Kenmore 116.30608C, Use & Care Manual

Page: 17 / 22

6
Manche
Trou de
Vis
Vis et Trou
du Manche
ASSEMBLAGE DU MANCHE
Avant d'assembler l'aspirateur, vérifier le
BORDEREAU D'EXPÉDITION sur la
couverture de la liste séparée Liste de
Pièces de Réparation. Utiliser cette liste
afin d'assurer que toutes les pièces sont
comprises avec votre nouvel aspirateur.
1. Retirer le vis du manche situées sur le
boîtier.
2. Insérer l'ensemble du manche dans
l'ouverture tel que démontré après de
l'illustration.
3. Visser la vis à l’aide des doigts. Il peut
s’avérer nécessaire de régler le manche
légèrement.
REMARQUE: Il pourrait devenir
nécessaire d'ajuster légèrement le
manche pour aligner les trous de vis.
ASSEMBLAGE
S’il vous plaît notez et suivez particulièrement les instructions contenues dans ces carrés.
Les instructions contenues dans les carrés intitulés AVERTISSEMENTS vous préviennent de
certains danger comme, par exemple, de feu, de chocs électriques, brulures et autres
blessures. Les instructions contenues dans les carrés intitulés ATTENTION vous prévien-
nent de danger, comme par exemple, de blessures possibles ou de dégats.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Pour éviter les chocs électriques et blessures,
ne pas brancher l’aspirateur avant d’avoir
fini
l’assemblage.
ATTENTION
NE PAS trop serrer la vis car cela pourrait
agrandir les trous.
NE PAS faire fonctionner l’aspirateur sans que
les vis soient en place.
17
The HEPA exhaust filter must be replaced
when dirty. It should be replaced
regularly depending on use conditions.
The filter CANNOT be washed as it will
lose its dust trapping ability.
NOTE: See PARTS AND FEATURES
for the exhaust filter number page 5.
1. Remove
exhaust filter
cover by
pressing the
release tab on
the cover and
rotating out
from vacuum
cleaner.
2. Remove the
filter cartridge
from cover.
3. Place new filter cartridge into cover
making sure that airflow arrow on side of
cartridge points into cover.
Place foam seal of filter against the
vacuum cleaner body.
4. Replace the exhaust filter cover by
placing bottom tabs in slots and rotating
in until cover snaps into place.
Press
Filter
Cover
Release
Tab
Exhaust
Filter
AIRFL
O
W
Place Seal Side
Against Vacuum
Cleaner Body
Exhaust
Filter Cover
1
2
EXHAUST FILTER REPLACEMENT
MOTOR SAFETY FILTER CLEANING
MOTOR SAFETY FILTER
Check motor
safety filter
frequently and
clean when
dirty.
If the filter, located in the bottom of the dust
bag chamber, is dirty, remove it by pulling
forward out from under the ribs.
Wash the foam filter in warm soapy water,
rinse and dry thoroughly by squeezing the
filter in your hand and letting it air dry.
DO NOT wash in the dishwasher.
DO NOT install damp.
DO NOT use without filter and dustbag.
Replace the foam filter by sliding it back
into place under the ribs in the dust bag
chamber. Must have filter installed for use.
Replace the dust bag as outlined in the DUST
BAG REPLACEMENT section page 15.
WARNING
Electrical Shock Hazard
Unplug power cord from electrical outlet.
Do not operate the vacuum cleaner
without the motor safety filter. Be sure the
filter is dry and properly installed to
prevent motor failure and/or electrical
shock.
Motor Safety
Filter
Dust Bag
Removed For Clarity
ENGLISH