KBT 260.020.006.001, Instructions For Use Manual

Page: 7 / 10

14
hu ś tawka wagowa
INSTRUKCJA BEZPIECZE Ń STWA
1. Prosimy zachowa ć niniejsz ą instrukcj ę u ż ytkowania w celu wykorzystania jej w przysz ł o ś ci.
2. Prosimy nie mody fi kowa ć urz ą dzenia ani sposobu monta ż u w jakikolwiek sposób. Zmiany b ę d ą mia ł y wp ł yw
na integralno ść struktury i wymiana cz ęś ci zamiennych nast ą pi na koszt nabywcy. Niew ł a ś ciwe u ż ytkowanie
lub zastosowanie produktu niezgodne z przeznaczeniem jest zabronione i zwalnia producenta z jakiejkolwiek
odpowiedzialno ś ci. Przed u ż yciem produkt musi by ć zmontowany i sprawdzony przez osob ę doros łą .
3. Nale ż y zawsze obserwowa ć bawi ą ce si ę dzieci i zwraca ć uwag ę na sytuacje potencjalnie niebezpieczne.
4. Produkt nie nadaje si ę dla dzieci w wieku poni ż ej 36 miesi ę cy, ze wzgl ę du na brak dodatkowych zabezpiecze ń
i typowy dla ma ł ych dzieci brak umiej ę tno ś ci przewidywania. Ryzyko upadku!
5. Do budowy urz ą dzenia nale ż y wybra ć drewno o wystarczaj ą cej wytrzyma ł o ś ci, wolne od ple ś ni. Je ż eli urz ą dze-
nie zostanie zbudowane zgodnie z wymiarami z tabeli ze strony 15, akceseoria mo ż na wykorzysta ć do kon-
strukcji urz ą dzenia dla dwóch osób o wadze do 100 kg (ca ł kowita waga 200 kg).
6. Produkt spe ł nia europejskie normy bezpiecze ń stwa EN 1176-1:2008 i EN 1176-6:2008. Produkt przeznaczony
jest do u ż ytku publicznego, zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewn ą trz.
7. Wszelkie ryzyko zakleszczenia powinno by ć wyeliminowane podczas instalacji hu ś tawki wagowej.
8. Podczas monta ż u hu ś tawki wagowej nale ż y wzi ąć pod uwag ę minimaln ą i maksymaln ą odleg ł o ść od pod ł o ż a
(patrz strona 3).
9. Obowi ą zkowo nale ż y zachowa ć woln ą przestrze ń dla u ż ytkowników o promieniu 100 cm i wysoko ś ci 150 cm.
10. Podczas monta ż u lub instalacji zjazdu nale ż y sprawdzi ć , czy zosta ł zachowany minimalny odst ę p mi ę dzy urz ą -
dzeniem a jak ą kolwiek przeszkod ą , np. ś cianami, ogrodzeniami, itd. Strefa bezpiecze ń stwa pokazana jest na
rysunku FIG I (strona 20).
11. W stre fi e bezpiecze ń stwa nie mog ą znajdowa ć si ę ż adne twarde, kanciaste i spiczaste przedmioty. Pod ł o ż e pod
urz ą dzeniem musi by ć równe i dzia ł a ć jak amortyzator. Maksymalna wysoko ść upadku swobodnego wynosi
1,5 m. nale ż y wybra ć odpowiedni typ pod ł o ż a amortyzuj ą cego. Nawierzchnia powinna by ć zbadana pod k ą tem
krytycznej wysoko ś ci upadku, w odniesieniu do normy EN 1177:2008 lub by ć zgodna z norm ą EN 1176-1:2008.
12. Regularna kontrola produktu, jest gwarancj ą bezpiecze ń stwa. W przypadku wymiany lub zapotrzebowania na
wi ę cej produktów nale ż y skontaktowa ć si ę z dostawc ą .
13. Zobacz rysunki w dalszej cz ęś ci Instrukcji monta ż u (strony 16-20).
14. Zamaskowa ć ś ruby za pomoc ą np.:
a: nakr ę tki ko ł pakowej,
b: maskownicy wewn ę trznej,
c: plastikowej maskownicy.
PRZEGL Ą DY I KONSERWACJA
1. Wszystkie elementy hu ś tawki wagowej nale ż y regularnie kontrolowa ć w celu unikni ę cia prawdopodobie ń stwa awarii.
2. Cz ę stotliwo ść kontroli i konserwacji zale ż y od rodzaju artyku ł u, u ż ytych materia ł ów b ą d ź innych czynników (np.
du ż ego obci ąż enia, umy ś lnego zniszczenia, wilgotno ś ci powietrza, zanieczyszczenia powietrza, wieku wyposa-
ż enia itp.).
WSKAZÓWKA!
W trakcie pierwszych trzech tygodni u ż ytkowania zestawu nale ż y co tydzie ń sprawdza ć , czy ś ruby s ą
wystarczaj ą co dokr ę cone.
Rutynowa kontrola (raz na tydzie ń lub raz na miesi ą c)
- sprawdzi ć czy nie brakuje sworzni, nakr ę tek zabezpieczaj ą cych i podk ł adek
- sprawdzi ć czy wszystkie nakr ę tki zabezpieczaj ą ce s ą wystarczaj ą co mocno dokr ę cone
- nale ż y sprawdzi ć stan drewna: brak drzazg, ple ś ni...
- sprawdzi ć czy powierzchnia bezpieczna ma wystarczaj ą c ą grubo ść i czy nie znajduje si ę na niej brud,
szk ł o, kamienie, ani inne ostre obiekty
- sprawdzi ć czy w wyniku u ż ytkowania hu ś tawki nie powsta ł y w pod ł o ż u otwory b ą d ź nasypy z piasku
- sprawdzi ć czy gumowe siedzisko nie zosta ł o uszkodzone w wyniku wandalizmu
Kontrola operacyjna (1 do 3 miesi ę cy)
- nale ż y sprawdzi ć stabilno ść konstrukcji
- nale ż y sprawdzi ć stan zawilgocenia
Coroczna kontrola (1 do 2 razy w roku)
- sprawdzi ć czy w wyniku deformacji nie powsta ł y jakie ś otwory, w których mog ł yby uwi ę zn ąć palce
- sprawdzi ć czy konstrukcja nie zawiera zbutwia ł ych cz ęś ci drewnianych
- sprawdzi ć fundamenty
c a b
7
Instructions for use - M26x.02 - seesaw
balançoire à bascule
INSTALLATION
A fi n de répondre aux normes Européennes EN 1176-1:2008 et EN 1176-6:2008, le produit doit être monter en con-
formité avec les distances et les dimensions appropiées comme indiquées dans le dessin et le ta-bleau ci-dessous.
centre siège
hauteur: max. 1500 mm
position en équilibre du siège
hauteur: max. 1000 mm
500 mm angle résultant 14° 10° 8°
90 955 - -
100 965 962 -
120 984 981 979
140 1004 1001 999
180 1043 1040 1039
600 mm angle résultant 18° 13,5° 11°
90 1159 1155 1152
100 1168 1164 1162
120 1187 1184 1182
140 1206 1203 1201
180 1244 1242 1241
700 mm angle résultant x 17° 13°
90 x 1357 1354
100 x 1367 1364
120 x 1386 1384
140 x 1405 1403
180 x 1443 1442
distance poutre inférieure - niveau du sol dimensions poutre (mm) hauteur de chute (mm) - max. 1500
x = pas en conformité à la EN 1176-6
# 261.020.020.001
longueur poutre 3 m 4 m 5 m
Ø 140 - 180 mm 90 - 120 mm
# 261.020.010.001
Tabelle des angles résultants aux diverses installations.
(1)
(2)
(3)
max. 20°
(1) charnière: au milieu de la poutre
(2) poignée/siège: l’une assez près de l’autre
(3) absorbeur: à la fi n de la poutre
EMPLACEMENT DU MONTAGE DES PIÈCES
Controlez apres l’installation si la déviation latérale, mesurée à 2000 mm du
point charnière, n’est pas plus que 140 mm.
2000
max. 140