M a n u a l e o p e r a t i v o
|
megaSun 4000 / 4500
3
Indice
Informazioni sul manuale operativo ......................... 4
Istruzioni di sicurezza .............................................. 5
Utilizzo prescritto ..................................................... 5
Obblighi dell‘operatore ............................................ 5
Funzionamento con timer ........................................ 5
Istruzioni generali di sicurezza................................. 5
Tempi di esposizione ............................................... 5
Transport ................................................................. 6
Transport by forklift truck ........................................ 6
Other modes of transport ........................................ 6
Description of the unit ............................................. 7
Standards ................................................................ 7
Components ............................................................ 7
Connections ............................................................ 8
Connecting the mains voltage ................................. 8
Connecting an external audio source ..................... 8
Level adjustment ..................................................... 9
Operation using different audio sources ................. 9
Connecting the external timer ............................... 10
Connecting the channel selection ......................... 10
Aroma connections ............................................... 11
Start-up ................................................................. 12
Operating modes ................................................... 12
Istruzioni per il trattamento abbronzante .............. 13
Istruzioni per l‘utente ............................................. 13
Tempi di esposizione ............................................. 14
Modalità trattamento abbronzante ........................ 16
Visualizzazioni a display in modalità trattamento
abbronzante .......................................................... 16
Assumere la posizione per il trattamento
abbronzante e avviare/arrestare il trattamento ...... 17
Funzioni (KBL/4) .................................................... 17
Funzioni (KBL/5) .................................................... 19
Istruzioni per l‘operatore del centro di
abbronzatura ......................................................... 20
Standby/service mode .......................................... 21
Turning the decorative lighting on and off ............. 21
Service menu ......................................................... 21
Overview KBL5 service menu ............................... 22
Overview KBL4 service menu ............................... 23
Information about operation ................................... 26
Displaying the operating hours of the solarium ....... 26
Displaying the operating hours of the tubes ........... 26
Resetting the operating hours of the tubes ........... 26
Setting the timer function of the deco lighting ..... 26
Setting date and time ........................................... 27
Entering PIN II ......................................................... 27
Setting the audio music system ............................ 27
Functions C‘M‘A‘B‘ .................................................. 29
Air-conditioning functions .................................... 29
Setting the operating hours of the tubes .............. 29
Download information ........................................... 29
Querying software info ......................................... 29
Entering PIN III ......................................................... 30
Manutenzione e pulizia .......................................... 31
Istruzioni di pulizia e di cura .................................. 31
Intervalli di manutenzione ...................................... 32
Acrylic panes ......................................................... 32
Lastre del fi ltro ....................................................... 33
Tubi, tubi abbronzanti per il viso............................ 34
Smontaggio della lampada ................................... 35
Decorative lighting ................................................. 35
Filter pads .............................................................. 37
Canopy drive ......................................................... 38
Cooling and exhaust air ........................................ 39
Air-conditioning unit and condensate pump ........ 39
Audio system with mp3 sound box ....................... 40
Recording to an SD card ....................................... 40
Refi lling Aroma ...................................................... 41
Error messages ..................................................... 42
Service ................................................................... 43
Dati tecnici ............................................................. 44
Dispositivo visto .................................................... 47