background image

1 part ethanol and 1 part water and let it soak for 30 minutes to prevent 
bacterial growth. Remove.

4.   Wash and dry bottle. Store empty bottle with cap on (without cartridges 

installed).

5.   Allow all filter components to dry thoroughly.
6.   Store ViruPur Cartridge, plastic sleeve and Carbon Filter separately in  

a cool, dry place or in a refrigerator (not in the freezer section).

Do NOT allow the purification cartridge to freeze with water in the cartridge.
Do NOT use with carbonated or flavoured beverages, as they may damage 
the purification cartridge.
Do NOT disinfect the ViruPur Cartridge or the Carbon Postfilter with chlorine.

IMPORTaNT

Please refer to the Important Notes and the Product Set-Up before using.

DISPOSaL

Do not reuse spent cartridges or filters; place in trash or offer for recycling if 
available.

WHEN yOu TRaVEL aBROaD, CaMP OR BaCKPaCK…

…you run a risk of illness ranging from the inconvenience and discomfort of 
diarrhea to more serious illnesses caused by protozoan cysts (i.e., Giardia, 
Cryptosporidium), viruses and bacteria.
The microorganisms that cause these diseases are often found in the food 
and water you consume. Lakes, streams and the local water supply may be 
contaminated.
To minimize the risk of contracting these illnesses, we suggest that you consult 
with your physician, state health department or travelers’ clinic 4–6 weeks 
before you depart.
And while you are traveling…
–   Make sure that prepared food is thoroughly cooked.
–   Select non-cooked foods (fruits, nuts, etc.) that have intact shells or skins, 

and clean your hands before peeling the food.

–   Wash your hands with soap and water thoroughly and often, especially 

EN

Summary of Contents for MyBottle 8018087

Page 1: ...Katadyn MyBottle Portable Water Purification System Katadyn ViruPur Replacement Cartridge Model 8018087 EN DE FR NL DK SWE NOR FIN IT ESP POR...

Page 2: ...pathogens that may still be present in the tap water of many foreign countries TheKatadynBottlepurifieroffersaconvenientalternativetopump stylewater filters Because it is designed for personal use the...

Page 3: ...ter will not pass through the cartridge if bottle is upside down or at an angle Product Set Up Before First Use 1 Rinse inside of bottle 2 Assemble the cartridge Attach theViruPur Cartridge to the bot...

Page 4: ...the fill line Figure 2 Remember the clearer the water the longer the integrated Prefilter and Postfilter will last 2 Insert cartridge bottle cap into bottle Turn bottle cap clockwise until tight 3 Fl...

Page 5: ...your ViruPur Cartridge a Before each filling remove the cartridge bottle cap from the bottle b Remove the ViruPur Cartridge with the Postfilter from the cap and lay aside c Carefully rotate the life c...

Page 6: ...put it over the filter media and firmly twist and push the sleeve onto the top part of theViruPur Cartridge Cleaning Storage Wash and dry the inside of the MyBottle thoroughly before using and regula...

Page 7: ...o not reuse spent cartridges or filters place in trash or offer for recycling if available When You Travel Abroad Camp or Backpack you run a risk of illness ranging from the inconvenience and discomfo...

Page 8: ...system is warranted for two 2 years from the date of purchase against defects in materials and workmanship Should your Katadyn MyBottle water purification system prove defective within two years from...

Page 9: ...Contacto Internacional Katadyn Products Inc Birkenweg 4 8304 Wallisellen Switzerland Phone 41 44 839 21 11 info katadyn ch www katadyn com Print No 8017667 0...

Reviews: