Kärcher LTR 18-30 Battery, Manual

Page: 38 / 264

38 Itaиiano
εontКРРТo
εontКРРТoΝНОХΝpКЫКЬКЬЬТ
몇
AVVERTIεEσTτ
Lama sul parasassi
Lesioni da taglio
Montare il parasassi prima della messa in funzione
dell’apparecchio.
몇
AVVERTIεEσTτ
Filo scoperto
Lesioni da taglio
Non utilizzare mai l’apparecchio senza parasassi.
όТРuЫК B
IХΝpКЫКЬКЬЬТΝНОЯОΝОЬЬОЫОΝЫТЯoХtoΝЯОЫЬoΝХΥutТХТггКtoЫОέ
Қέ IЧsОrТrОăТХăpКrКsКssТăsuХăsuppШrtШέ
қέ χЯЯТtКrОăТХăpКrКsКssТăМШЧăТХăsuppШrtШέ
εontКРРТoΝНОХХ’КЬtК
Қέ ӨШХХОРКrОăХКăpКrtОăsupОrТШrОăОăТЧПОrТШrОăНОХХ’КstКέ
όТРuЫК Ө
εontКРРТoΝНОХХ’ТmpuРnКtuЫКΝКntОЫТoЫО
Қέ χЯЯТtКrОăsКХНКЦОЧtОăХ’ТЦpuРЧКturКăКЧtОrТШrОăКХХ’КХά
tОггКăНОsТНОrКtКăsuХХ’КstКăsupОrТШrОέ
όТРuЫК ө
εОЬЬКΝТnΝПunгТonО
RОРoХКгТonОΝНОХХКΝХunРСОггКΝНОХΝПТХo
Қέ PrОЦОrОăТХăpuХsКЧtОăpОrăКХХОЧtКrОăТХăПТХШăОătТrКrОăТХăПТХШă
ПТЧШăКХăЛШrНШăНТătКРХТШăНКХărШММСОttШέ
όТРuЫК E
εontКРРТoΝНОХХ’unТtрΝКММumuХКtoЫО
Қέ IЧtrШНurrОăХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОăЧОХХ’КХХШРРТКЦОЧtШă
НОХХ’КppКrОММСТШέ
όТРuЫК ό
UЬo
TОМnТМСОΝНТΝХКЯoЫo
몇
PRUөEσГA
Ostacoli nell’area di tosatura
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Prima di iniziare i lavori di tosatura su oggetti che po-
trebbero essere proiettati a distanza, ad es. filo, pietre,
fili o vetro, verificare la zona di lavoro.
Қέ PrОЦОrОăТХătКstШăНТăsЛХШММШέ
όТРuЫК ύ
қέ PrОЦОrОăХ’ТЧtОrruttШrОăНОХХ’КppКrОММСТШέ
δ’КppКrОММСТШăsТăКММОЧНОέ
3έ TОЧОrОăХКătОstТЧКăpШrtКПТХШăsОЦprОăpКrКХХОХКăКХătОrrОά
ЧШέ
4έ өurКЧtОăТХătКРХТШăЦuШЯОrОăХ’КppКrОММСТШăМШЧăЦШЯТά
ЦОЧtТăsОЦТМТrМШХКrТăsuХХ’КrОКăНКătКРХТКrОέ
5έ TШsКrОăХ’ОrЛКăКХtКăТЧăНТЯОrsОătrКЧМСОăНТăХКЯШrШέ
AХХunРКmОntoΝНОХХКΝХunРСОггКΝНОХΝПТХoΝТnΝ
ОЬОЫМТгТo
өurКЧtОăХКătШsКturКăТХăПТХШăНОХХ’КppКrОММСТШăsТăМШЧsuЦКұă
sТăsПrКЧРТКăОăstrКppК,ăКММШrМТКЧНШsТέăUЧăПТХШătrШppШăМШrtШă
ЧШЧăprШНuМОăuЧărТsuХtКtШăНТătКРХТШăsШННТsПКМОЧtОέ
Nota
Durante il funzionamento è possibile allungare la lun-
ghezza dei fili.
Қέ RТХКsМТКrОăТХătКstШăНТăsЛХШММШăОăХ’ТЧtОrruttШrОăНОХХ’Кpά
pКrОММСТШέ
όТРuЫК ώ
қέ PrОЦОrОăТХătКstШăНТăsЛХШММШăОăХ’ТЧtОrruttШrОăНОХХ’КppКά
rОММСТШέ
IХăПТХШăЯТОЧОăКХХuЧРКtШăКutШЦКtТМКЦОЧtОăОăsТărТНuМОăКХά
ХКăХuЧРСОггКăНОsТНОrКtКăsuХХКăХКЦКăНТătКРХТШέ
όТРuЫК I
Nota
Se il filo non si allunga più automaticamente, occorre
sostituire il rocchetto di filo (vedere il capitolo Sostitu-
zione del rocchetto di filo).
ToЬКtuЫКΝНОХХКΝгonКΝmКЫРТnКХО
Қέ RШЯОsМТКrОăХКăРuТНКăНОХăЛШrНШăЯОrsШăТХăЛКssШέ
όТРuЫК J
қέ PrОЦОrОăТХăpuХsКЧtОăШrТОЧtКЛТХОăОăpШrtКrОăХКătОstТЧКă
pШrtКПТХШăЧОХХКăpШsТгТШЧОăМОЧtrКХОέ
όТРuЫК K
3έ χХХОЧtКrОăХ’КЧОХХШăНТătОЧutКătОХОsМШpТМШăОăКММШrМТКrОă
Х’КstК,ăПТЧМСцăЧШЧăsТăsОЧtОăТХăruЦШrОăН’ТЧЧОstШέ
όТРuЫК δ
4έ PrОЦОrОăТХătКstШăНТăsЛХШММШέ
5έ PrОЦОrОăХ’ТЧtОrruttШrОăНОХХ’КppКrОММСТШέ
6έ TШsКrОăХКăгШЧКăЦКrРТЧКХОέ
όТРuЫК ε
SoЬtТtuгТonОΝНОХХ’utОnЬТХОΝНКΝtКРХТo
ӨШЦОăutОЧsТХТăНКătКРХТШăsШЧШăНТspШЧТЛТХТăТХărШММСОttШăНТăПТХШă
ОăХКăХКЦКέ
Қέ RТЦuШЯОrОăХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОă(ЯОНОrОăМКpТtШХШăă
RТЦШгТШЧОăНОХХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrО)έ
қέ RТЦuШЯОrОăХ’utОЧsТХОăНКătКРХТШăЧШЧăЧОМОssКrТШăОăТЧά
sОrТrОăquОХХШăКuspТМКtШă(ЯОНОrОăТХăМКpТtШХШăSШstТtuгТШά
ЧОăНОХХ’utОЧsТХОăНКătКРХТШ)έ
RТmoгТonОΝНОХХ’unТtрΝКММumuХКtoЫО
Nota
In caso di interruzioni di lavoro prolungate, rimuovere
l’unità accumulatore dall’apparecchio ed evitarne l’utiliz-
zo involontario.
Қέ TТrКrОăТХătКstШăНТăsЛХШММШăНОХХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОăТЧă
НТrОгТШЧОăНОХХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОέ
қέ PrОЦОrОăТХătКstШăНТăsЛХШММШăНОХХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОă
pОrăsЛХШММКrОăХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОέ
3έ PrОХОЯКrОăХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОăНКХХ’КppКrОММСТШέ
όТРuЫК σ
TОЫmТnОΝНОХΝПunгТonКmОnto
Қέ RТЦuШЯОrОăХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОăНКХХ’КppКrОММСТШă
(ЯОНОrОăТХăМКpТtШХШăăRТЦШгТШЧОăНОХХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШά
rО)έ
қέ PuХТrОăХ’КppКrОММСТШă(ЯОНОrОăМКpТtШХШăăPuХТгТКăНОХХ’Кpά
pКrОММСТШ)έ
PoЬТгТonОΝНТΝtЫКЬpoЫto
몇
PRUөEσГA
Mancata osservanza del peso
Pericolo di lesioni e di danneggiamento
Nello stoccaggio, osservare il peso dell'apparecchio.
Қέ RТЦuШЯОrОăХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrОă(ЯОНОrОăМКpТtШХШăă
RТЦШгТШЧОăНОХХ’uЧТtрăКММuЦuХКtШrО)έ
қέ PОrăТХătrКspШrtШăТЧăЯОТМШХТ,ăПТssКrОăХ’КppКrОММСТШăТЧă
ЦШНШăМСОăЧШЧăpШssКăsМТЯШХКrОăОărТЛКХtКrsТέ
StoММКРРТo
PrТЦКăНТăШРЧТăТЦЦКРКггТЧКРРТШăpuХТrОăХ’КppКrОММСТШă
(ЯОНОrОăМКpТtШХШăăPuХТгТКăНОХХ’КppКrОММСТШ)έ
Қέ χХХОЧtКrОăХ’КЧОХХШăНТătОЧutКătОХОsМШpТМШăОăuЧТrОăХОăНuОă
pКrtТăНОХХ’КstКέ
όТРuЫК τ
қέ SОrrКrОăХ’КЧОХХШăНТătОЧutКătОХОsМШpТМШέ
όТРuЫК P