background image

12 

中文

图片参见折叠式插页!

插入并锁定转向轮和转动轮。


在蒸汽枪上接上需要的附件(见 “ 附件
使用 ” 一章)。将附件开端插在蒸汽枪
上,并推到蒸汽枪上,直至蒸汽枪解锁
钮锁到位。

如需要,使用加长件。要做到这一点,
在蒸汽枪上接一个或两个加长件。将需
要的附件插到加长件的自由端。

扳回蒸汽量选择开关 (锁住蒸汽调节
柄)。

要卸下附件,请按下解锁钮,拉开附
件。

可随时给水箱加水。

注意

不要使用烘干器的凝结水!
不得注入洗涤剂或其他添加物 (例如芳香
剂)!
不得使用纯净的蒸馏水!最多可使用 50% 
的蒸馏水和 50% 自来水。
不得使用收集的雨水!

水箱可以取下加水或者直接在设备上加水。

垂直向上拔出水箱。

将水箱垂直放到水龙头下方,一直加水
到 “ 最高 ” 刻度。

放入水箱并向下按到卡进去为止。

将容器中的水罐到加水漏斗中。一直加
水到 “ 最高 ” 刻度。

将蒸汽清洗机稳定地放到坚固的平面
上。

将电源插头插入到插座里。

按下开关 - 开,启动设备。

提示
如果蒸发器中没有水或者水太少,则水泵
启动,将水从水箱输送到蒸发器中。送水
过程可持续几分钟的时间。

一直等到加热器控制灯常亮。

这时蒸汽清洗机即可使用了。

一旦水箱中缺水,则缺水控制灯闪亮红灯
并发出信号声。

给水箱一直加水到 “ 最大 ” 刻度。

提示
在短暂时间内水泵尝试给蒸发器加水。加
注成功,则红色控制灯熄灭。

使用蒸汽量选择开关调节喷出蒸汽。选择
开关设有三个档位。

将选择开关调到所需要的蒸汽量。

操作蒸汽开关时,将蒸汽枪对准织物的
一个单独部分,直到均匀喷出蒸汽。

按下开关 - 关,关断设备。

电源插头从插座上拔出。

推动蒸汽开关直至停止喷气。这时,蒸
汽清洗机的蒸发器没有压力了。

将童锁向后调 (蒸汽杆已锁定)。

将现有的水完全从水箱中排出。

设备运作

装配附件

卸下附件

给水箱加水

取下水箱加水

直接在设备上加水

打开蒸汽清洗机

重新加水

调节蒸汽量

最大蒸汽量

蒸汽量减少

没有防止蒸汽烫伤儿童的保护装置

注意:
在该档位,蒸汽调节柄无法使用。 

关闭蒸汽清洗机

Summary of Contents for SC 4

Page 1: ...SC 4 59677760 02 17 5 English 19...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...L 4...

Page 5: ...5 REACH www kaercher com REACH www kaercher com 5 6 8 9 10 11 12 13 14 15 15 16 17...

Page 6: ...6 IEC 60364...

Page 7: ...7 3x1 mm...

Page 8: ...8 0 C K RCHER K RCHER...

Page 9: ...9 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 2 A15 B1 B2 B3 B4 B5...

Page 10: ...10 C1 C2 C3 D1 D2 E1 E2 F1 F2 F3 2 G1 G1 F3...

Page 11: ...11 4 MAX 0 8 l MAX 0 8 l...

Page 12: ...12 50 50...

Page 13: ...13 10 20 20 40cm 5...

Page 14: ...14 PVC 10 TF K RCHER 8 8 60 C dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 100 II 7 14 1 3 2 5 90 II I 14 21 2 5 3 8 75 IV 21 3 8 50...

Page 15: ...15 220 50 V Hz IPX4 I 1850 0 35 MPa 4 50 110 g min g min 0 8 l 0 5 l 4 1 350 280 270...

Page 16: ...16 Comfort Plus 2 863 020 2 2 863 174 2 6 370 990 5 2 863 058 4 2 863 061 2 863 140 2 863 022 2 884 282 2 863 159 4 130 390 2 863 062...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18...

Page 19: ...contents of the appliance for completeness when unpacking In the event of missing accessories or any transport damage please contact your dealer Only use original accessories and spare parts they en s...

Page 20: ...equipment that con tains electrical components such as the inside of ovens Do not fill the appliance with out a removable water tank directly via the water connec tion as long as it is connected to t...

Page 21: ...tension cable is not damaged by running over pinching dragging or the like Protect the power cords from heat oil and sharp edges DANGER The user must use the appli ance as intended The person must con...

Page 22: ...e accessory parts while you are detaching them Allow appli ance to cool down Never separate accessories from the appliance as long as steam is escaping CAUTION Place the appliance on a sol id even gro...

Page 23: ...rmal operation can continue The safety thermostat turns off the appliance if the boiler thermostat and the pressure controller fails and the ap pliance overheats in case of a malfunction Please contac...

Page 24: ...shortage RED A7 Carrying handle A8 Holder for accessories A9 Holder for accessories A10 Maintenance lock A11 Storage for mains connection cable A12 Storage holder for floor nozzle A13 Mains cable with...

Page 25: ...ail nozzle C2 Round brush Black C3 Round brush Red D1 Hand nozzle D2 Terry cloth cover E1 Extension tubes two tubes E2 Unlocking button F1 Floor nozzle F2 Side flaps F3 Microfibre floor cloth 2 pieces...

Page 26: ...he mains plug Turn on the appliance Illustration Indicator lamp heating on is blinking green Once the indicator lamp heater lights up perma nently the steam cleaner is ready to use Illustration Connec...

Page 27: ...al minutes Wait until the indicator lamp heater lights up per manently The steam cleaner is ready to use In case of water shortage the indicator lamp water shortage glows red in the water reservoir an...

Page 28: ...il nozzle as an accessory Attached brushes can therefore be used to remove heavy soiling ATTENTION Not suitable for cleaning sensitive surfaces Illustration Attach the round brush to the detail nozzle...

Page 29: ...t the ability of the cloths to pick up dirt You may tumble dry the terry cloths The microfiber cloths are not suitable for the tum ble Often failures have simple causes and you can do the troubleshoot...

Page 30: ...l for insensi tive surfaces Round brush with scraper 2 863 140 Round brush with two rows of heat resistant bristles and a scraper Not suitable for sensitive surfaces Big round brush 2 863 022 Because...

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ...http www kaercher com dealersearch Alfred K rcher GmbH Co KG Alfred K rcher Str 28 40 71364 Winnenden Germany Tel 49 7195 14 0 Fax 49 7195 14 2212...

Reviews: