background image

28

You may add Your own copyright statement to Your modifi cations and may provide 
additional or diff erent license terms and conditions for use, reproduction, or distribution 
of Your modifi cations, or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, 
reproduction, and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated 
in this License.

5. Submission of Contributions. 

Unless You explicitly state otherwise, any Contribution 

intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the 
terms and conditions of this License, without any additional terms or conditions.
Notwithstanding the above, nothing herein shall supersede or modify the terms of any 
separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such 
Contributions.

6. Trademarks. 

This License does not grant permission to use the trade names, 

trademarks, service marks, or product names of the Licensor, except as required for 
reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the 
content of the NOTICE fi le.

7. Disclaimer of Warranty.

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, 

Licensor provides the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an “AS 
IS” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express 
or implied, including, without limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-
INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. 
You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing 
the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this 
License.

8. Limitation of Liability.

 In no event and under no legal theory, whether in tort 

(including negligence), contract, or otherwise, unless required by applicable law (such 
as deliberate and grossly negligent acts) or agreed to in writing, shall any Contributor 
be liable to You for damages, including any direct, indirect, special, incidental, or 
consequential damages of any character arising as a result of this License or out of 
the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of 
goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial 
damages or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such 
damages.

9. Accepting Warranty or Additional Liability. 

While redistributing the Work or 

Derivative Works thereof, You may choose to off er, and charge a fee for, acceptance of 
support, warranty, indemnity, or other liability obligations and/or rights consistent with this 
License. However, in accepting such obligations, You may act only on Your own behalf 
and on Your sole responsibility, not on behalf of any other Contributor, and only if You 
agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any liability incurred 
by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any such 
warranty or additional liability.

END OF TERMS AND CONDITIONS

APPENDIX: How to apply the Apache License to your work.
To apply the Apache License to your work, attach the following boilerplate notice, with 
the fi elds enclosed by brackets “[]” replaced with your own identifying information. (Don’t 
include the brackets!) The text should be enclosed in the appropriate comment syntax for 
the fi le format. We also recommend that a fi le or class name and description of purpose 
be included on the same “printed page” as the copyright notice for easier identifi cation 
within third-party archives.
Copyright [yyyy] [name of copyright owner]
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the “License”);
you may not use this fi le except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the 
License is distributed on an “AS IS” BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS 
OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specifi c language governing permissions and limitations under 
the License.

WPA Supplicant

======================================================
Copyright (c) 2003-2016, Jouni Malinen <j@w1.fi > and contributors All Rights Reserved. 
This program is licensed under the BSD license (the one with advertisement clause 
removed). 
If you are submitting changes to the project, please see CONTRIBUTIONS fi le for more 
instructions. 
License

-----------------------------------------------------------------------------------------------
This software may be distributed, used, and modifi ed under the terms of BSD license:
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modifi cation, are 
permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of 
conditions and the following disclaimer. 
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list 
of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials 
provided with the distribution.

3. Neither the name(s) of the above-listed copyright holder(s) nor the names of its 
contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without 
specifi c prior written permission. 
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS 
“AS IS” AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT 
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR 
A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT 
OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, 
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT 
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, 
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON 
ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT 
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE 
OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Free RTOS

The FreeRTOS source code is licensed by a *modifi ed* GNU General Public License 
(GPL). The modifi cation is provided in the form of an exception.
NOTE: The modifi cation to the GPL is included to allow you to distribute a combined work 
that includes FreeRTOS without being obliged to provide the source code for proprietary 
components outside of the FreeRTOS kernel.

-----------------------------------------------------------------------------------------------
The FreeRTOS GPL Exception Text:
Any FreeRTOS source code, whether modifi ed or in it’s original release form, or whether in 
whole or in part, can only be distributed by you under the terms of the GNU General Public 
License plus this exception. An independent module is a module which is not derived from 
or based on FreeRTOS.
Clause 1:
Linking FreeRTOS statically or dynamically with other modules is making a combined work 
based on FreeRTOS. Thus, the terms and conditions of the GNU General Public License 
cover the whole combination.
As a special exception, the copyright holder of FreeRTOS gives you permission to link 
FreeRTOS with independent modules that communicate with FreeRTOS solely through the 
FreeRTOS API interface, regardless of the license terms of these independent modules, 
and to copy and distribute the resulting combined work under terms of your choice, provided 
that 
      + Every copy of the combined work is accompanied by a written statement that
      details to the recipient the version of FreeRTOS used and an off er by yourself
      to provide the FreeRTOS source code (including any modifi cations you may have
      made) should the recipient request it.
      + The combined work is not itself an RTOS, scheduler, kernel or related product.
      + The independent modules add signifi cant and primary functionality to FreeRTOS
      and do not merely extend the existing functionality already present in FreeRTOS.
Clause 2:
FreeRTOS may not be used for any competitive or comparative purpose, including the 
publication of any form of run time or compile time metric, without the express permission 
of Real Time Engineers Ltd. (this is the norm within the industry and is intended to ensure 
information accuracy).
-----------------------------------------------------------------------------------------------
The standard GPL exception text:

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE

Version 2, June 1991

Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.
                       59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but 
changing it is not allowed.

Preamble

The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and 
change it.  By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your 
freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its 
users.  This General Public License applies to most of the Free Software Foundation’s 
software and to any other program whose authors commit to using it.  (Some other Free 
Software Foundation software is covered by the GNU Library General Public License 
instead.)  You can apply it to your programs, too.
When we speak of free software, we are referring to freedom, not price. Our General Public 
Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free 
software (and charge for this service if you wish), that you receive source code or can get it
if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; 
and that you know you can do these things.
To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you  
these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain 
responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it.
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you 
must give the recipients all the rights that you have.  You must make sure that they, too, 
receive or can get the source code.  And you must show them these terms so they know 
their rights.

Copyright

 

2

 

Summary of Contents for K15YC

Page 1: ...n Pengendalian KDK Kipas Siling Terima kasih kerana membeli produk KDK ini Sebelum mengendalikan produk ini sila baca arahan dengan teliti dan simpan panduan ini untuk kegunaan masa hadapan Gambaran K...

Page 2: ...rnet Internet Smart devices Peranti pintar Items you need to prepare purchase and subscribe separately Item yang perlu anda sediakan beli dan langgan secara berasingan Download from App Store Play Sto...

Page 3: ...Lampu Warm hangat 8 Butang WHITE COLOR Tekan untuk memilih warna Lampu White putih 9 Butang LIGHT Meningkatkan kecerahan lampu beransur ansur 10 Butang LIGHT Mengurangkan kecerahan lampu beransur ansu...

Page 4: ...ungkin berubah mengikut versi kemas kini tanpa notis awal Tiada caj dikenakan bagi penggunaan aplikasi ini Namun begitu caj lain mungkin dikenakan untuk sambungan rangkaian App Setting Tetapan Aplikas...

Page 5: ...please ensure your smart devices have been connected to your Wi Fi router 5 Press Next 1 Selepas log masuk tekan Connect product to network untuk menghubungkan produk 2 Hidupkan kipas siling pada suis...

Page 6: ...ettings for access point set up For detail Manual settings please refer to page 8 6 5 Wi Fi 7 Yes No 1 WPS Wi Fi Wi Fi WPS Wi Fi Next 2 AP No WPS button Manual settings 8 6 Tekan butang Alat Kawalan J...

Page 7: ...i Fi Terlindung 1 Tekan butang Speed pada Alat Kawalan Jauh Pastikan corak bunyi bip berubah Tekan Yes jika pembaz berbunyi bip Jika tidak tekan No dan rujuk nota 2 Jika pembaz berbunyi panjang selama...

Page 8: ...the location access Note Nota Only 2 4 GHz can be used Hanya 2 4 GHz boleh digunakan 2 4 GHz Note Nota Only for rst time setup Hanya untuk tetapan pertama kali Menghubungkan produk kepada rangkaian K...

Page 9: ...not prompt for Wi Fi connection please proceed to step 5 5 Press Next 3 Speed Yes No 4 Wi Fi Join Wi Fi Ceiling Fan wirelessAP Wi Fi 5 5 Next 3 Tekan butang Speed pada Alat Kawalan Jauh Pastikan cora...

Page 10: ...Tekan Join Pengguna Android boleh pergi ke langkah 9 9 Tekan Next Rujuk langkah Pendaftaran Produk pada halaman 11 untuk meneruskan 6 SSID Wi Fi Connect 7 5 Yes No 8 iOS Wi Fi Join Android 9 9 Next 11...

Page 11: ...rwise press No Note This may take up to a few minutes KDK Ceiling Fan 1 Registration 2 Yes No Wi Fi 3 Yes No How to register product to smart devices Cara mendaftarkan produk kepada peranti pintar Pen...

Page 12: ...sa beberapa minit 5 Apabila halaman pendaftaran muncul taipkan nama Produk pilih sekurang kurangnya 1 kumpulan untuk didaftarkan kemudian tekan Register 6 Setelah pendaftaran selesai produk yang didaf...

Page 13: ...Menggunakan Aplikasi KDK Ceiling Fan 1 Tekan butang untuk membuka Menu Utama 2 Menu Utama akan dipaparkan Connected product Untuk memeriksa status produk Group Untuk memeriksa status kumpulan Help Ban...

Page 14: ...ruction manual Terms of service Copyright information and view the App version as well 4 Group Edit group 5 Help Help 4 Group Pilih produk yang dikehendaki untuk dikumpulkan bersama Nama kumpulan bole...

Page 15: ...tahuan Mesej amaran tentang kipas siling Group section Group registered in the account Bahagian kumpulan Kumpulan berdaftar dalam akaun All Control Control all products in the group simultaneously Kaw...

Page 16: ...tup Fungsi Yuragi Fan setting Tetapan Kipas Light setting Tetapan Lampu Light On O Hidupkan Matikan Lampu Scene Setting Tetapan suasana Night Light mode Mod Lampu Malam Light adjustment Pelarasan lamp...

Page 17: ...walan Kumpulan Pengguna boleh mengawal semua kipas siling berdaftar dengan satu operasi 1 Tekan butang All Control pada laman utama 2 Pilih tetapan Kipas atau Lampu boleh memilih untuk menetapkan kawa...

Page 18: ...which scene to be renamed 5 Enter new scene name 6 Press OK Tetapan suasana Sambungan dari halaman 17 Pengguna boleh menyesuaikan tetapan suasana 1 Tekan tetapan lampu 2 Laraskan tetapan lampu mengik...

Page 19: ...Tetapan Pemasa Tetapan pemasa hanya bersesuaian untuk fungsi kipas Menetapkan pemasa ON Buka Nota Pemasa ON Buka hanya boleh diaktifkan apabila kipas siling dimatikan 1 Tekan butang fungsi pemasa 2 Te...

Page 20: ...be at least speed 2 and OFF timer must be at least 2 hours SLEEP MODE function is deactivated if TIMER SETTING is changed The above SLEEP MODE pattern is based on fan set at Speed 10 and OFF timer se...

Page 21: ...th 5 Press button of operation to enable or disable the function setting Set according to preference Tambah Tetapan Jadual Nota Kipas siling boleh mempunyai sehingga 42 jadual sahaja 1 Tekan butang ja...

Page 22: ...o preference and press Done 4 Press Done button 5 Press Save 6 Press Yes Tambah Tetapan Jadual Sambungan dari halaman 21 6 Pilih melodi Pilihan melodi hanya terpapar apabila tetapan Kipas dengan opera...

Page 23: ...press Copy at the top right of the screen 5 Press Done 6 Press Save 7 Press Yes Salin jadual kepada hari lain 1 Pilih butang jadual dan tekan Edit 2 Pilih jadual yang dikehendaki untuk disalin 3 Tekan...

Page 24: ...Press Copy 6 Press Done 7 Con rm copy destination fan name and press Save 8 Press Yes Salin jadual kepada kipas lain 1 Pilih butang jadual dan tekan Edit 2 Tekan Copy all 3 Pilih produk yang anda mah...

Page 25: ...n Done 6 Tekan Save 7 Tekan Yes Note Nota Schedule settings are stored in the server If uninstall the App from smart devices the settings will remain in the server To cancel the schedule settings prop...

Page 26: ...ous beeping sound 3 Long press Reverse button on remote control for 5 seconds Ceiling fan will stop beeping 4 Screen will appear O ine Nota Selepas menyelesaikan langkah berikut kipas siling akan dipa...

Page 27: ...r Your shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License Source form shall mean the preferred form for making modi cations including but not limited to software s...

Page 28: ...ght notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name s of the above listed copyright holder s n...

Page 29: ...ative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an o er in accord with Subsection b above The source code for a wo...

Page 30: ...ute it and or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation either version 2 of the License or at your option any later version This program...

Page 31: ...31 Memo...

Page 32: ...Manufactured for KDK FANS M SDN BHD 200201001186 15 Jalan Tandang 3rd Floor 46050 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan Made in Malaysia K15YC8002ZM M1020 0 Printed in Malaysia...

Reviews: