background image

Sin embargo, no existe garantía de que no se producirán interferencias en una instalación 
determinada. Si el equipo provoca interferencias nocivas en la recepción de radio o televisión, lo 
cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se señala al usuario que puede 
intentar corregir estas interferencias tomando alguna de las siguientes medidas:

• Vuelva a orientar o a ubicar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a una toma de corriente situada en un circuito distinto al que está 

conectado el receptor.

• Pida ayuda a su distribuidor o a un técnico de radio o televisión.

MODIFICACIONES: toda modificación no aprobada expresamente por Kensington puede invalidar la
autoridad del usuario para manejar el dispositivo según lo especificado en las reglamentaciones de la
FCC y por ello no deberá realizarse.
CABLES BLINDADOS: con el fin de cumplir los requisitos de la FCC, todas las conexiones a equipos por
medio de un dispositivo de entrada de Kensington deben realizarse utilizando sólo el cable blindado
suministrado.

Enunciado de declaración de conformidad de la FCC

Este producto cumple con el título 15 de la normativa de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a dos
condiciones: 1) El dispositivo no debe causar interferencias nocivas y 2) el dispositivo debe aceptar 
toda interferencia recibida, incluidas las interferencias que podrían ocasionar un funcionamiento no
deseado. A tenor de lo expuesto en el apartado 2.909 de la normativa de la FCC, la responsabilidad del
presente dispositivo corresponde a Kensington Computer Products Group, 333 Twin Dolphin Drive,
Redwood Shores, CA 94065, EE. UU.

CONFORMIDAD con Industry Canada

Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1) El dispositivo no debe causar 
interferencias y 2) el dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluidas las interferencias
que podrían ocasionar un funcionamiento no deseado.
Este aparato digital de Clase B cumple la ICES-003 canadiense.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE

Kensington declara que el presente producto cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones

pertinentes de las directivas aplicables de la CE.
Podrá obtener una copia de la 

declaración de conformidad

en 

www.support.kensington.com

.

Directrices de seguridad y uso

1.

En caso de que el funcionamiento no sea el adecuado y si las soluciones empleadas no fun-
cionasen, desconecte el dispositivo y póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de
Kensington.  

www.support.kensington.com

.

2.

No desmonte el producto ni lo exponga a líquidos, humedad o temperaturas fuera del intervalo 
de 0 °C (32 °F) a 40 °C (104 °F).

3.

Si el producto se expone a temperaturas fuera del intervalo indicado, desconéctelo y déjelo hasta
que la temperatura alcance el intervalo normal.

La información siguiente sólo se aplica a los Estados miembros 
de la Unión Europea:

La utilización del símbolo indica que el producto no se puede eliminar como cualquier otro

residuo doméstico. Si garantiza la eliminación correcta del producto, contribuirá a prevenir

eventuales consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana las cuales

podrían ser provocadas por la eliminación inadecuada del producto. Para obtener más

información acerca del reciclaje del producto, póngase en contacto con las autoridades

locales, el servicio de recogida de basuras o el establecimiento donde adquirió el producto.

Kensington y ACCO son marcas comerciales registradas de ACCO Brands Corporation. The Kensington
Promise es una marca de servicios de ACCO Brands Corporation. El resto de marcas comerciales, registradas y
sin registrar, son propiedad de sus respectivos propietarios.
© 2007 Kensington Computer Products Group, división de ACCO Brands. Queda prohibida la copia, dupli-
cación u otro tipo de reproducción no autorizado del contenido a que se refiere el presente documento sin la
previa autorización escrita de Kensington Computer Products Group. Reservados todos los derechos. 4/07

19

18

Asistencia técnica

Existe asistencia técnica para todos los usuarios registrados de los productos de Kensington. 
La asistencia técnica se presta de forma gratuita, excepto por la tarifa telefónica y los costes de 
llamada de larga distancia, si corresponde.
Puede encontrar la información de contacto para asistencia técnica en el reverso del manual.

Consejos de asistencia técnica

Es posible que encuentre la solución a su problema en la sección de preguntas más frecuentes del
área de asistencia técnica (Support) del sitio web de Kensington: 

www.support.kensington.com

.

Tenga la siguiente información a mano:
- Nombre, dirección y número de teléfono
- El nombre del producto de Kensington
- Marca y modelo del ordenador
- El software y la versión del sistema
- Síntomas del problema y cómo se produjeron

Garantía limitada de cinco años

KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP (“KENSINGTON”) garantiza este producto contra todo

defecto de material o de fabricación en circunstancias normales de uso y de mantenimiento durante

cinco años a partir de la fecha de compra original. KENSINGTON podrá reparar o sustituir, según su

criterio, la unidad defectuosa cubierta por la presente garantía limitada. Guarde el certificado de

compra, que sirve de prueba de la fecha de compra. Lo necesitará para cualquier servicio cubierto por la

garantía. Para hacer valer la garantía, el producto deberá haber sido manejado y utilizado conforme a

las instrucciones que acompañan este documento. La presente garantía limitada no cubre ningún daño

debido a un accidente, uso incorrecto, abuso o negligencia. La garantía limitada sólo será válida si se

utiliza el producto en el equipo especificado en el embalaje del producto. Compruebe esta información

en el embalaje o llame a asistencia técnica de KENSINGTON.

RENUNCIA A LA GARANTÍA

SALVO EN LO ESPECIFICADO EN LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA Y EN LA MEDIDA DE LO PERMITIDO

POR LA LEY, KENSINGTON RENUNCIA A TODA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA TODA

GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. NO OBSTANTE Y EN LA

MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN EXIJA LA EXISTENCIA DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, ÉSTA QUEDARÁ

LIMITADA A LA DURACIÓN DE CINCO AÑO DE LA GARANTÍA LIMITADA. ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO

PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO CUAL LA

LIMITACIÓN ARRIBA MENCIONADA NO SERÁ APLICABLE EN DICHO ESTADO O PAÍS.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EL ÚNICO REMEDIO PROPORCIONADO AL USUARIO EN EL MARCO DE LA PRESENTE GARANTÍA SERÁ LA

REPARACIÓN O LA SUSTITUCIÓN DEL PRODUCTO. KENSINGTON NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN

DAÑO ESPECIAL, FORTUITO O CONSECUENTE, INCLUIDOS SIN LÍMITE ALGUNO PÉRDIDAS DE INGRESOS,

PÉRDIDAS DE BENEFICIOS COMERCIALES, IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SOFTWARE, PÉRDIDA O

RECUPERACIÓN DE DATOS, ALQUILER O SUSTITUCIÓN DEL EQUIPO, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO,

DAÑOS MATERIALES NI DE RECLAMACIONES DE TERCEROS SOBRE CUALQUIER BASE JURÍDICA DE

REPARACIÓN DE DAÑOS, COMO GARANTÍA, CONTRATO, DISPOSICIÓN LEGAL O ACTO ILÍCITO. A PESAR

DE LOS TÉRMINOS DE TODA GARANTÍA LIMITADA O GARANTÍA IMPLÍCITA CONTEMPLADA POR LA LEY, 

O EN EL CASO DE QUE LA GARANTÍA LIMITADA NO RESPONDA A SU PROPÓSITO ESENCIAL, LA

RESPONSABILIDAD DE KENSINGTON NO SUPERARÁ EN NINGÚN CASO EL PRECIO DE COMPRA DEL

PRESENTE PRODUCTO. ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE

LOS DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES, EN CUYO CASO LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ARRIBA

MENCIONADA NO SERÁ APLICABLE EN DICHO PAÍS O ESTADO. ESTA GARANTÍA LIMITADA LE CONCEDE

DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE POSEA TAMBIÉN OTROS DERECHOS, QUE PODRÁN

VARIAR SEGÚN EL ESTADO Y EL PAÍS.

Ficha técnica de RF

Frecuencia de funcionamiento: 27.045 (ratón), 27.195 (teclado) 
Potencia de salida: -46.61dBm (ratón), -32.98dBm ( teclado)

Declaración relativa a interferencias de radiofrecuencia de la Comisión
Federal de Comunicaciones (EE. UU.)

Nota: Este dispositivo respeta los límites exigidos a un dispositivo digital de Clase B, conforme al título
15 de la normativa de la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. (FCC). Estos límites se han
establecido para proporcionar una protección razonable contra interferencias nocivas en instalaciones
residenciales. El equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza
con arreglo a las instrucciones, puede ocasionar interferencias nocivas en comunicaciones de radio.

ESP

AÑOL

ESP

AÑOL

Summary of Contents for 64391

Page 1: ...1 53 484 9135 901 2073 00 N1368 ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario L6S 6B7 Canada Kensington Compu...

Page 2: ...lly La connexion sans fil est effectu e automatiquement Die kabellose Verbindung wird automatisch hergestellt De draadloze verbinding wordt automatisch tot stand gebracht La connessione wireless verr...

Page 3: ...liance Statement This product complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interfere...

Page 4: ...sujet ce type de probl mes En faisant attention la fa on dont vous effectuez votre travail utilisez votre ordinateur et t l phone faites du sport ou vaquez vos occupations m nag res vous pourrez ident...

Page 5: ...L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES ACCIDENTELS OU INDIRECTS LA LIMITATION OU EXCLUSION MENTIONN E CI DESSUS PEUT DONC NE PAS VOUS TRE APPLICABLE CETTE GARANTIE VOUS DONNE DES DROITS L GAUX SP...

Page 6: ...ehmen 2007 Kensington Computer Products Group ein Bereich von ACCO Brands Die unerlaubte Vervielf ltigung Duplizierung oder eine andere Form der Reproduktion von Inhalten hieraus ist ohne schriftliche...

Page 7: ...of wijzig de richting ervan Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat zich op een ander circuit dan de ontvanger bevindt Neem contact op me...

Page 8: ...TE ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA PARI A CINQUE ANNI ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO LIMITAZIONI SULLA DURATA DI UNA GARANZIA IMPLICITA QUINDI POSSIBILE CHE LE SUDDETTE LIMITAZIONI NON SIANO...

Page 9: ...o e rivolgersi al servizio di supporto tecnico Kensington www support kensington com 2 Non smontare il prodotto n esporlo al contatto con liquidi umidit o temperature al di fuori dello specifico inter...

Page 10: ...productos de Kensington La asistencia t cnica se presta de forma gratuita excepto por la tarifa telef nica y los costes de llamada de larga distancia si corresponde Puede encontrar la informaci n de c...

Reviews: