142
Lietuviškai
T
ā
lr.: +49 7195 14-0
Fakss: +49 7195 14-2212
Vinendene (Winnenden), 01.07.2018.
Turinys
Saugos nurodymai
Prieš prad
ė
dami naudoti
į
sigyt
ą
prietai-
s
ą
, perskaitykite šiuos saugos reikalavi-
mus, originali
ą
naudojimo instrukcij
ą
, su
akumuliatoriaus bloku susijusius saugos nurodymus ir
prid
ė
t
ą
originali
ą
akumuliatoriaus bloko / standartinio
į
kroviklio naudojimo instrukcij
ą
. Laikykit
ė
s j
ų
. Išsaugoki-
te originali
ą
eksploatavimo instrukcij
ą
, kad gal
ė
tum
ė
te
v
ė
liau ja pasinaudoti arba perduoti kitam savininkui.
Be naudojimo instrukcijoje pateikiam
ų
nurodym
ų
taip
pat reikia laikytis bendr
ų
j
ų
į
statymus leidžian
č
i
ų
j
ų
insti-
tucij
ų
nurodym
ų
d
ė
l nelaiming
ų
atsitikim
ų
prevencijos ir
saugos.
Rizikos lygiai
PAVOJUS
●
Nuoroda d
ė
l tiesioginio pavojaus, galin
č
io sukelti sun-
kius k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti sunkius
k
ū
no sužalojimus ar mirt
į
.
몇
ATSARGIAI
●
Nurodo galim
ą
pavoj
ų
, galint
į
sukelti lengvus sužaloji-
mus.
D
Ė
MESIO
●
Nuoroda d
ė
l galimo pavojaus, galin
č
io sukelti materi-
alinius nuostolius.
Bendrosios saugos nuorodos
PAVOJUS
●
Sprogimo pavojus.
Į
renginys ki-
birkš
č
iuoja, tod
ė
l dulk
ė
s, dujos arba garai gali užsilieps-
noti. Su
į
renginiu nedirbkite potencialiai sprogioje
aplinkoje, kurioje yra degi
ų
j
ų
skys
č
i
ų
, duj
ų
ar dulki
ų
.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Nelaimingo atsitikimo pavojus.
Darbo vieta turi b
ū
ti švari ir gerai apšviesta.
●
Dirbdami
su
į
taisu pasir
ū
pinkite, kad darbo zonoje neb
ū
t
ų
vaik
ų
ir
kit
ų
asmen
ų
.
●
Elektros sm
ū
gio pavojus. Saugokite
prietais
ą
nuo lietaus ir dr
ė
gm
ė
s.
●
Venkite nenumatyto
į
jungimo. Patikrinkite, ar
į
jungimo / išjungimo jungiklis
prieš prijungiant akumuliatoriaus blok
ą
, prieš j
į
keliant
arba prieš nešant prietais
ą
nustatytas
į
pad
ė
t
į
„Išjung-
ta“.
●
Sužeidimai, kuriuos sukelia ant besisukan
č
ios da-
lies lik
ę
s nustatymo raktas. Prieš
į
jungdami prietais
ą
pašalinkite nustatymo rakt
ą
.
●
Dirbdami su prietaisu ne-
b
ė
kite, o eikite. Neženkite atgal. Nestov
ė
kite kaip nors
ne
į
prastai, stenkit
ė
s tvirtai, saugiai stov
ė
ti ir išlaikykite
pusiausvyr
ą
.
●
Į
rengin
į
eksploatuoti draudžiama, jeigu
ant rankenos esan
č
io jungiklio
į
jungti / išjungti ne
į
mano-
ma naudoti pagal reikalavimus.
●
Stenkit
ė
s, kad prietai-
so neveikt
ų
perteklin
ė
apkrova.
●
Pasir
ū
pinkite, kad
pjovimo
į
rankiai b
ū
t
ų
aštr
ū
s ir švar
ū
s. Aštrius pjovimo
į
rankius
į
manoma lengviau valdyti ir jie b
ū
na gana sun-
kiai blokuojami.
●
Išjunkite varikl
į
, išimkite akumuliato-
riaus blok
ą
ir
į
sitikinkite, ar visos judamosios dalys yra
visiškai nustojusios suktis:
●
Prieš atlikdami nustatymus.
●
Prieš palikdami prietais
ą
be prieži
ū
ros.
●
Prieš imdamiesi tikrinti prietais
ą
, j
į
valyti arba atlikti
jo technin
ę
prieži
ū
r
ą
.
●
Prieš imdamiesi šalinti kamšal
ą
arba valyti išmetimo
ang
ą
.
●
Prieš keisdami pried
ų
dalis.
●
Po to, kai atsitrenkiate
į
pašalin
į
daikt
ą
. Prieš v
ė
l pa-
leisdami prietais
ą
pirmiau patikrinkite, ar jis n
ė
ra pa-
žeistas, ir j
į
suremontuokite.
●
Jeigu prietaisas ima ne
į
prastai vibruoti. Prieš v
ė
l pa-
leisdami prietais
ą
pirmiau patikrinkite, ar jis n
ė
ra pa-
žeistas, ir j
į
suremontuokite.
몇
ATSARGIAI
●
Su
į
renginiu draudžiama dirbti,
jeigu buvo vartoti asmens reakcij
ą
galintys paveikti me-
dikamentai ar narkotin
ė
s medžiagos.
Į
rengin
į
naudokite
tik b
ū
dami sveiki ir pails
ė
j
ę
.
●
Dirbdami su prietaisu nau-
dokite pritaikyt
ą
apsaugin
ę
į
rang
ą
. Apsaugin
ė
į
ranga,
t. y. dulki
ų
kauk
ė
, slydimui atspari avalyn
ė
, apsauginis
šalmas arba klausos apsaugai, sumažina pavoj
ų
susi-
žeisti.
●
M
ū
v
ė
kite apsauginius akinius ir d
ė
v
ė
kite aus
ų
apsaugus.
●
Klausos apsaugos priemon
ė
s gali apriboti
j
ū
s
ų
geb
ė
jim
ą
išgirsti
į
sp
ė
jamuosius signalus, tod
ė
l at-
sižvelkite
į
galimus greta j
ū
s
ų
darbo zonos gresian
č
ius
pavojus.
●
Dirbdami zonose, kuriose pavoj
ų
kelia krin-
tantys objektai, d
ė
v
ė
kite šalm
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Naudodami
į
rengin
į
apsiaukite ilgomis storomis keln
ė
-
mis, d
ė
v
ė
kite aprang
ą
ilgomis rankov
ė
mis ir av
ė
kite nuo
paslydimo saugan
č
iais auliniais batais. Basam dirbti
draudžiama. Neav
ė
kite jokiais sandalais arba nesiauki-
te trumpomis keln
ė
mis. Ned
ė
v
ė
kite nukarusios apran-
gos arba aprangos su raišteliais ir
juostel
ė
mis.
ATSARGIAI
●
Gresia sužeidimo pa-
vojus, jeigu vilk
ė
site laisv
ą
aprang
ą
, nesusirišite plauk
ų
arba m
ū
v
ė
site papuošalus, kuriuos gali
į
traukti judamo-
sios prietaiso dalys. Pasir
ū
pinkite, kad apranga ir pa-
puošalai visada b
ū
t
ų
atokiai nuo prietaiso. Ilgus plaukus
susiriškite.
●
Prietais
ą
ir jo priedus naudokite tik laikyda-
miesi ši
ų
nurodym
ų
, atsižvelkite
į
darbo s
ą
lygas ir atlie-
kam
ą
darb
ą
, kad gal
ė
tum
ė
te išvengti pavojing
ų
pad
ėč
i
ų
.
Saugusis eksploatavimas
PAVOJUS
●
Gresia sunk
ū
s sužeidimai, jeigu
peilis sviest
ų
kokius nors daiktus arba jeigu pjovimo
į
rankis
į
sukt
ų
viel
ą
ar virv
ę
. Prieš imdamiesi darbo ati-
džiai apži
ū
r
ė
kite darbo zon
ą
, ar joje n
ė
ra akmen
ų
, laz-
d
ų
, metalo, viel
ų
, kaul
ų
arba žaisl
ų
ir juos pašalinkite.
몇
Į
SP
Ė
JIMAS
●
Šis prietaisas n
ė
ra pritaikytas,
kad juo gal
ė
t
ų
naudotis vaikai arba asmenys su ribotais
fiziniais, sensoriniais arba protiniais geb
ė
jimais arba ne-
Saugos nurodymai .............................................. 142
Naudojimas laikantis nurodym
.......................... 143
Aplinkos apsauga ................................................ 144
Priedai ir atsargin
s dalys ................................... 144
Komplektacija ...................................................... 144
Simboliai ant prietaiso ......................................... 144
Prietaiso aprašymas............................................ 144
Montavimas ......................................................... 144
Eksploatavimo pradžia ........................................ 144
Valdymas ............................................................. 145
Transportavimas.................................................. 145
Sand
liavimas ..................................................... 145
ra .......................... 145
....................................... 146
Garantija.............................................................. 146
Techniniai duomenys........................................... 146
Vibracijos vert
.................................................... 146
ES atitikties deklaracija ....................................... 147
Summary of Contents for LTR 18-25 Battery
Page 2: ...A ...
Page 3: ...B C D E a b F G H 180 a b I ...
Page 4: ...J a b c K L M N O ...
Page 170: ......
Page 171: ......