14
WARNING
Ensure that the Pipe has been
fully tightened to the Motor
Shaft. (Bolt tightening torque
is 800 ~ 1200 N·cm). And the
Cotter Pin must be
fi
xed into
the Bolt hole and bent.
Can cause injury if the Ceiling
Fan drops.
AMARAN
Pastikan Paip telah diketatkan
sepenuhnya pada Aci Motor.
(Kilas pengetatan bolt ialah
800 ~ 1200 N·cm). Dan Cemat
Baji mestilah dimasukkan
ke dalam lubang Bolt dan
dibengkokkan.
Boleh menyebabkan kecederaan
jika Kipas Siling terjatuh.
䆜
䆜
⺤ᇐሼሲ㇗䬷㍝㠩ਇࣞᵰ䖢ࣞ
⺤ᇐሼሲ㇗䬷㍝㠩ਇࣞᵰ䖢ࣞ
䖪Ⱦ
䖪Ⱦ
(
㷰ṉᢣ㍝䖢䐓ᱥ
㷰ṉᢣ㍝䖢䐓ᱥ
800 ~
1200 N·cm)
Ⱦ㙂ъᔶਙ䬶ᗻ
Ⱦ㙂ъᔶਙ䬶ᗻ
亱ᨈޛ㷰ṉᆊ❬ᣎᕥȾ
亱ᨈޛ㷰ṉᆊ❬ᣎᕥȾ
若吊扇掉落会导致受伤。
4
Connect the Power Cord
h
to
the 3 pin Terminal
i
.
4
Sambungkan Kord Kuasa
h
kepada Terminal 3 Pin
i
.
4
䘔⭫㔼
䘔⭫㔼
h
㠩
3
䪾ㄥᆆ
䪾ㄥᆆ
i
Ⱦ
WARNING
Make sure all the Terminals
are connected correctly by a
competent personnel to avoid
electrical hazards.
Make sure all the wires must
be fully insert and the 3 pin
Terminal screw is
fi
rmly
tightened.
Can cause
fi
re, electrical shock,
Ceiling Fan drops and injuries.
AMARAN
Pastikan semua Terminal
disambung dengan betul oleh
kakitangan yang kompeten
untuk mengelakkan bahaya
elektrik.
Pastikan semua wayar mesti
dimasukkan sepenuhnya dan
skru Terminal 3 pin diketatkan
dengan kuat.
Boleh menyebabkan kebakaran,
kejutan elektrik, Kipas Siling
jatuh dan kecederaan.
䆜
䆜
䈭㜳㜒ԱⲺӰ⺤ᇐᡶᴿㄥ
䈭㜳㜒ԱⲺӰ⺤ᇐᡶᴿㄥ
ᆆᐨ↙⺤൦䘔ԛ䚵ރ⭫≊
ᆆᐨ↙⺤൦䘔ԛ䚵ރ⭫≊
ধ䲟Ⱦ
ধ䲟Ⱦ
⺤ؓᡶᴿ⭫㓵䜳ᗻ亱ᇂޞᨈ
⺤ؓᡶᴿ⭫㓵䜳ᗻ亱ᇂޞᨈ
ޛθᒬъ
ޛθᒬъ
3
䪾ㄥᆆ㷰ѓᐨᤝ
䪾ㄥᆆ㷰ѓᐨᤝ
㍝Ⱦ
㍝Ⱦ
这可导致火灾、电击、吊扇掉
落及受伤。
Neutral (blue) /
Neutral (biru) /
零线
(
蓝色
)
Live (brown) /
Hidup (coklat) /
火线
(
棕色
)
Earth (green/yellow) /
Bumi (hijau/kuning) /
地线
(
绿色/黄色
)
4
h
i
How to install
Cara pemasangan
ྸᆿ㻻
