KBS 9230714, Manual

Page: 4 / 23

C2T0165A0
3/ 22
GENERAL RECOMMENDATIONS
The first objective for which this cabinet has been projected
is to offer to its user, a maximum performance with
maximum safety and economy. It is intended for the
conservation and display of food. Therefore, we can state
that this cabinet complies with the norm EN 60335-2-89:
Safety for Household and similar electrical appliances, rules
that apply to commercial refrigerated appliances.
When contacting the local representative about this
appliance, please inform of the serial number mentioned on
the Characteristics Label.
This manual shows important information regarding
appliance safety, performance and durability. Please keep it
at hand for future use and comply with its
recommendations.
This appliance was design to operate with maximum
temperature and humidity as written on the Characteristics
Label. In other ambient conditions and values, performances
may not be according to expectations.
This cabinet is to be used exclusively for food products
conservation and display.
UNPACKING
All packing materials are recyclable and should be
eliminated according to local regulations. Plastic bags must
be kept away from children and in order to avoid potential
hazard.
SAFETY
The personnel responsible for moving and installing the
equipment must have gloves, which should be flexible and
anti-sliding, protective glasses and protecting shoes.
Protection equipment must always be used when necessary.
Local regulation and best practice rules for safety in work
and hygiene must be applied during work.
END OF LIFE CYCLE
When the product reaches the end of its life cycle, we
recommend to:
Make it unusable (ex. by removing the power supply cable);
Remove the doors and other elements which eventually
could be harmful to children.
In the case of complete dismantling, we recommend to
strictly respect the local regulations regarding waste
disposal.
RECOMENDAÇÕES GERAIS
Este equipamento foi projectado com o objectivo primeiro
de poder oferecer ao utilizador o máximo rendimento com
a máxima segurança e economia. Por isso podemos
afirmar que este equipamento cumpre a norma EN 60335-
2-89 - Segurança de equipamentos electrodomésticos e
análogos - regras particulares para equipamentos de
refrigeração de uso comercial.
No caso em que seja necessário o contacto com o
representante local, identifique o equipamento referindo o
número de série existente na etiqueta de características.
Este manual tem a finalidade de alertar o utilizador para
determinados aspectos que entendemos importantes quer
para a sua própria segurança quer para a durabilidade do
próprio equipamento. Guarde-o para futuras consultas e
respeite as indicações que vem a seguir.
Este equipamento foi projectado e fabricado em
conformidade com as condições ambientais indicadas na
etiqueta de características. Para valores diferentes dos
atrás mencionados, o seu desempenho termodinâmico
poderá ficar aquém do expectável.
Este equipamento destina-se exclusivamente à exposição e
conservação de produtos alimentares.
DESEMBALAGEM
Todos os materiais da embalagem são recicláveis e devem
ser eliminados de acordo com as normas e regulamentos
locais. Os plásticos, sobretudo, devem ser mantidos fora do
alcance das crianças por constituírem potenciais fontes de
perigo.
SEGURANÇA
O pessoal encarregue pela movimentação e instalação do
equipamento deve ter luvas de trabalho flexíveis e anti-
deslizantes, óculos de proteção e calçado de segurança
que deverá utilizar sempre que necessário.
Em geral deverão ser observadas as melhores regras e
práticas de higiene e segurança aplicáveis.
FIM DE VIDA
No final da vida útil do equipamento recomendamos:
Inutilizá-lo (por ex. remover o cabo de alimentação);
Retirar as portas e outros elementos que eventualmente
possam originar perigos para crianças; No caso de
desmantelamento, recomendamos que respeite todas as
normas e regulamentos locais em vigor relativos à
eliminação de resíduos.
PT EN