
– 6
Опасност
Забранена
е
работата
във
взривоопас
-
ни
помещения
.
При
работа
с
уреда
в
опасни
зони
да
се
спазват
съответните
мерки
за
безо
-
пасност
.
Уреда
да
не
се
използва
в
басейни
,
кои
-
то
съдържат
вода
.
Уреда
не
трябва
да
се
използва
за
по
-
чистване
на
електроуреди
,
напр
.
фур
-
ни
,
кухненски
абсорбатори
,
микровълнови
печки
,
телевизори
,
лам
-
пи
,
сешоари
,
електрически
отопления
и
т
.
н
.
Преди
използване
уреда
и
принадлежно
-
стите
да
се
проверят
за
съответ
-
стващо
на
изискванията
състояние
.
Ако
уредът
не
е
в
отлично
състояние
,
използването
му
е
забранено
.
Моля
про
-
верете
специално
захранващия
кабел
,
предпазната
запушалка
и
пароструй
-
ния
маркуч
.
Повреден
мрежови
захранващ
кабел
трябва
незабавно
да
се
замени
от
ото
-
ризиран
сервиз
/
специалист
–
електро
-
техник
.
Повредения
пароструен
маркуч
трябва
да
се
смени
незабавно
.
Позволено
е
само
използването
на
препоръчан
от
производителя
пароструен
маркуч
(
виж
номера
за
поръчки
в
списъка
на
резерв
-
ните
части
).
Никога
не
докосвайте
контакта
и
щеп
-
села
с
влажни
ръце
.
Да
не
се
обливат
с
пара
предмети
,
кои
-
то
съдържат
опасни
за
здравето
веще
-
ства
(
напр
.
азбест
)
.
Парната
струя
не
трябва
да
се
докосва
с
ръка
от
близко
разстояние
или
да
се
насочва
към
хора
и
животни
(
съществу
-
ва
опасност
от
изгаряне
).
몇
Предупреждение
Уредът
може
да
се
включва
само
към
електрически
контакт
,
изпълнен
от
електротехник
съгласно
IEC 60364.
Свръзвайте
уреда
само
към
променлив
ток
.
Напрежението
трябва
да
съот
-
ветства
на
цитираното
върху
табел
-
ката
на
уреда
напрежение
.
Във
влажни
помещения
,
напр
.
бани
,
включвайте
уреда
в
контакти
с
предва
-
рително
включена
противовлагова
за
-
щита
.
Неподходящите
електрически
удължи
-
телни
кабели
могат
да
бъдат
опасни
.
Използвайте
единствено
водоустойчив
електрически
удължителен
кабел
с
на
-
пречно
сечение
минимум
3x1
мм
².
Връзката
между
щепсела
и
удължител
-
ния
кабел
не
бива
да
попада
във
вода
.
При
подмяна
на
съединения
на
мрежовия
или
удължителния
кабел
трябва
да
се
гарантира
защита
от
водни
пръски
и
механична
здравина
.
Потребителят
трябва
да
използва
уреда
според
предписанията
.
Той
тряб
-
ва
да
се
съобразява
с
даденостите
на
място
и
да
внимава
при
работа
с
уреда
дали
наоколо
няма
хора
.
Този
уред
не
е
предназначен
за
това
,
да
бъде
използван
от
лица
с
ограничени
физически
,
сензорни
и
умствени
способ
-
ности
и
липса
на
опит
и
/
или
липса
на
познания
,
освен
ако
те
са
под
надзора
на
отговарящо
за
тяхната
безопас
-
ност
лице
или
са
получили
от
него
ин
-
струкции
,
как
да
използват
уреда
.
Позволено
е
деца
да
използват
уреда
,
само
ако
са
над
8
годишни
и
ако
са
под
надзора
на
лице
,
което
се
грижи
за
тях
-
ната
безопасност
или
са
получили
от
него
инструкции
за
използването
на
уреда
и
получаващите
се
опасности
и
са
ги
разбрали
.
Децата
не
бива
да
играят
с
уреда
.
По
време
на
работа
уредът
да
не
се
ос
-
тавя
без
надзор
.
Внимание
при
почистване
на
стени
с
плочки
с
контакти
.
Внимание
Внимавайте
кабелът
на
уреда
или
удължителят
да
не
се
повредят
или
скъсат
поради
настъпване
,
прегъване
,
опъване
или
друго
.
Пазете
кабела
от
топлина
,
масла
и
остри
ръбове
.
Указания
за
безопасност
186
BG
Summary of Contents for SC 3.000
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 96: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER EL 5 EL 7 EL 7 EL 6 EL 8 EL 9 EL 11 EL 12 EL 12 96 EL...
Page 97: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 8 97 EL...
Page 99: ...8 1 8 99 EL...
Page 100: ...9 1 8 100 EL...
Page 101: ...10 10 20 cm 20 40 cm 5 PVC 1 2 3 4 Power 101 EL...
Page 112: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 5 RU 8 RU 8 RU 6 RU 8 RU 10 RU 12 RU 13 RU 13 112 RU...
Page 113: ...6 IEC 60364 FI 3x1 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 113 RU...
Page 114: ...7 8 KARCHER KARCHER 114 RU...
Page 116: ...9 1 8 1 116 RU...
Page 117: ...10 8 117 RU...
Page 118: ...11 10 20 20 40 5 1 2 3 4 Power 118 RU...
Page 120: ...13 9 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 120 RU...
Page 185: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER BG 5 BG 7 BG 7 BG 6 BG 8 BG 9 BG 11 BG 12 BG 12 185 BG...
Page 186: ...6 IEC 60364 3x1 8 186 BG...
Page 188: ...8 1 188 BG...
Page 189: ...9 1 189 BG...
Page 190: ...10 10 20 20 40 5 PVC 1 2 3 4 190 BG...
Page 192: ...12 60 C 9 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 W 0 35 MPa 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 192 BG...
Page 217: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER UK 5 UK 6 UK 7 UK 7 UK 8 UK 9 UK 11 UK 12 UK 12 217 UK...
Page 218: ...6 IEC 60364 F 3x1 8 218 UK...
Page 220: ...8 1 8 E2 F1 F2 F3 G1 220 UK...
Page 221: ...9 1 8 221 UK...
Page 222: ...10 10 20 20 40 5 222 UK...
Page 224: ...12 8 8 2 3 60 C 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 224 UK...
Page 225: ...5 REACH www kaercher com REACH KK 5 KK 8 KK 8 KK 6 KK 8 KK 10 KK 12 KK 13 KK 14 225 KK...
Page 226: ...6 KARCHER 30190 09 2 013 30190 0 3 0 1 9 226 KK...
Page 227: ...7 IEC 60364 FI 3 1 227 KK...
Page 229: ...9 1 229 KK...
Page 230: ...10 1 230 KK...
Page 231: ...11 10 20 20 40 5 231 KK...
Page 233: ...13 KARCHER KARCHER Bestell Nr 6 295 206 8 8 2 3 60 C 233 KK...
Page 234: ...14 220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 234 KK...
Page 235: ...220 240 V 1 50 60 Hz I IPX4 1800 750 0 35 6 50 110 1 0 3 1 250 382 256 235 AR...
Page 236: ...KAERCHER KAERCHER 047 6 295 8 8 60 236 AR...
Page 237: ...1 2 3 4 20 5 KF Hd I 0 7 0 1 3 55 II 7 14 1 3 2 5 45 III 14 21 2 5 3 8 35 IV 21 3 8 25 237 AR...
Page 238: ...10 20 20 40 5 238 AR...
Page 239: ...1 239 AR...
Page 240: ...1 240 AR...
Page 241: ...A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 B1 B2 B3 B4 B5 C1 C2 C3 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 241 AR...
Page 242: ...KAERCHER KAERCHER 2 1 1 2 3 4 5 242 AR...
Page 243: ...IEC 60364 FI 3 x1 243 AR...
Page 244: ...KARCHER 244 AR...
Page 245: ......