86
Polski
Przygotowanie
1. Rozpakowa
ć
urz
ą
dzenie i zamontowa
ć
akcesoria.
Rysunek B
Uruchamianie
Zaleca si
ę
pod
łą
czanie tego urz
ą
dzenia wy
łą
cznie do
gniazdka, zabezpieczonego wy
łą
cznikiem ró
ż
nicowo-
pr
ą
dowym 30 mA.
몇
OSTRO
Ż
NIE
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia o ostre kraw
ę
dzie
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
Podczas obs
ł
ugi filtra wst
ę
pnego nale
ż
y nosi
ć
odpo-
wiednie r
ę
kawice.
Tryby pracy
1 Odkurzanie na mokro z pomp
ą
odprowadzaj
ą
c
ą
2 Odkurzanie na mokro bez pompy odprowadzaj
ą
cej
3 Odkurzanie na sucho
Odkurzanie na mokro
Wskazówka
Praca na mokro jest równie
ż
mo
ż
liwa, gdy pompa od-
prowadzaj
ą
ca jest wy
łą
czona lub zdemontowana. Zde-
montowa
ć
pomp
ę
odprowadzaj
ą
c
ą
, patrz odkurzanie
na sucho.
Monta
ż
ś
ci
ą
gaczy
1. Wymontowa
ć
listw
ę
szczotkow
ą
.
Rysunek C
2. Zamontowa
ć
ś
ci
ą
gacze.
Usuwanie worka w
ł
ókninowego
●
Przy odkurzaniu cieczy lub mokrych zanieczysz-
cze
ń
nale
ż
y zawsze wyjmowa
ć
worek w
ł
ókninowy
(wyposa
ż
enie specjalne).
1. Odblokowa
ć
i zdj
ąć
g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
2. Wyj
ąć
worek w
ł
ókninowy (wyposa
ż
enie specjalne)
do ty
ł
u.
Rysunek D
3. W
ł
o
ż
y
ć
suwak zamykaj
ą
cy i szczelnie zamkn
ąć
wo-
rek w
ł
ókninowy (wyposa
ż
enie specjalne).
4. Za
ł
o
ż
y
ć
i zablokowa
ć
g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
Wyjmowanie worka na odpady
●
Przy odkurzaniu cieczy lub mokrych zanieczysz-
cze
ń
nale
ż
y zawsze wyjmowa
ć
worek na odpady
(wyposa
ż
enie specjalne).
1. Odblokowa
ć
i zdj
ąć
g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
2. Rozwin
ąć
worek na odpady (wyposa
ż
enie specjal-
ne).
Rysunek E
3. Otwór worka na odpady (wyposa
ż
enie specjalne)
naci
ą
gn
ąć
ku do
ł
owi na króciec ssawny.
4. Szczelnie zamkn
ąć
worek na odpady (wyposa
ż
enie
specjalne) za pomoc
ą
opaski zaciskowej poni
ż
ej
otworu.
5.
Ś
ci
ą
gn
ąć
worek na odpady (wyposa
ż
enie specjal-
ne).
6. Za
ł
o
ż
y
ć
i zablokowa
ć
g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
Zak
ł
adanie filtra zgrubnego
1. Otworzy
ć
pokryw
ę
filtra.
2. Tylko p
ł
aski filtr falisty: Wyj
ąć
ram
ę
filtra. Wyj
ąć
p
ł
a-
ski filtr falisty (wyposa
ż
enie specjalne) z ramy filtra.
Rysunek F
3. Tylko filtr
ś
wiecowy: Wyj
ąć
filtr
ś
wiecowy (wyposa-
ż
enie specjalne).
Rysunek G
4. Umie
ś
ci
ć
filtr zgrubny w ramie filtra.
5. Za
ł
o
ż
y
ć
ram
ę
filtra na g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
6. Zamkn
ąć
pokryw
ę
filtra, zamkni
ę
cie musi by
ć
wy-
ra
ź
nie s
ł
yszalne.
Monta
ż
filtra wst
ę
pnego
1. Odblokowa
ć
i zdj
ąć
g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
2. Wyj
ąć
uchwyt kabla pompy odprowadzaj
ą
cej.
3. Podczas wk
ł
adania wsun
ąć
filtr wst
ę
pny przez kró-
ciec ssawny na tyle, a
ż
b
ę
dzie on przylega
ł
do
ś
cia-
ny zbiornika.
4. W
ł
o
ż
y
ć
uchwyt kabla pompy odprowadzaj
ą
cej.
5. Za
ł
o
ż
y
ć
i zablokowa
ć
g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
Pod
łą
czanie w
ęż
a spustowego
1. Zdj
ąć
ko
ł
pak zamykaj
ą
cy.
Rysunek H
2. Pod
łą
czy
ć
w
ąż
spustowy (
ś
rednica nominalna 3/4
”lub wi
ę
ksza).
Spuszczanie brudnej wody
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
Zanieczyszczenie
ś
rodowiska!
Zanieczyszczenie
ś
rodowiska w wyniku niew
ł
a
ś
ciwego
usuwania
ś
cieków.
Przestrzega
ć
lokalnych przepisów dotycz
ą
cych oczysz-
czania
ś
cieków.
1. Spu
ś
ci
ć
brudn
ą
wod
ę
za pomoc
ą
w
ęż
a spustowe-
go.
Rysunek I
Ogólne
UWAGA
Zagro
ż
enie powodowane przez du
ż
e zabrudzenia
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia silnika ss
ą
cego.
Podczas odkurzania nigdy nie wyjmowa
ć
filtra zgrubne-
go.
●
Po osi
ą
gni
ę
ciu maksymalnego poziomu cieczy
urz
ą
dzenie automatycznie si
ę
wy
łą
cza.
●
Po zako
ń
czeniu odkurzania na mokro: Wyczy
ś
ci
ć
p
ł
ywak, pojemnik i, je
ś
li to konieczne, pomp
ę
odpro-
wadzaj
ą
c
ą
wilgotn
ą
szmatk
ą
i wysuszy
ć
.
Odkurzanie na sucho
Wskazówka
Przed odkurzaniem na sucho: Wymontowa
ć
pomp
ę
od-
prowadzaj
ą
c
ą
i zamontowa
ć
p
ł
aski filtr falisty lub filtr
ś
wiecowy.
Wskazówka
Do odkurzania na sucho nale
ż
y zasadniczo stosowa
ć
p
ł
aski filtr falisty lub filtr
ś
wiecowy.
Ogólne
UWAGA
Niebezpiecze
ń
stwo z powodu wnikania drobnego
py
ł
u
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia silnika ss
ą
cego.
Nigdy nie wyjmowa
ć
p
ł
askiego filtra falistego lub filtra
ś
wiecowego podczas odkurzania.
●
Przy odsysaniu drobnego kurzu mo
ż
na dodatkowo
u
ż
ywa
ć
worka w
ł
ókninowego (wyposa
ż
enie specjal-
ne) lub worka na odpady (wyposa
ż
enie specjalne).
Wyjmowanie pompy odprowadzaj
ą
cej
1. Wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
sieciow
ą
pompy odprowadzaj
ą
-
cej.
2. Odblokowa
ć
i zdj
ąć
g
ł
owic
ę
ss
ą
c
ą
.
3. Wyj
ąć
uchwyt kablowy pompy odprowadzaj
ą
cej i
zast
ą
pi
ć
go p
ł
yt
ą
zamykaj
ą
c
ą
.
Rysunek J
Summary of Contents for NT 50/1 K
Page 2: ...A...
Page 3: ...B...
Page 4: ...C D E F G H I J...
Page 5: ...K L M N O P Q R...
Page 6: ...S...
Page 130: ...130 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 1 1 R 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 137: ...137 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 S 3 1 2 3 1 2 1 3...
Page 143: ...143 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 S 3 1 2 3 1 2 1 3 www kaercher com...
Page 148: ...148 1 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 1 2 1 1 R 2 1 2 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4...