
Româneşte
161
tele de protec
ț
ie, cum ar fi m
ăș
-
tile de praf, înc
ă
l
ță
mintea
antiderapant
ă
, casca de protec-
ț
ie sau protec
ț
ia auditiv
ă
reduc
riscul de r
ă
nire.
●
Purta
ț
i atât
ochelari de protec
ț
ie, cât
ș
i pro-
tec
ț
ie auditiv
ă
.
●
Protec
ț
ia audi-
tiv
ă
v
ă
poate limita capacitatea
de percep
ț
ie a sunetelor de
avertizare, prin urmare
ț
ine
ț
i
cont de pericolele poten
ț
iale din
apropriere
ș
i din zona de lucru.
●
Purta
ț
i o protec
ț
ie pentru cap
atunci când lucra
ț
i în zone unde
exist
ă
riscul de a c
ă
dea obiec-
te.
AVERTIZARE
●
În timpul lu-
crului, purta
ț
i pantaloni lungi,
grei, îmbr
ă
c
ă
minte cu mânec
ă
lung
ă
ș
i cizme cu talp
ă
antidera-
pant
ă
. Nu lucra
ț
i cu picioarele
goale. Nu purta
ț
i sandale sau
pantaloni scur
ț
i. Evita
ț
i îmbr
ă
c
ă
-
mintea larg
ă
sau cea cu
ș
nururi
ș
i curele.
PRECAU
Ţ
IE
●
Pericol
de r
ă
nire în cazul în care hainele
largi, p
ă
rul sau bijuteriile sunt
prinse în piesele aflate în mi
ș
ca-
re ale aparatului.
Ț
ine
ț
i hainele
ș
i bijuteriile departe de p
ă
r
ț
ile
aflate în mi
ș
care ale ma
ș
inii.
Prinde
ț
i la spate p
ă
rul lung.
●
Utiliza
ț
i aparatul
ș
i accesoriile
acestuia numai în conformitate
cu prezentele instruc
ț
iuni,
ț
inând
cont de condi
ț
iile de lucru
ș
i de
lucr
ă
rile care trebuie întreprinse,
pentru a evita situa
ț
iile pericu-
loase.
Operare în siguran
ță
PERICOL
●
Accident
ă
ri gra-
ve, în cazul proiect
ă
rii de obiec-
te de la cu
ț
itul de t
ă
iere sau în
cazul ag
ăță
rii de sârme sau sfori
la dispozitivul de t
ă
iere. Înainte
de utilizare, inspecta
ț
i temeinic
dac
ă
în zona de lucru exist
ă
obiecte precum pietre, be
ț
e, me-
tale, sârm
ă
, oase sau juc
ă
rii
ș
i,
la nevoie, îndep
ă
rta
ț
i-le.
몇
AVERTIZARE
●
Aparatul nu
este destinat pentru utilizarea de
c
ă
tre copii sau persoane cu abi-
lit
ăț
i fizice, senzoriale ori menta-
le reduse, sau persoane care nu
cunosc aceste instruc
ț
iuni.
●
Uti-
liza
ț
i aparatul numai în lumina
natural
ă
sau în condi
ț
ii bune de
lumin
ă
artificial
ă
.
●
Nu utiliza
ţ
i
aparatul dac
ă
iarba este ud
ă
sau dac
ă
plou
ă
.
●
P
ă
stra
ț
i o dis-
tan
ță
minim
ă
de 15 m fa
ță
de
persoane
ș
i animale. Opri
ț
i apa-
ratul atunci când o persoan
ă
in-
tr
ă
în aceast
ă
zon
ă
.
●
Ț
ine
ț
i
accesoriul de t
ă
iere sub nivelul
taliei.
●
Nu utiliza
ț
i niciodat
ă
aparatul cu dispozitive de pro-
tec
ț
ie deteriorate sau nemonta-
te.
●
Nu utiliza
ț
i niciodat
ă
fire de
t
ă
iere metalice.
●
Utiliza
ț
i apara-
tul numai în exterior.
●
Ț
ine
ț
i
mâinile
ș
i picioarele departe de
suprafa
ț
a de t
ă
iere, în special
atunci când porni
ț
i motorul.
●
Pericol de r
ă
nire. Cu
ț
itul de pe
capacul de protec
ț
ie pentru
scurtarea firului de t
ă
iere este
Summary of Contents for LT 380/36
Page 2: ...A ...
Page 3: ...a b B C b c a D E a b F G H a b I ...
Page 4: ...J b c a K L a b M N ...
Page 263: ......