Kärcher Puzzi 30/4 E, User Manual

Page: 99 / 148

Româneşte 99
Dane techniczne
Zmiany techniczne zastrze ż one.
Cuprins
Indica ţ ii generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citi
ţ i aceste instruc ţ iuni de utilizare origi-
nale ş i indica ţ iile de siguran ţă aferente.
Respecta ţ i aceste instruc ţ iuni.
P ă stra ţ i ambele manuale pentru utilizarea ulterioar ă
sau pentru viitorul posesor.
● Dac ă nu sunt respectate instruc ţ iunile de utilizare ş i
indica ţ iile de siguran ţă , pot ap ă rea defec ţ iuni la ni-
velul aparatului ş i pericole pentru operator ş i alte
persoane.
● Dac ă intervin defec ţ iuni la transport, informa ţ i imedi-
at distribuitorul.
● La despachetare, verifica ţ i con ţ inutul pentru a v ă
asigura c ă nu lipsesc accesorii ş i c ă nu exist ă alte
deterior ă ri.
Protec ţ ia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. V ă ru-
g ă m s ă elimina ţ i ambalajele în mod ecologic.
Aparatele electrice ş i electronice con ţ in materiale
reciclabile pre ţ ioase ş i, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utiliz
ă rii incorecte sau al elimin ă rii
necorespunz ă toare, pot reprezenta un poten ţ ial pericol
pentru s ă n ă tatea oamenilor ş i pentru mediul înconjur ă -
tor. Pentru func ţ ionarea corect ă a aparatului, aceste
componente sunt necesare. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate la gunoiul menajer.
Observa ţ ii referitoare la materialele con ţ inute (RE-
ACH)
Informa ţ ii actuale referitoare la materialele con ţ inute pu-
te ţ i g ă si la adresa: www.kaercher.com/REACH
Utilizarea conform destina ţ iei
● Acest aparat de pulverizare-extractie este destinat
cur
ăță rii umede a covoarelor.
● Acest aparat este potrivit pentru uz comercial, de
ex. în hoteluri,
ş coli, spitale, fabrici, magazine, biro-
uri ş i magazine de închiriere.
Privire de ansamblu aparat
Ghid de ini ț iere rapid ă
Figura A
1
Conectarea furtunului de pulverizare/aspirare la
dispozitiv
Puzzi
30/4 E
Przy łą cze elektryczne
Napi ę cie sieciowe V 220-240
Faza ~ 1
Cz ę stotliwo ść sieciowa Hz 50
Stopie ń ochrony IPX4
Klasa ochrony I
Moc znamionowa W 2270
Moc ( łą cznie) W 2520
Moc (maks.) W 2670
Moc grzewcza (maks.) W 2000
Moc pompy natryskowej W 70
Warto ść mocy przy łą czenia
gniazdka urz ą dzenia (maks.)
W 250
Wydajno ść urz ą dzenia
Obj ę to ść ś wie ż ej wody l 30
Obj ę to ść brudnej wody l 15
Ilo ść powietrza (maks.) l/s 74
Podci ś nienie (maks.) kPa
(mbar) 25,4
(254)
Ci ś nienie natryskiwania MPa 0,45
Ci ś nienie natryskiwania (maks.) MPa 0,6
Ilo ść natryskiwania l/min 3
Temperatura roztworu czyszcz ą -
cego (maks.)
°C 50
Wymiary i masa
Typowy ci ęż ar roboczy kg 28
D ł . x szer. x wys. mm 580 x
460 x
930
Szeroko ść robocza dyszy pod ł o-
gowej
mm 350
Warunki otoczenia
Temperatura otoczenia °C 0...+40
Warto ś ci okre ś lone zgodnie z EN 60335-2-68
Poziom ci ś nienie akustycznego
L
pA
dB(A) 66
Niepewno ść pomiaru K
pA
dB(A) 2
Drgania przenoszone przez ko ń -
czyny górne
m/s
2
<2,5
Niepewno ść pomiaru K m/s
2
0,2
Kabel sieciowy
Typ kabla sieciowego mm
2
H05VV-
F 3x1,5
Numer cz ęś ci (EU) 6.648-
090.0
Numer cz ęś ci (GB) 6.648-
173.0
D ł ugo ść kabla m 15
Indica ţ ii generale ................................................. 99
Protec ţ ia mediului................................................ 99
Utilizarea conform destina ţ iei .............................. 99
Privire de ansamblu aparat ................................. 99
Punerea în func ţ iune ........................................... 100
Operarea ............................................................. 101
Metode de cur
ăț are ............................................. 102
Transport............................................................. 102
Depozitarea......................................................... 102
Îngrijirea
ș i între ț inerea........................................ 102
Remedierea defec ţ iunilor .................................... 103
Garan ţ ie .............................................................. 103
Accesorii ş i piese de schimb ............................... 103
Declara ţ ie de conformitate UE ............................ 104
Date tehnice ........................................................ 104