20
GARANTIE DE L’ASPIRATEUR KENMORE (suite)
SEARS NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE
ACCESSOIRE, SPÉCIAL, INDIRECT OU CONSÉCUTIF, QUI RÉSULTERAIT DE
L'UTILISATION, DE L'UTILISATION INAPPROPRIÉE, DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER LE
PRODUIT OU DES DÉFAUTS DU PRODUIT. LES EXCLUSIONS DU PRÉSENT
PARAGRAPHE NE S'APPLIQUENT PAS DANS LES TERRITOIRES OÙ LA LOI NE PERMET
PAS L'EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS. DANS CES
TERRITOIRES, LE PRÉSENT PARAGRAPHE EST SANS EFFET, MAIS LES AUTRES
DISPOSITIONS DU PRÉSENT DOCUMENT DEMEURENT VALIDES.
Sears conserve le droit exclusif de réparer ou de remplacer le produit ou encore d'offrir
un remboursement complet de son prix d'achat, à sa seule discrétion. CE RECOURS EST
LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DONT VOUS DISPOSEZ EN CAS D'INEXÉCUTION
QUELLE QU'ELLE SOIT DE LA GARANTIE.
Responsabilités du client : En plus d'observer toutes les consignes et directives
d'entretien, le client doit s'acquitter, entre autres, des obligations suivantes : utiliser le
produit conformément aux directives du guide d'utilisation et aux directives ou
renseignements supplémentaires fournis à l'acheteur au moment de l'achat ou à
l'occasion de communications subséquentes; faire preuve d'un soin raisonnable pour
l'utilisation, le fonctionnement, l'entretien général, le maintien en bon état et
l'entreposage du produit. Le manquement à ces obligations entraînera une annulation
de la garantie applicable.
Procédés : Le client peut se prévaloir de la garantie en composant 1 800 533 6937.
Liste des périodes de garantie applicables : La liste ci-dessous indique la période de
garantie applicable à votre aspirateur Kenmore :
1. Pendant un an à partir de la date d'achat, les coûts des pièces et de la main-
d'œuvre de ce produit sont couverts, sans frais, en cas de défaut de matériau ou de
fabrication.
2. Si cet appareil sert à une utilisation autre que familiale ou résidentielle, la garantie
ne s'applique que pendant 30 jours à partir de la date d'achat.
Type de service : Le service relatif aux aspirateurs Kenmore est effectué en atelier,
c'est-à-dire que le client doit apporter l'appareil à un magasin Sears ou à une
succursale de réparation des produits. Le service en atelier s'applique aux aspirateurs-
traîneaux, aux aspirateurs verticaux et aux shampouineuses Kenmore.
Preuve d'achat et documents : La protection de la garantie est conditionnelle à la
présentation par l'acheteur initial, à Sears Canada ou à son fournisseur de service
autorisé s'il y a lieu, de la facture ou de toute autre preuve d'achat appropriée
indiquant la date de l'achat et désignant le produit. Dans le cas où l'acheteur initial
serait dans l'impossibilité de fournir une copie de sa facture initiale, Sears Canada Inc.
se réserve le droit d'établir, à sa seule discrétion, quelle autre preuve écrite de la date
d'achat initial et de la désignation du produit est acceptable.
3
FRANÇAIS
5.
Rotate cover
back. Press cover
firmly until side
latches snap into
place.
6.
Make sure there is no gap between the
cover and base and that the rear latches
are snapped in place.
7.
Turn nozzle upside down and replace four
(4) cover screws.
NOTE: The screws closest to the agitator
are longer than the rear screws.
2.
Place agitator
assembly into
PowerMate .
TO REPLACE BELT
1.
Install new
belt over
motor drive,
then over belt
path.
4.
Line up front of cover and base. Rest
cover on front edge of base as shown.
Motor
Drive
Belt Path
End Cap
Agitator
TO CLEAN AGITATOR:
NOTE:
In order to keep cleaning efficiency
high and to prevent damage to your vacuum
cleaner, the agitator must be cleaned every
time the belt is changed.
The agitator must also be cleaned accord-
ing to the following schedule:
Vacuum Cleaner Use
Clean Agitator
HEAVY
- every
week
(used daily)
MODERATE
-
every month
(used 2-3 times/week)
LIGHT
-
every 2 months
(used 1 time/week)
IMPORTANT
Turn off and unplug vacuum cleaner from
electrical outlet.
Check and remove hair,
string and lint build-up frequently in the
PowerMate agitator and end cap areas.
Remove any dirt or debris in the belt path
area or in the brush roller area.
Carefully remove any string or debris
located on the agitator or end caps.
3. NOTE:
On dirt sensor models be sure
that the board is upright and the wires are
tucked back in place.
End Cap
End Cap
Belt Path
Brush Unit
AGITATOR ASSEMBLY
New Belt
Kenmore CB-3
