高宝印刷机械科技有限公司
KC Printing Machine (group) limited
28-27
Website: Http://www.dg-padprinter.com
Online contact Skype: yingsuhuakelven
QQ: 726986799
Email:
[email protected] [email protected]
First of all, thanks for your great support for KC Printing Machine
.
Please keep it earthed reliably
before operation so as to guarantee the operator’s safety!!! The power cord of this
machine shall be power cable of 3*4 mm
2
..
烫金机的功率较大，请使用
3*4
平方毫米的电缆线。
Different hot printing materials require different temperatures. The hot printing of paper is
generally within 85-120º
.The wood branding requires about 240-280
℃
.
As for temperature displayed by the temperature controlled, the red digit indicates
current temperature value while the green digit indicates the value to be set.
纸张的烫印通常在
85-120
度之间，木器烙糊的温度在
240-280
度之间
。
Coat the back of formwork with glue, put it on the located workbench, press motor starting
switch to start hydraulic system, then press inching descending switch until the hot plate
contacts with the formwork on workbench, stop for 1 minute and then press inching
ascending button to make hot plate ascend to original position.
Or fix the formwork on hang plate of hot plate directly with the screw.
将烫金版背面涂上胶水后放置于定好位的工作台上，按下启动马达，液压系统启动，再按寸动下降开关使烫
头和烫金版接触一分钟左右，再按寸动上升开关，使烫头上升到原始位置。
If the bottom of the workbench fails to contact the hot plate, it is feasible to use the upgrade
screw-nut under the workbench to conduct adjustment. Spin in the clockwise is hoisting and
spin anti-clockwise is falling.
Reduce the hot plate to the lowest position, adjust the workbench and make it in contact with
the hot plate, hoist the hot plate to the original position, then rotate the nut of the workbench
hoisting for about 3~4mm. The pressure generated is the maximum mechanical pressure of
the machine. If the pressure is small, it is feasible to adjust the pressure control valve of the
hydraulic station. Clockwise rotation is to make it larger and anti-clockwise rotation is to
make it smaller. Generally, the adjustment is about 6~8 Mpa (60~80kgf/cm
2
).
如果工作台不能接触到烫板，
可调节工作台下方的升降丝杆使台面和烫板接触，使烫板回复到原始位置，
再将台面上升
3-4mm
既是机器产生的最大机械压力。调节液压泵的压力控制阀也可适当增大压力，也
来以
6-8MPA
为佳。
There are 5 number regulating positions for hot printing time of the machine or time control
regulator of foil rolling, the middle represents time unit. That is “S” is second, “M” is minute,
“H” is hour. For example: The regulation is “12S18” represents that the hot printing time or
foil rolling time is 12 second and 18.
本机的时间控制器调节为
5
位拨码盘，中间字母代表时间单位。
S-
秒，
M-
分钟，
H-
小时。
十四. 维护和保养
Instructions for Maintenance
。
Attention: The maintenance can be conducted only after the power supply and air supply
are cut off.
1.
Daily maintenance:
