![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/sc-2/sc-2_operating-instruction_3545348119.webp)
– 5
Шановний
покупець
!
Перед
першим
використанням
при
-
строю
необхідно
прочитати
дану
оригі
-
нальну
інструкцію
з
експлуатації
та
до
-
дані
вказівки
з
безпеки
.
Надалі
діяти
у
відповідності
до
них
.
Зберігати
обидві
брошури
для
подальшого
використання
або
для
наступного
власника
.
Використовуйте
пристрій
для
очищення
парою
ви
-
ключно
в
домашньому
господарстві
.
Пристрій
призначений
для
проведення
очищення
парою
.
Очищення
можна
проводити
із
застосуван
-
ням
відповідного
додаткового
обладнання
,
описано
-
го
в
керівництві
по
експлуатації
.
Миючі
засоби
не
по
-
трібні
.
Слід
дотримуватись
інструкції
по
техніці
без
-
пеки
.
Матеріали
упаковки
піддаються
переробці
для
повторного
використання
.
Будь
ласка
,
не
викидайте
пакувальні
матеріали
разом
із
до
-
машнім
сміттям
,
віддайте
їх
для
повторного
використання
.
Старі
пристрої
містять
цінні
матеріали
,
що
можуть
використовуватися
повторно
.
Тому
,
будь
ласка
,
утилізуйте
старі
пристрої
за
допо
-
могою
спеціальних
систем
збору
сміття
.
Інструкції
із
застосування
компонентів
(REACH)
Актуальні
відомості
про
компоненти
наведені
на
веб
-
вузлі
за
адресою
:
www.kaercher.com/REACH
Комплектація
пристрою
зазначена
на
упаковці
.
При
розпакуванні
пристрою
перевірити
комплектацію
.
У
разі
нестачі
додаткового
обладнання
або
ушкод
-
жень
,
отриманих
під
час
транспортування
,
слід
пові
-
домте
про
це
в
торговельну
організацію
,
яка
прода
-
ла
апарат
.
Використовуйте
тыльки
оригынальны
запасні
части
-
ни
фірми
KARCHER.
Опис
запасних
частин
напри
-
кінці
даної
інструкції
з
експлуатації
.
У
кожній
країні
діють
умови
гарантії
,
наданої
відпо
-
відною
фірмою
-
продавцем
.
Неполадки
в
роботі
при
-
строю
ми
усуваємо
безплатно
протягом
терміну
дії
гарантії
,
якщо
вони
викликані
браком
матеріалу
чи
помилками
виготовлення
.
У
випадку
чинності
гаран
-
тії
звертіться
до
продавця
чи
в
найближчий
автори
-
зований
сервісний
центр
з
документальним
підтвер
-
дженням
покупки
.
(
Адреси
див
.
на
звороті
)
몇
ОБЕРЕЖНО
Захисні
пристрої
слугують
для
захисту
користу
-
вачів
.
Видозміна
захисних
пристроїв
чи
нехтування
ними
не
допускається
.
Регулятор
тиску
утримує
максимально
постійний
тиск
у
резервуарі
під
час
роботи
приладу
.
Нагріван
-
ня
вимикається
при
досягненні
максимального
зна
-
чення
робочого
тиску
у
резервуарі
,
і
при
падінні
ти
-
ску
в
резервуарі
внаслідок
відбору
пари
нагрівання
знову
вмикається
.
Якщо
регулятор
вийшов
із
ладу
і
пристрій
перегрів
-
ся
,
то
пристрій
вимикається
за
допомогою
захисного
термостату
.
Зверніться
до
відділу
забезпечення
за
-
хисними
термостатами
в
відповідній
службі
обслуго
-
вування
клієнтів
компанії
"KARCHER".
Запобіжна
пробка
замикає
резервуар
від
виникаю
-
чого
тиску
пари
.
У
випадку
,
якщо
регулятор
тиску
пошкоджений
та
в
резервуарі
утворився
надлишко
-
вий
тиск
,
у
запобіжній
пробці
відкривається
захисний
клапан
для
виведення
пари
назовні
.
Зверніться
,
будь
ласка
,
до
ремонтного
відділу
в
від
-
повідній
службі
обслуговування
клієнтів
компанії
KARCHER.
Комплектація
пристрою
зазначена
на
упаковці
.
При
розпакуванні
пристрою
перевірити
комплектацію
.
У
разі
нестачі
додаткового
обладнання
або
ушкод
-
жень
,
отриманих
під
час
транспортування
,
слід
пові
-
домте
про
це
в
торговельну
організацію
,
яка
прода
-
ла
апарат
.
Зображення
див
.
на
розвороті
!
Зміст
Загальні
вказівки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
5
Захисні
пристрої
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
5
Опис
пристрою
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
5
Коротка
інструкція
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
6
Експлуатація
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK
Догляд
та
технічне
обслуговування
. . . . . . UK
8
Допомога
у
випадку
неполадок
. . . . . . . . . . UK
9
Технічні
характеристики
. . . . . . . . . . . . . . . UK
9
Загальні
вказівки
Правильне
застосування
Захист
навколишнього
середовища
Комплект
постачання
Запасні
частини
Гарантія
Захисні
пристрої
Регулятор
тиску
Захисний
термостат
Запобіжна
пробка
Опис
пристрою
A1
Контрольна
лампа
(
зелена
) –
наявність
напруги
у
мережі
A2
Контрольна
лампа
- "
Нагрів
" (
ПОМАРАНЧЕВА
)
A3
Запобіжна
пробка
A4
Тримач
для
приналежностей
A5
Паркувальнє
кріплення
насадки
для
підлоги
A6
Мережевий
кабель
зі
штепсельною
вилкою
A7
Робочі
колеса
(2
штуки
)
A8
Спрямовувальний
валець
B1
Паровий
пістолет
B2
Кнопка
розблокування
119
UK
Та
ше
в
-
Га
лв
ин
г
ОО
Д
www.tashev-galving.com
Summary of Contents for SC 2
Page 3: ...4 SC 2 Premium SC 2 G J 3 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 4: ...SC 2 Premium SC 2 F4 C5 C4 G1 K 4 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 56: ...7 1 8 10 20 cm 20 40 cm 5 Power 56 EL w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 65: ...7 1 8 10 20 20 40 65 RU w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 104: ...7 10 20 20 40 5 104 BG w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 121: ...7 1 8 10 20 20 40 5 121 UK w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 126: ...7 1 126 KK w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 131: ...131 AR w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 132: ...A1 A1 A1 A1 A 132 AR w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 133: ...A 133 AR w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 134: ...A A A 134 AR w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 136: ...KAERCHER 136 AR w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...
Page 137: ...4 130 021 0 05 11 2014 5 965 412 0 w w w t a s h e v g a l v i n g c o m...