Kenwood KDC-300UVM, Instruction Manual

Page: 74 / 104

ﻰﺳﺭﺎﻓ
11
Data Size: B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size: B6L (182 mm x 128 mm)
ﺍﺪﺻ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
LOUDNESS
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﻩﺪﻳﺰﮔﺮﺑ ﺩﺎﻳﺯ ﻭ ﻢﻛ یﺎﻫ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺖﻳﻮﻘﺗ :
LEVEL2
/
LEVEL1
ﺩﺎﺠﻳﺍ ﻦﻴﻳﺎﭘ یﺍﺪﺻ ﺡﻮﻄﺳ ﺭﺩ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺖﻟﺎﺣ ﺎﺑ ﺍﺪﺻ ﮏﻳ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ
. ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
؛ . ﺩﻮﺷ
SUBWOOFER SET
. ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
؛ . ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﺮﻓﻭﻭ ﺏﺎﺳ ﯽﺟﻭﺮﺧ :
ON
FADER
(. ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﺮﺑﺭﺎﻛ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻓﺮﻃ
3
یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﯽﺘﻗﻭ )
ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻮﻠﺟ ﻭ ﺐﻘﻋ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻥﺍﺰﻴﻣ :(
0
)
F15
ﺎﺗ
R15
. ﺪﻨﻛ
BALANCE
. ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﺖﺳﺍﺭ ﻭ ﭗﭼ ￯ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺲﻧﻻﺎﺑ :(
0
)
R15
ﺎﺗ
L15
VOLUME OFFSET
ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ) . ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻊﺒﻨﻣ ﺮﻫ یﺍﺪﺻ ﻪﻴﻟﻭﺍ ﺢﻄﺳ :(
0
)
+6
ﺎﺗ
–15
(. ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﻊﺒﻨﻣ ،ﻢﻴﻈﻨﺗ
SOUND EFFECT
SOUND RECNSTR
( ﺍﺪﺻ یﺯﺎﺳﺯﺎﺑ )
(. ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﺮﺑﺭﺎﻛ
AUX
ﻊﺒﻨﻣ ﻭ
TUNER
ﻊﺒﻨﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ )
ﻪﻛ ﻞﻜﺷ ﯽﺟﻮﻣ ﻡﺮﻓ ﺝﻭﺍ ﻥﺎﻣﺯ ﯽﺑﺎﻳﺯﺎﺑ ﻭ ﻻﺎﺑ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ یﺎﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻥﺍﺮﺒﺟ ﺎﺑ :
ON
ﯽﻣ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺍﺭ ﯽﻌﻗﺍﻭ ﯽﻳﺎﻫﺍﺪﺻ ،ﺪﻧﺍ ﻪﺘﻓﺭ ﻦﻴﺑ ﺯﺍ ﺍﺪﺻ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺭﺩ
. ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
؛ . ﺪﻨﻛ
SPACE ENHANCE
(. ﺩﺭﺍﺪﻧ ﺩﺮﺑﺭﺎﻛ
TUNER
ﻊﺒﻨﻣ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ )
ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ یﺎﻀﻓ یﺯﺎﺠﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ :
LARGE
/
MEDIUM
/
SMALL
. ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
؛ . ﺪﻫﺩ ﯽﻣ
SND REALIZER
؛ . ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺮﺗ ﯽﻌﻗﺍﻭ ﺍﺭ ﺍﺪﺻ یﺯﺎﺠﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ :
LEVEL3
/
LEVEL2
/
LEVEL1
. ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
STAGE EQ
ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻴﻨﺷ یﺍﺪﺻ ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ یﺯﺎﺠﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ :
HIGH
/
MIDDLE
/
LOW
. ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
؛ . ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ
DRIVE EQ
ﺎﻳ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﺝﺭﺎﺧ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻴﻨﺷ یﺍﺪﺻ ﻭ ﺮﺳ ﺶﻫﺎﻛ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ :
ON
. ﺩﻮﺷ ﻰﻣ ﻮﻐﻟ :
OFF
؛ . ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﺎﻫ ﮏﻴﺘﺳﻻ یﺍﺪﺻ ﻭ ﺮﺳ
SPEAKER SIZE
2
یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﺍﻮﻣ ، (
5
) ﺪﻳﺍ ﻩﺩﺮﻛ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻛ یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﻉﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ
(
12
) . ﺪﺷ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻪﻓﺮﻃ
3
یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﺎﻳ ﻪﻓﺮﻃ
. ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻓﺮﻃ
2
یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﻉﻮﻧ ،ﺽﺮﻓ ﺶﻴﭘ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ
X ‘ OVER
ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [
ON
] یﻭﺭ [
SUBWOOFER SET
] ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺎﻬﻨﺗ [
SUB-W LEVEL
]
. ﺪﺷﺎﺑ
یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
. ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺮﻛﺫ ﻪﻓﺮﻃ
3
یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﻭ ﻪﻓﺮﻃ
2
یﺭﺬﮔ ﻢﻫ یﺍﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ
SPEAKER SIZE
. ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺏﻮﻠﻄﻣ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ ﺖﻬﺟ ﻞﺼﺘﻣ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ
. ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ یﺭﺬﮔ ﻢﻫ یﺍﺮﺑ ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺐﻴﺷ ﻭ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
•
یﺍﺮﺑ [
SUBWOOFER
] ﻭ [
REAR
] ، [
FRONT
] ﺭﺩ [
TWEETER
] یﺍﺮﺑ [
NONE
] ﺮﮔﺍ
•
ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ [
X ‘ OVER
] ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [
SPEAKER SIZE
]
. ﺩﻮﺑ
X ‘ OVER
:[
LPF FRQ
] /[
HPF FRQ
] /[
SW LPF FRQ
] /[
R - HPF FRQ
] /[
F - HPF FRQ
] /[
FRQ
]
.( ﺭﺬﮔ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺮﺘﻠﻴﻓ ﺎﻳ ﺭﺬﮔﻻﺎﺑ ﺮﺘﻠﻴﻓ ) ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ
. ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻝﺎﮕﻨﻴﺳ ﻪﻤﻫ ،ﺩﻮﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ [
THROUGH
] ﺮﮔﺍ
•
/[
LPF SLOPE
] /[
HPF SLOPE
] /[
SW LPF SLOPE
] /[
R - HPF SLOPE
] /[
F - HPF SLOPE
]
:[
SLOPE
]
. ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﺐﻴﺷ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺭﺬﮔ ﻢﻫ ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ یﺍﺮﺑ [
THROUGH
] ﺰﺠﺑ ﯽﻤﻴﻈﻨﺗ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﻂﻘﻓ
•
. ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ
:
[
PHASE
] /[
SW LPF PHASE
]
. ﺪﺷﺎﺑ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﺮﮕﻳﺩ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﯽﺟﻭﺮﺧ ﺯﺎﻓ
/[
SW LPF GAIN
] /[
R - HPF GAIN
] /[
F - HPF GAIN
] /[
GAIN RIGHT
] /[
GAIN LEFT
]
:[
GAIN
]
. ﺪﻨﻛ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺯﺍ ﯽﺟﻭﺮﺧ یﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﻴﻣ
: ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ [
ON
] یﻭﺭ [
SUBWOOFER SET
] ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ
[
SPEAKER SIZE
] ﺯﺍ [
WOOFER
] /[
SUBWOOFER
]
–
[
X ‘ OVER
] ﺯﺍ [
WOOFER
] /[
SUBWOOFER LPF
]
–
JS_KWD_KDC_300UVM_M2N_PE.indd 11 JS_KWD_KDC_300UVM_M2N_PE.indd 11 23/10/2015 3:44:11 PM 23/10/2015 3:44:11 PM