Kasanova MAS026032NOC Instruction Manual Download

Page: 26 / 28

DIFUSOR DE AROMA CON ALTAVOZ

y la salud humana, que de lo contrario podrían ser causadas por el manejo

inapropiado de este producto. El reciclaje de materiales ayudará a conservar

los recursos naturales. Para obtener información más detallada sobre el

reciclaje de este producto, comuníquese con la oficina local de su ciudad, el

servicio de eliminación de desechos domésticos o la tienda donde compró el

producto.

Summary of Contents for MAS026032NOC

Page 1: ...LARM CLOCK WITH AROMA DIFFUSER DUFTSPENDER MIT LAUTSPRECHER DIFFUSEUR D ARÔMES AVEC HAUT PARLEUR DIFUSOR DE AROMA CON ALTAVOZ INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI MAS026032NOC ...

Page 2: ...aporizza all istante l acqua e gli oli essenziali contenuti nel serbatoio producendo una fresca e asciutta nebbia di fragranza Mist Outlet Fuoriuscita della nebbia Water Tank Serbatoio dell acqua Power Indicatore di funzionamento Mist Nebbia Time Tempo Music Musica Light Luce ...

Page 3: ...occe di oli essenziali Aggiungerne ancora in base al proprio gusto 5 Rimettere il coperchio 6 Collegare il dispositivo per metterlo in funzione 7 Premere il tasto NEBBIA per iniziare PER IMPOSTARE IL TIMER DI NEBULIZZAZIONE 1 Premere il tasto NEBBIA per scegliere tra ON 1H 3H 5H OFF PER IMPOSTARE LA LUCE 1 Premere il tasto LUCE per accendere le luci LED 2 Premere ancora per scegliere tra 7 diversi...

Page 4: ...rmare 6 Per impostare i minuti premere o un numero di volte pari all orario desiderato Tenere premuto o per avanzare velocemente 7 Premere NEBBIA per completare l impostazione dell orario NOTA Premendo LUCE l orario ritornerà alle impostazioni di partenza 00 00 PER IMPOSTARE LA SVEGLIA 1 Tenere premuto LUCE per 2 secondi per accedere alle impostazioni della sveglia 2 Per impostare l ora premere o ...

Page 5: ...limentazione dalla presa di corrente e dalla base del diffusore 2 Rimuovere il coperchio 3 Svuotare con cura il contenitore togliendo l acqua restante Per evitare che l acqua entri nel dispositivo non inclinarlo verso il lato da cui fuoriesce la nebbia 4 Passare sul corpo principale un panno umido precedentemente immerso in acqua e detersivo per piatti 5 Riempire il diffusore con acqua corrente e ...

Page 6: ...ata I dispositivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati rifiuti domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L utente dovrà conferire o far conferire il rifiuto ai centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni locali oppure consegnarlo al rivenditore contro l acquisto di una nuova apparecchiat...

Page 7: ...7 SVEGLIA BLUETOOTH CON DIFFUSORE NOTE ...

Page 8: ...al oil contained in the tank to produce a cool and dry fragrant mist TO SET UP THE DIFFUSER 1 Remove the lid and place it aside 2 Place the diffuser on a flat surface 3 Fill the diffuser with water up to the carved max line 4 Add 3 4 drops of essential oil or more if desired 5 Replace the lid 6 Plug the unit to the power outlet 7 Press Mist to start the device ...

Page 9: ...eets from the speaker 3 Search for available devices and select Aroma Joy1 4 Play your favourite tunes press Play to pause or continue the tunes 5 Press or to shift the tunes TO SET CLOCK 1 Hold Mist until 12 24 appear on the screen When B is lighted means that the PM time of 12hr clock is set 2 Press or to select between the 12hr 24hr clock 3 Press Mist until the digital numbers flicker 4 Press o...

Page 10: ...ct Name Aroma Diffuser with Speaker Dimensions 132 103 146mm Tank Capacity 300ml Mist Amount About 30ml hr Power Input DC24V Rated Power 15 6W MAINTENANCE INFORMATION In order to ensure the safety and the efficiency of your product it is recommended to clean it after every 5 6 uses 1 Unplug the power cord from the power socket and from the base of your diffuser 2 Remove the lid 3 Carefully remove ...

Page 11: ...CES This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product w...

Page 12: ...UNGSANLEITUNG Dieser Duftspender verwendet Ultraschallwellen um Wasser und ätherisches Öl zu verdampfen und einen frischen trockenen Duftnebel zu erzeugen Mist Outlet Nebelauslass Water Tank Wassertank Power Betriebsanzeige Mist Nebel Time Zeit Music Musik Light Licht ...

Page 13: ... 4 Fügen Sie 3 4 Tropfen ätherischen Öls hinzu sogar mehr wenn Sie es wünschen 5 Legen Sie den Deckel zurück 6 Stecken Sie den Stecker ein 7 Drücken Sie Nebel um das Gerät zu starten NEBELZEITSCHALTER EINSTELLEN Drücken Sie Nebel um zwischen AN 1H 3H 5H AUS auszuwählen LICHT EINSTELLEN 1 Drücken Sie Licht um die Led Lichter anzuschalten 2 Drücken Sie die Taste wieder um zwischen 7 wechselnde Farbe...

Page 14: ...cken Sie einmal oder um die Minuten Schritt für Schritt einzustellen Halten Sie oder gedrückt um schnell auszuwählen 7 Drücken Sie Nebel um die Uhrzeiteinstellung zu beenden 8 HINWEIS Durch Drücken von Licht werden die Uhrzeiteinstellung wieder auf 00 00 WECKER EINSTELLEN 1 Drücken Sie Licht 2 Sekunden lang um in die Alarmeinstellung zu wechseln 2 Drücken Sie einmal oder um die Stunde Schritt für ...

Page 15: ...Entfernen Sie den Deckel 3 Entleeren Sie den Duftspender Um zu vermeiden dass das Wasser ins Gerät eintritt neigen Sie das Gerät zur Seite nicht auf der den Nebelauslass gibt 4 Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch ab der vorher im Wasser und Geschirrspülmittel durchnässt wurde 5 Füllen Sie den Duftspender mit Leitungswasser und lassen Sie das Gerät 30 Minuten lang verdampfen um das Überma...

Page 16: ...cherstellen dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird tragen Sie dazu bei mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden die ansonsten durch unsachgemäße Handhabung des Produkts verursacht werden könnten Das Recycling von Materialien wird dazu beitragen natürliche Ressourcen zu schonen Für detailliertere Informationen zum Recycling dieses Produkts w...

Page 17: ...17 DUFTSPENDER MIT LAUTSPRECHER NOTIZIEN ...

Page 18: ...eur d arômes ultrasonique vaporise immédiatement l eau et les huiles essentielles contenues dans le réservoir en produisant un frais et sec brouillard de fragrance Mist Outlet Sortie du brouillard Water Tank Réservoir de l eau Power Indicateur de fonctionnement Mist Brouillard Time Temps Music Musique ...

Page 19: ...imale 4 Ajoutez 3 4 gouttes d huiles essentielles Si vous voulez vous pouvez en ajouter davantage 5 Remettez le couvercle 6 Branchez l appareil pour le mettre en marche 7 Appuyez sur la touche MIST brouillard pour mettre en marche l appareil POUR RÉGLER LE MINUTEUR DE NEBULISATION 1 Appuyez sur la touche MIST brouillard pour choisir entre ON 1H 3H 5H OFF POUR RÉGLER LA LUMIERE 1 Appuyez sur la tou...

Page 20: ...ogressivement Maintenez la touche ou pour une commutation plus rapide 5 Appuyez sur la touche MIST pour confirmer 6 Appuyez sur ou pour régler les minutes progressivement Maintenez la touche ou pour une commutation plus rapide 7 Appuyez sur la touche MIST pour compléter le réglage de l heure NOTE En appuyant sur la touche LIGHT l heure revient à la configuration initiale 00 00 POUR RÉGLER LE RÉVEI...

Page 21: ...ns 1 Débranchez le câble de la prise et de la base du diffuseur 2 Retirez le couvercle 3 Videz le récipient attentivement en enlevant l eau restante Pour éviter que l eau entre dans l appareil ne le planchez pas vers le côté où il y a la sortie du brouillard 4 Utilisez un linge humide précédemment imbibé d eau savonneuse pour nettoyer l appareil 5 Remplissez le diffuseur avec de l eau courant et l...

Page 22: ...difusor de aroma ultrasónico vaporiza instantáneamente el agua y los aceites esenciales contenidos en el tanque creando una fresca y seca niebla de fragrancia Mist Outlet Salida de la niebla Water Tank Tanque para el agua Power Indicador de funcionamiento Mist Niebla Time Tiempo Music Música ...

Page 23: ...a llegar a la línea de límite 4 Añadir 3 4 gotas de aceites esenciales o más según los gustos 5 Recolocar la tapa 6 Conectar el dispositivo para poderlo encender 7 Presionar el botón NIEBLA para empezar PARA PROGRAMAR EL TEMPORIZADOR DE NEBULIZACIÓN Presionar el botón NIEBLA para elegir entre ON 1H 3H 5H OFF PARA PROGRAMAR LA LUZ 1 Presionar el botón LUZ para encender las luces LED 2 Presionar otr...

Page 24: ...ompletar la programación del horario NOTA Presionando LUZ el horario volverá a la configuración inicial 00 00 PARA PONER LA ALARMA 1 Mantener la presión sobre el botón LUZ por 2 segundos para entrar en los ajustes de la alarma 2 Para programar la hora presionar o tantas veces como las necesarias para programar la hora deseada mantener la presión sobre o para proceder rápidamente 3 Presionar LUZ pa...

Page 25: ... agua corriente y dejar vaporizar por 30 minutos para quitar los residuos de aceites esenciales Secar con cuidado después del uso 6 Si unas gotas de aceite esencial sale del tanque de agua limpiarlo con un paño húmedo 7 Recolocar la tapa en el difusor NOTA No usar productos químicos como gasolina disolventes detergentes a base de alcohol ácido clorhídrico o con enzimas Esto podría dañar el disposi...

Page 26: ...inapropiado de este producto El reciclaje de materiales ayudará a conservar los recursos naturales Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto comuníquese con la oficina local de su ciudad el servicio de eliminación de desechos domésticos o la tienda donde compró el producto ...

Page 27: ...27 DIFUSOR DE AROMA CON ALTAVOZ NOTE ...

Page 28: ...Manuale d istruzione Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones ...

Search results

Summary of Contents for MAS026032NOC

Reviews:

Related manuals for MAS026032NOC

Brands by name

Popular brands

Kasanova MAS026032NOC, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for MAS026032NOC

Reviews:

Related manuals for MAS026032NOC

Brands by name

Popular brands