KARL STORZ System für Spülung,
Absaugung und Koagulation
Mit dem System für Spülung, Absaugung und
Koagulation kann KARL STORZ ein neues,
effektives Kombinationsinstrument für laparosko-
pische Anwendungen vorstellen. Grundlage des
Systems bildet ein autoklavierbarer Handgriff mit
Anschlüssen für Elektroden und Saug-/ Spül-
schläuche. Das gesamte System ist kompakt,
ergonomisch geformt und einfach anzuwenden.
KARL STORZ Irrigation, Suction
and Coagulation System
KARL STORZ presents a new state-of-the-art
system for laparoscopic irrigation, suction and
coagulation. This new system offers an
autoclavable handle which accepts suction/
irrigation tubing and a wide variety of electrodes.
The entire system is compact, ergonomically
designed and easy to use.
Sistema KARL STORZ para irrigación,
succión y coagulación
Con el sistema para irrigación, succión y coagu-
lación, KARL STORZ presenta un nuevo y prácti-
co instrumento combinado para aplicaciones lapa-
roscópicas. La base del sistema es un manipula-
dor apto para autoclave, con conexión para elec-
trodos y tubos de succión/irrigación. El conjunto
del sistema es compacto, de conformación ergo-
nómica y fácil de usar.
28
Ersatzteile,
empfohlenes Zubehör
Spare parts,
recommended accessories
Piezas de repuesto,
accesorios recomendados
Bitte fordern Sie ausführliche Unterlagen an bei:
KARL STORZ GmbH & Co. KG
Postfach 230
78503 Tuttlingen
For detailed information please contact:
KARL STORZ GmbH & Co. KG
Postfach 230
78503 Tuttlingen, Germany
Pedir documentación completa a:
KARL STORZ GmbH & Co. KG
Postfach 230
78503 Tuttlingen, Alemania
Artikel Item
Articulo
Bestell-Nr.
Cat. no.
Nº de pedido
Handgriff für Spülung, Absaugung
Handle for irrigation, suction
Manipulador para irrigación,
30810
und Koagulation, autoklavierbar
and coagulation, autoclavable
succión y coagulación,
apto para autoclave
Silikon-Schlauchset, autoklavierbar
Silicone tubing set, autoclavable
Juego de tubos de silicona,
30811
aptos para autoclave
