﺎﻫ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻢﺘﺴﻴﺳ
)
Radio Data System
ﻪﻜﺒﺷ
ﻥﺎﻤﻫ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻥﺎﻤﻫ
ﻪﻛ
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
ﺍﺭ
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺶﺨﭘ
ﺮﺗ
یﻮﻗ
ﺝﻮﻣ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﺎﺑ
(
ﻮﻳﺩﺍﺭ
TI
ﯽﻜﻴﻓﺍﺮﺗ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻪﺑ
ﺖﻗﻮﻣ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
،ﻥﺎﻜﻣﺍ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
ﻪﻛ
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﻩﺯﺎﺟﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
:
ON
.
ﺩﻮﺷ
ﻰﻣ
ﻮﻐﻟ
:
OFF
؛
.(
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻦﺷﻭﺭ
“
TI
”
ﻍﺍﺮﭼ
)
ﺪﻨﻛ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
PTY SEARCH
ﺍﺭ
ﺍﺪﺻ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﭻﻴﭘ
.
ﺪﻳﻮﺷ
ﺩﺭﺍﻭ
PTY
ﻥﺎﺑﺯ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺶﺨﺑ
ﻪﺑ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﺍﺪﺻ
ﻥﺍﺰﻴﻣ
ﭻﻴﭘ
ﺍﺭ
ﭻﻴﭘ
ﺲﭙﺳ
ﻭ
(
GERMAN
/
FRENCH
/
ENGLISH
)
ﺩﻮﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
PTY
ﻥﺎﺑﺯ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
S
ﻉﻭﺮﺷ
یﺍﺮﺑ
ﺲﭙﺳ
،
(
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﺮﻳﺯ
ﺶﺨﺑ
ﻪﺑ
)
ﺪﻨﻛ
ﯽﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻉﻮﻧ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
T
/
JS_KWD_KMM_U21_MN_PE.indd 6
JS_KWD_KMM_U21_MN_PE.indd 6
9/12/2014 2:28:18 PM
9/12/2014 2:28:18 PM
