6
Deutsch
Elektrische Schutzeinrichtungen beachten:
Beim Auspumpen von Schwimmbecken,
Gartenteichen und Springbrunnen dürfen
Tauchpumpen nur über einen Fehlerstrom-
schutzschalter mit einem Nennfehlerstrom
von max. 30mA betrieben werden. Wenn
sich Personen im Schwimmbecken oder
Gartenteich befinden, darf die Pumpe nicht
betrieben werden.
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir
grundsätzlich, das Gerät über einen Fehler-
stromschutzschalter (max. 30mA) zu betrei-
ben.
Der elektrische Anschluss darf nur von einer
Elektrofachkraft vorgenommen werden. Die
nationalen Bestimmungen hierzu sind unbe-
dingt zu beachten!
In Österreich
müssen Pumpen zum Ge-
brauch in Schwimmbecken und Gartentei-
chen, die mit einer festen Anschlussleitung
ausgestattet sind, nach ÖVE B/EN 60555
Teil 1 bis 3, über einen ÖVE-geprüften
Trenn-Transformator gespeist werden, wo-
bei die Nennspannung sekundär 230V nicht
überschreiten darf.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch
Personen (einschließlich Kinder) mit einge-
schränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfah-
rung und/oder mangels Wissen benutzt zu
werden, es sei denn, sie werden durch eine
für ihre Sicherheit zuständige Person beauf-
sichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen,
wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Vor Inbetriebnahme der Pumpe sind unbedingt
die Sicherheitshinweise zu beachten!
Bitte beachten, dass der „Typenschild“ Aufkleber
keinesfalls von der Pumpe entfernt werden darf.
Nach Entfernen des Aufklebers wird keine Ga-
rantie mehr für die Dichtheit der Pumpe gewährt.
1
Netzanschlusskabel mit Stecker
2
Niveauschalter
3
Tragegriff
4
Schlauchanschluss 1“(25,4mm) mit Flach-
dichtung
Abbildung
Î
Schlauchanschluss auf die Pumpe schrau-
ben und darauf achten, dass die Flachdich-
tung im Schlauchanschluss montiert ist.
Hinweis
Je kürzer die Schlauchlänge, desto höher die
Förderleistung.
Î
Schlauch auf Schlauchanschluss schieben
und mit geeigneter Schlauchschelle befesti-
gen.
Î
Im Automatikbetrieb ist die Schalthöhe be-
reits durch die Länge des Niveauschalterka-
bels vordefiniert.
Abbildung
Î
Bei manuellen Betrieb Niveauschalter nach
oben (Kabel nach unten) ausrichten. Tipp:
Kabel des Niveauschalters als Schlaufe
durch den Tragegriff schieben und den Ni-
veauschalter wie abgebildet positionieren.
Abbildung
Î
Pumpe standsicher auf festem Untergrund in
der Förderflüssigkeit aufstellen oder durch
ein am Tragegriff befestigtes Seil eintau-
chen.
Der Ansaugbereich darf nicht durch Verun-
reinigungen ganz oder teilweise blockiert
werden.
Damit die Pumpe selbstständig ansaugt, muss
der Flüssigkeitsstand mindestens 3cm (SCP
5000), bzw. 8cm (SDP 5000) betragen.
Î
Netzstecker in Steckdose stecken.
Im Automatikbetrieb steuert der Niveauschalter
den Pumpvorgang automatisch. Erreicht der
Flüssigkeitsstand eine bestimmte Höhe, wird die
Pumpe eingeschaltet.
Sinkt der Flüssigkeitsstand auf ein bestimmtes
Niveau, wird die Pumpe ausgeschaltet.
Die Bewegungsfreiheit des Niveauschalters
muss gewährleistet sein.
Inbetriebnahme
Gerätebeschreibung
Vorbereiten
Betrieb
Automatikbetrieb
Summary of Contents for SCP 5000
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4 6 997 347 0 6 997 346 0 6 997 359 0...
Page 71: ...71 SCP 5000 5mm SDP 5000 20mm SCP 5000 35 C...
Page 72: ...72 30mA 30mA VE VE B EN 60555 1 3 230V 1 2 3 4 1 25 4mm...
Page 74: ...74 4 6 997 346 0 1 25 4mm 25m 6 997 359 0 G1 33 3mm 3 4 19mm 1 25 4mm G1 33 3mm...
Page 75: ...75...
Page 83: ...cc 83 SCP 5000 5 SDP 5000 20 SCP 5000 35 C...
Page 84: ...84 cc 30 30 VE B EN 60555 1 3 VE 230 1 2 3 4 1 25 4...
Page 86: ...86 cc 4 6 997 346 0 1 25 4 25 6 997 359 0 G1 33 3 3 4 19 1 25 4 G1 33 3...
Page 87: ...cc 87...
Page 137: ...137 SCP 5000 5 SDP 5000 20 SCP 5000 35 C...
Page 138: ...138 30mA 30mA VE B EN 60555 1 3 VE 230V 1 2 3 4 1 25 4 3 SCP 5000 8 SDP 5000...
Page 140: ...140 4 6 997 346 0 1 25 4mm 25m 6 997 359 0 G1 33 3 3 4 19mm 1 25 4mm G1 33 3mm...
Page 141: ...141...
Page 161: ...161 SCP 5000 5 SDP 5000 20 SCP 5000 35 C...
Page 164: ...164 4 6 997 346 0 1 25 4 25 6 997 359 0 G1 33 3 3 4 19 1 25 4 G1 33 3...
Page 165: ...165...
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 169: ......