Kenmore 596 Series, Use & Care Manual

Page: 21 / 64

ENGLISH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
21
Instructions de sécurité importantes
Ce que vous devez savoir
sur les instructions de
sécurité
Les instructions de sécurité importantes et les
avertissements paraissant dans ce guide ne
sont pas destinés à couvrir toutes les
situations et conditions éventuelles qui
peuvent se présenter. Il faut faire preuve de
bon sens et de prudence lors de l’installation,
de l’entretien ou de l’utilisation de ce
réfrigérateur.
Prenez toujours contact avec votre détaillant,
distributeur, agent de service ou fabricant, au
sujet de problèmes ou conditions que vous
ne comprenez pas.
Conservez ces instructions
DANGER – risques immédiats qui
RÉSULTERONT en de graves blessures
ou même la mort.
DANGER
AVERTISSEMENT – risques ou pratiques
non sûres, qui POURRAIENT résulter en
de graves blessures ou même la mort.
AVERTISSEMENT
ATTENTION – risques ou pratiques non
sûres qui POURRAIENT résulter en des
blessures mineures.
ATTENTION
Pour réduire le risque d’incendie, choc électrique, blessure ou même la mort lors de l’utilisation du réfrigérateur, suivez ces
précautions de base, y compris les suivantes :
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque de blessure ou
même de mort, suivez les précautions
de base, y compris les suivantes :
IMPORTANT : Les risques d’enfermement
et d’étouffement d’un enfant dans un
réfrigérateur n’ont pas disparu. Un
réfrigérateur abandonné demeure
dangereux… même s’il ne reste ainsi
accessible que pendant quelques jours.
Lorsqu’on se débarrasse d’un vieux
réfrigérateur, il faut appliquer les
instructions ci-dessous pour éviter tout
accident.
Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou
congélateur :
➢
Démontez les portes.
➢
Laissez les clayettes
en place pour qu’un
enfant ne puisse pas
facilement s’introduire
à l’intérieur de
l’appareil.
DANGER
RECONNAISSEZ LES
ÉTIQUETTES, PHRASES
OU SYMBOLES SUR LA
SÉCURITÉ
1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser le réfrigérateur.
2. Respectez les prescriptions de tous les codes et règlements
locaux.
3. Observez les instructions de liaison à la terre.
4. En cas d’incertitude quant à la qualité de la liaison à la terre de
l’appareil, consultez un électricien qualifié.
5. N'utilisez PAS une canalisation de gaz pour la liaison à la terre.
6. N'utilisez PAS une tuyauterie d’eau froide pour la liaison à la
terre.
7. Le réfrigérateur est conçu pour être alimenté par un circuit
électrique indépendant 103-126 V, 15 A, 60 Hz. NE modifiez
PAS la fiche du cordon d’alimentation; si la fiche ne correspond
pas à la configuration de la prise de courant, faites installer la
prise de courant adéquate par un électricien qualifié.
8. N'utilisez PAS un adaptateur pour fiche de branchement à deux
broches, un câble de rallonge ou une barre de prises de courant.
9. N'enlevez PAS l’étiquette d’avertissement du cordon
d’alimentation.
10. N'interférez PAS avec les commandes du réfrigérateur.
11. NE réparez ou NE remplacez JAMAIS un composant du
réfrigérateur, sauf si ceci est spécifiquement recommandé dans le
guide d’utilisation et d’entretien ou les instructions de réparation
publiées. N'entreprenez
PAS une intervention si l’intervenant ne
comprend pas parfaitement les instructions ou ne possède pas les
compétences nécessaires.
12. Veillez à toujours déconnecter le réfrigérateur du circuit électrique
avant d’entreprendre une intervention. Pour débrancher, saisissez la
fiche – ne tirez pas sur le cordon.
13. Installez le réfrigérateur conformément aux instructions d’installation.
Chaque raccordement (eau, électricité et liaison à la terre) doit être
conforme aux prescriptions des codes locaux, et doit éventuellement
être réalisé par un personnel professionnel.
14. Veillez à maintenir le réfrigérateur en bon état. Les chocs ou chutes
peuvent susciter des anomalies de fonctionnement de l’appareil ou
des fuites. En cas de dommages, faites contrôler le réfrigérateur par
un technicien qualifié.
15. Remplacez la fiche de branchement ou le cordon d’alimentation en
cas d'usure.
16. Lisez et respectez les instructions du fabricant concernant
l’environnement idéal de conservation des produits placés dans le
réfrigérateur.