
– 5
Αγαπητέ
πελάτη
,
Πριν
χρησιμοποιήσετε
τη
συσκευή
σας
για
πρώτη
φορά
,
διαβάστε
αυ
-
τές
τις
πρωτότυπες
οδηγίες
χρήσης
,
ενεργήστε
σύμφωνα
με
αυτές
και
κρατήστε
τις
για
μελλοντι
-
κή
χρήση
ή
για
τον
επόμενο
ιδιοκτήτη
.
Χρησιμοποιείτε
τον
ατμοκαθαριστή
αποκλειστι
κά
για
το
νοικοκυριό
.
Η
συσκευή
προορίζεται
για
εργασίες
καθαρι
-
σμού
με
ατμό
και
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
με
τον
κατάλληλο
εξοπλισμό
,
όπως
περιγράφεται
στις
οδηγίες
λειτουργίας
.
Δεν
χρειάζεται
απορ
-
ρυπαντικό
.
Λάβετε
ιδιαίτερα
υπόψη
τις
υποδεί
-
ξεις
ασφαλείας
.
Κίνδυνος
Για
άμεσα
επαπειλούμενο
κίνδυνο
,
ο
οποίος
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
.
몇
Προειδοποίηση
Για
ενδεχόμενη
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρό
τραυματισμό
ή
θάνατο
.
Προσοχή
Για
ενδεχόμενη
επικίνδυνη
κατάσταση
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρό
τραυματισμό
ή
υλικές
βλάβες
.
Ατμός
ΠΡΟΣΟΧΗ
–
Κίνδυνος
εγκαύματος
Τα
υλικά
συσκευασίας
είναι
ανακυκλώσι
-
μα
.
Μην
πετάτε
τη
συσκευασία
στα
οικια
-
κά
απορρίμματα
,
αλλά
παραδώστε
την
προς
ανακύκλωση
.
Οι
παλιές
συσκευές
περιέχουν
ανακυ
-
κλώσιμα
υλικά
,
τα
οποία
θα
πρέπει
να
παραδίδονται
προς
επαναχρησιμοποίη
-
ση
.
Για
το
λόγο
αυτό
αποσύρετε
τις
παλιές
συ
-
σκευές
με
κατάλληλες
διαδικασίες
συγκέντρωσης
αποβλήτων
.
Υποδείξεις
για
τα
συστατικά
(REACH)
Ενημερωμένες
πληροφορίες
για
τα
συστατικά
μπορείτε
να
βρείτε
στη
διεύθυνση
:
www.kaercher.com/REACH
Το
παραδοτέο
υλικό
της
συσκευής
απεικονίζεται
στη
συσκευασία
.
Κατά
την
αποσυσκευασία
ελέγξτε
το
περιεχόμενο
της
ως
προς
την
πληρό
-
τητα
.
Εάν
λείπουν
εξαρτήματα
ή
έχουν
προκληθεί
ζη
-
μιές
κατά
τη
μεταφορά
,
παρακαλούμε
ενημερώ
-
στε
τον
προμηθευτή
σας
.
Χρησιμοποιείτε
αποκλειστικά
γνήσια
ανταλλα
-
κτικά
KARCHER.
Επισκόπηση
ανταλλακτικών
θα
βρείτε
στο
τέλος
των
παρόντων
οδηγιών
χει
-
ρισμού
.
Σε
κάθε
χώρα
ισχύουν
οι
όροι
εγγύησης
που
εκ
-
δόθηκαν
από
την
αρμόδια
εταιρία
μας
προώθη
-
σης
πωλήσεων
.
Αναλαμβάνουμε
τη
δωρεάν
αποκατάσταση
οποιασδήποτε
βλάβης
στη
συ
-
σκευή
σας
,
εφόσον
οφείλεται
σε
αστοχία
υλικού
ή
κατασκευαστικό
σφάλμα
,
εντός
της
προθεσμί
-
ας
που
ορίζεται
στην
εγγύηση
.
Σε
περίπτωση
που
επιθυμείτε
να
κάνετε
χρήση
της
εγγύησης
,
παρακαλούμε
απευθυνθείτε
με
την
απόδειξη
αγοράς
στο
κατάστημα
από
το
οποίο
προμη
-
θευτήκατε
τη
συσκευή
ή
στην
πλησιέστερη
εξου
-
σιοδοτημένη
υπηρεσία
τεχνικής
εξυπηρέτησης
πελατών
μας
.
(
Για
τη
διεύθυνση
βλ
.
στην
πίσω
σελίδα
)
Περιεχόμενα
Γενικές
υποδείξεις
. . . . . . . . . . . . . . . EL
5
Σύντομες
οδηγίες
. . . . . . . . . . . . . . . . EL
7
Περιγραφή
συσκευής
. . . . . . . . . . . . . EL
7
Υποδείξεις
ασφαλείας
. . . . . . . . . . . . EL
6
Λειτουργία
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EL
8
Χρήση
των
εξαρτημάτων
. . . . . . . . . . EL
9
Φροντίδα
και
συντήρηση
. . . . . . . . . . EL 11
Αντιμετώπιση
βλαβών
. . . . . . . . . . . . EL 12
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
. . . . . . . . . . . EL 12
Γενικές
υποδείξεις
Χρήση
σύμφωνα
με
τους
κανονισμούς
Σύμβολα
στο
εγχειρίδιο
οδηγιών
Σύμβολα
στη
συσκευή
Προστασία
περιβάλλοντος
Συσκευασία
Ανταλλακτικά
Εγγύηση
96
EL
Summary of Contents for SC 3.000
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 96: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER EL 5 EL 7 EL 7 EL 6 EL 8 EL 9 EL 11 EL 12 EL 12 96 EL...
Page 97: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 8 97 EL...
Page 99: ...8 1 8 99 EL...
Page 100: ...9 1 8 100 EL...
Page 101: ...10 10 20 cm 20 40 cm 5 PVC 1 2 3 4 Power 101 EL...
Page 112: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 5 RU 8 RU 8 RU 6 RU 8 RU 10 RU 12 RU 13 RU 13 112 RU...
Page 113: ...6 IEC 60364 FI 3x1 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 113 RU...
Page 114: ...7 8 KARCHER KARCHER 114 RU...
Page 116: ...9 1 8 1 116 RU...
Page 117: ...10 8 117 RU...
Page 118: ...11 10 20 20 40 5 1 2 3 4 Power 118 RU...
Page 120: ...13 9 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 120 RU...
Page 185: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER BG 5 BG 7 BG 7 BG 6 BG 8 BG 9 BG 11 BG 12 BG 12 185 BG...
Page 186: ...6 IEC 60364 3x1 8 186 BG...
Page 188: ...8 1 188 BG...
Page 189: ...9 1 189 BG...
Page 190: ...10 10 20 20 40 5 PVC 1 2 3 4 190 BG...
Page 192: ...12 60 C 9 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 W 0 35 MPa 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 192 BG...
Page 217: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER UK 5 UK 6 UK 7 UK 7 UK 8 UK 9 UK 11 UK 12 UK 12 217 UK...
Page 218: ...6 IEC 60364 F 3x1 8 218 UK...
Page 220: ...8 1 8 E2 F1 F2 F3 G1 220 UK...
Page 221: ...9 1 8 221 UK...
Page 222: ...10 10 20 20 40 5 222 UK...
Page 224: ...12 8 8 2 3 60 C 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 224 UK...
Page 225: ...5 REACH www kaercher com REACH KK 5 KK 8 KK 8 KK 6 KK 8 KK 10 KK 12 KK 13 KK 14 225 KK...
Page 226: ...6 KARCHER 30190 09 2 013 30190 0 3 0 1 9 226 KK...
Page 227: ...7 IEC 60364 FI 3 1 227 KK...
Page 229: ...9 1 229 KK...
Page 230: ...10 1 230 KK...
Page 231: ...11 10 20 20 40 5 231 KK...
Page 233: ...13 KARCHER KARCHER Bestell Nr 6 295 206 8 8 2 3 60 C 233 KK...
Page 234: ...14 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 234 KK...
Page 235: ...220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 750 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 235 AR...
Page 236: ...KAERCHER KAERCHER 047 6 295 8 8 60 236 AR...
Page 237: ...1 2 3 4 20 5 KF Hd I 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 III 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 237 AR...
Page 238: ...10 20 20 40 5 238 AR...
Page 239: ...1 239 AR...
Page 240: ...1 240 AR...
Page 241: ...A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 241 AR...
Page 242: ...KAERCHER KAERCHER 2 1 1 2 3 4 5 242 AR...
Page 243: ...IEC 60364 FI 3 x1 243 AR...
Page 244: ...KARCHER 244 AR...
Page 245: ......