background image

5

Kekkilä Tehokäymälä 230 L EKO

FI

Kekkilä Tehokäymälän käyttäminen on lähes yhtä vaivatonta kuin vesivessan. Jätökset tulee kuitenkin peitellä kuivikkeella 
jokaisen käyttökerran jälkeen. Kuiviketta annostellaan kerralla noin 2–5 dl. Oikean koostumuksen, typpitasapainon ja 
näin ollen kompostikäymälän tehokkaan kompostoinnin varmistamiseksi suosittelemme käyttämään Kekkilä Hajusieppo 
-käymäläkuiviketta.

Sulje lämpöistuimen kansi aina käytön jälkeen, jotta käymälän ilmastointi toimii ja hajut pysyvät poissa. Kekkilä 
Tehokäymälässä voi kompostoida myös keittiön biojätteitä, mutta ne on peiteltävä huolellisesti kuivikkeella. Suuremmalle 
määrälle keittiön biojätteitä suosittelemme Kekkilä Puutarha- ja mökkikompostoria tai Kekkilä Kotikompostori.

Talvikäytössä ylivuotoletku todennäköisesti jäätyy, jolloin nesteenpoisto ei toimi. Tästä syystä kuivikeaineen annostusta 
kannattaa lisätä talvella. Talviaikaan myös Kekkilä Tehokäymälän kompostimassa väistämättä jäätyy. Jäätyminen ei 
kuitenkaan estä käyttöä, sillä massa sulaa ja kompostoituminen jatkuu heti kevään tullen. Optimoitu lämpöeristeen 
paksuus tehostaa kompostikäymälän nopeaa sulamista. Tehokäymälä on ulkohuussiin suunniteltu käymälä. Käymälän 
asentaminen lämpimään sisätilaan vaatii LVI-alan asiantuntijan ohjeistuksen. Tyhjennysluukku ei ole täysin vesitiivis. Jos 
käymälään kertyy runsaasti nestettä, se saattaa vuotaa luukun reunoilta.

Tyhjennys

Tyhjennys kannattaa ajoittaa kevääseen tai alkukesään, että käymälän kapasiteetti riittää paremmin koko käyttökaudeksi 
ja tyhjentäminen on mahdollisimman hajutonta. Tyhjennettävä massa lapioidaan takana olevan tyhjennysluukun kautta 
esimerkiksi kottikärryyn ja viedään tarvittaessa jälkikompostoitumaan muiden biojätteiden sekaan. Jälkikompostointiin 
suosittelemme esimerkiksi Kekkilä Puutarha- ja mökkikompostoria. Käymälän pohjalle kannattaa jättää vähintään 5–10 
cm:n kerros kypsymätöntä massaa, jotta kompostoituminen pysyy paremmin käynnissä. 

Mikäli käymälän kompostimassa on tyhjennettäessä yhä jäässä, käymälään kaadetaan lämmintä vettä ja massan 
annetaan sulaa. Kekkilä Tehokäymälän voi tyhjentää myös kesken kauden. Kompostikäymälästä tyhjennettävä massa on 
kypsää kompostimultaa noin 1–2 vuoden kompostoinnin jälkeen. Kompostimulta on erittäin ravinnerikasta, joten se kan-
nattaa sekoittaa esimerkiksi puutarhamultaan, turpeeseen tai hiekkaan ennen kuin sitä käytetään puutarhan koristekas-
vien lannoitukseen. Myös kanisteriin valunut suotoneste on veteen laimennettuna (n. 1/5) hyvää, ravitsevaa kasteluvettä 
puutarhaan. Suotonestettä voi käyttää myös kompostiherätteenä. Kasvimaalle kompostoitunut käymäläjäte ei sovi.

Ongelmatilanteet
Kärpäset 

Jos käymälää on käytetty oikein ja kansi on pidetty suljettuna käyttökertojen välillä, käymälässä ei ole kärpäsiä. 
Mahdolliset kärpäset voidaan poistaa valelemalla toukkien ja munien päälle kiehuvaa vettä tai käyttämällä tuho-
laisten ja lentävien hyönteisten torjuntaan soveltuvia torjunta-aineita. Jos käymälässä kompostoidaan myös keittiön 
biojätteitä, ne on peiteltävä huolellisesti kuivikkeella.

Haju 

Istuimen lämpökansi on suljettava aina käytön jälkeen, jotta ilmanvaihtojärjestelmä toimii ja hajuhaitat pysyvät poissa. 
Ilmastointiputki tulee johtaa vähintään metrin katonharjan yläpuolelle, ja jätökset on peitettävä jokaisen käyttökerran jälkeen.

Kosteus 

Kompostikäymälä tarvitsee toimiakseen kosteutta. Massa ei kuitenkaan saa olla liian märkää, joten jätösten päälle 
on lisättävä kuiviketta jokaisella käyttökerralla. Lisäksi on hyvä varmistaa ajoittain, ettei ylivuotoletku ole tukkeutunut. 
Tyhjennysluukku ei ole vesitiivis. Käymälän sisälle patoutumaan päässyt neste voi valua luukun välistä. Tällöin kan-
nattaa pohjan salaojitus tarkistaa.

Jäätyminen 

Tuote on valmistettu pohjoisen sääolosuhteet kestävästä polyeteenistä. Kompostimassan mahdollinen jäätyminen ei 
estä kompostikäymälän käyttöä. Sään lämmetessä massa sulaa ja kompostoitumisprosessi käynnistyy itsestään.

Summary of Contents for EKO 230L

Page 1: ...Tehok ym l 230 L EKO Komposterande torrtoalett 230 L EKO FI SV EN RU...

Page 2: ...n perheen k yt ss kes kaudeksi Tuote on valmistettu kierr tysraaka aineesta Kekkil Tehok ym l on valmistettu Suomessa ja merkitty avainlipputunnuksella Materiaalitakuutodistus Valmistaja antaa tuottee...

Page 3: ...PP tai PE 10 Kuusiokoloruuvi M5 16 mm 2 kpl RST 11 Sapluuna 1 kpl 12 K ytt ja asennusohje 1 kpl Materiaali Runko kierr tysmateriaalista valmistettu s nkest v helppohoitoinen polyeteeni Eriste vaahdot...

Page 4: ...olevaan liit nt n Putki on johdettava katon l pi ja sen tulee ulottua v hint n metrin verran rakennuksen harjan yl puolelle Tiivist putken l pivienti huolellisesti vesivuotojen varalta putkipaketin mu...

Page 5: ...v hint n 5 10 cm n kerros kypsym t nt massaa jotta kompostoituminen pysyy paremmin k ynniss Mik li k ym l n kompostimassa on tyhjennett ess yh j ss k ym l n kaadetaan l mmint vett ja massan annetaan s...

Page 6: ...EKO har kapacitet f r anv ndning av en familj p fyra personer under sommars songen Komposterande torrtoalett 230 L EKO r tillverkad i Finland och m rkt med Nyckelflaggan Materialgarantibevis Tillverka...

Page 7: ...ad v tska 1 st PP eller PE 10 Sexkantsskruv M5 16 mm 2 st Rostfritt st l 11 Schablon 1 st 12 Bruks och installationsanvisning 1 st Material Stomme tervunnet v dert ligt och l ttsk tt polyetenplast Iso...

Page 8: ...et ska ledas genom taket och str cka sig minst en meter ovanf r byggnadens takh jd T ta r rgenomf ringen ordentligt f r att undvika vattenl ckor med hj lp av medf ljande t tning och eller Sikaflex t t...

Page 9: ...toan D r det enklare att h lla ig ng komposteringen Om kompostmassan fortfarande r frusen vid t mning h ller du varmt vatten i toan och l ter massan tina Kekkil Komposterande torrtoalett kan ven t mm...

Page 10: ...n family for the whole summer season The Kekkil Composting Dry Toilet is manufactured in Finland and it has been granted the Key Flag symbol Material warranty certifi cate The manufacturer grants a tw...

Page 11: ...5 16 mm 2 pcs Stainless steel 1 1 Template 1 pc 12 Operation and installation instructions 1 pc Materials Body recycled weather resistant easy care polythene Insulation recycled polyethylene foam Ther...

Page 12: ...lding The pipe lead through should be sealed carefully to prevent water leaks Suitable pipe package s pipe dimension is 75 mm 75 mm pipe shall be installed on top of the adapter not around it The comp...

Page 13: ...e emptied in the middle of the operating season The material emptied from the composting toilet is ready to use compost soil after 1 2 years of composting This compost is extremely rich in nutrients s...

Page 14: ...14 RU 4 Kekkila 7 495 795 26 82 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 15: ...15 RU 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 2 9 1 10 5 16 2 1 1 1 12 1 425 980 800 600 230 75 1...

Page 16: ...16 RU 500 425 1 75 1 2 500 3 4 5 6 7 1 8 9 2 5 Kekkil Hajusieppo...

Page 17: ...17 RU Globe Thermo 5 10 1 2 1 5 1...

Page 18: ...18...

Page 19: ...19...

Page 20: ...www kekkil fi Pakannut ja tarkastanut pvm F rpackad och granskad av datum Inspected and packed by Date...

Reviews: