Kärcher LM 530/36 Bp, Manual

Page: 77 / 184

Türkçe 77
metal, kemik ve oyuncak gibi cisimler olup olmad ı ğ ı na
dair kontrol edin ve bu cisimleri uzakla ş t ı r ı n. ● Cihaz ı n
15 m'lik çevresinde insanlar ı n, özellikler çocuk veya
hayvanlar ı n bulunmas ı halinde cihaz ı asla kullanmay ı n,
çünkü b ı çak taraf ı ndan cisimlerin savrulmas ı tehlikesi
söz konusudur. ● Patlama tehlikesi. Cihaz, toz, gaz ve-
ya buharlar ı n tutu ş mas ı na neden olabilecek k ı v ı lc ı mlar
üretir. Cihaz ı , yan ı c ı s ı v ı lar ı n, gazlar ı n veya tozlar ı n bu-
lundu ğ u, patlama tehlikesi olan ortamda çal ı ş t ı rmay ı n.
● Çocuklarla a ğ ı r kaza tehlikesi söz konusudur. Çocuk-
lar, cihaz ı ve cihaz ile gerçekle ş tirilen i ş i ilgi çekici bula-
bilir. Çocuklara dikkat edin, çünkü çocuklar onlar ı son
gördü ğ ünüz yerde olmayabilirler.
몇 UYARI
● Y ı ld ı r ı m çarpma tehlikesi varsa, cihaz ı
kullanmay ı n. ● Çimleri her zaman gün ı ş ı ğ ı nda veya iyi
yapay ayd ı nlatma ile biçin. ● Çocuklar ı , çim biçti ğ iniz or-
tamdan uzak tutun ve cihaz ı n kullan ı c ı s ı olmayan bir ye-
ti ş kinin gözetimine b ı rak ı n, dikkatli olun ve çim biçti ğ iniz
yere bir çocu ğ un yakla ş mas ı halinde cihaz ı kapat ı n.
● Görü ş ünüzü olumsuz etkileyebilecek kör kö ş elere,
çal ı lara, a ğ açlara veya nesnelere yakla ş t ı ğ ı n ı zda dik-
katli olun.
DIKKAT
● Cihaz ı kullanan ki ş i ba ş ka ş ah ı slarla olu-
ş acak kazalardan ve böylelikle ortaya ç ı kacak bir maddi
hasardan sorumludur.
Güvenli i ş letme

TEHLIKE
● Cihaz ı n her kullan ı m ı ndan önce
b ı çak, b ı çak pimi ve b ı çak ünitesinin ne a ş ı nm ı ş ne de
hasarl ı oldu ğ undan emin olun. ● Açma/kapatma ş alte-
rini asla AÇIK konumda kilitlemeyin; bu çok tehlikelidir.
● Cihaz ı sadece mutlaka gerekiyorsa geriye do ğ ru çe-
kin. Cihaz ı bir duvardan veya engelden çekerek uzak-
la ş t ı rman ı z gerekiyorsa, dü ş memek veya cihaz ile
ayaklar ı n ı z ı n üstünden geçmemek için önce a ş a ğ ı ba-
k ı n. ● Aç ı kta duran b ı çak ile temas veya savrulan cisim-
lerin çarpma tehlikesi söz konusudur. Motoru
çal
ı ş t ı rd ı ğ ı n ı zda veya motor çal ı ş ı rken cihaz ı devirme-
yin. Örne ğ in cihaz ı çal ı ş t ı rmay ı kolayla ş t ı rmak için ciha-
z ı mutlaka devirmeniz gerekiyorsa, cihaz ı n ön taraf ı n ı 5
cm kald ı rabilirsiniz. Bunun için tutama ğ ı dikkatlice a ş a ğ ı
bast ı r ı n. Çim biçmeye ba ş lamadan önce cihaz ı normal
çal ı ş ma pozisyonuna getirmelisiniz (yani dört tekerlek
de yerde olmal ı d ı r). ● Bir ak ı m kablosu ile temas eden
b ı çaklar cihaz ı n aç ı kta kalan metal parçalar ı n ı n gerilime
maruz kalmas ı na ve elektrik çarpmas ı na neden olabilir.
몇
UYARI
● Cihaz ı n b ı çaklar ı keskindir. Montaj, de-
ğ i ş tirme, temizlik i ş lemleri s ı ras ı nda veya c ı vatalar ı n yu-
vas ı n ı kontrol ederken sa ğ lam koruyucu eldivenler tak ı n
ve dikkatli çal ı ş ı n. ● Dengeyi korumak için a ş ı nm ı ş ve-
ya eskimi ş parçalar set halinde de ğ i ş tirin. ● Pim, somun
ve c ı vatalar ı n s ı k ı oldu ğ unu düzenli aral ı klarla kontrol
ederek cihaz ı n güvenli durumda oldu ğ undan emin olun.
● Cihaz ı çal ı ş t ı rmadan önce a ş ı nm ı ş veya hasarl ı par-
çalar ı de ğ i ş tirin. ● Tutamaktaki açma/kapatma ş alteri,
cihaz ı düzgün bir ş ekilde açm ı yorsa veya kapatm ı yorsa
cihaz ı asla çal ı ş t ı rmay ı n. ● Cihaz ı zor kullanarak çal ı ş -
t ı rmay ı n. ● Cihaz ı , çim biçme alan ı na veya çim biçme
alan ı ndan ta ş ı d ı ğ ı n ı zda veya cihaz ı çim d ı ş ı nda bir ze-
minin üstünden geçerken devirecekseniz b ı çaklar ı dur-
durmak için motoru durdurun. ● Çak ı ll ı zeminlerin
üstünden geçmeden önce b ı ça ğ ı durdurun. ● Koruyucu
tertibatlar ar ı zal ı oldu ğ unda veya örn. sapt ı r ı c ı ve /veya
çim toplama torbas ı gibi güvenlik tertibatlar ı mevcut ol-
mad ı ğ ı nda, cihaz ı asla kullanmay ı n. ● El ve ayaklar ı n ı z ı
dönen parçalar ı n yak ı n ı na veya alt ı na tutmay ı n. Motoru
talimatlara göre kapat ı n. ● Cihaz ı asla motor çal ı ş ı rken
kald ı rmay ı n veya ta ş ı may ı n. ● Engebeli araziler, daha
yüksek kayma ve kaza tehlikesi olu ş turur. Delik, yar ı k,
engebe, ta ş veya di ğ er gizli nesnelerden kaç ı n ı n. ● Ci-
haz ı sadece tutama ğ ı n arkas ı ndaki güvenli alanda dur-
du ğ unuzda ba ş lat ı n.
● Dört tekerlek de yerde durmal ı d ı r.
● Çim bo ş altma kanal ı serbest de ğ il, çim toplama tor-
bas ı veya kapak ile korunuyor olmal ı d ı r.
● Tüm ki ş ilerin el ve ayaklar ı , kesme gövdesinden
uzak olmal ı d ı r.
● Motoru kapat ı n ve emniyet anahtar ı n ı ç ı kart ı n. Tüm
hareketli parçalar ı n tamamen durdu ğ undan emin olun:
● Kesti ğ iniz çimleri atmak dahil olmak üzere cihaz ı her
gözetimsiz b ı rakt ı ğ ı n ı zda.
● Bir engeli kald ı rmadan veya bo ş altma deli ğ ini temiz-
lemeden önce.
● Cihaz ı kontrol etmeden, temizlemeden veya cihaz
üzerinde çal ı ş madan önce.
● Bir yabanc ı cisim ile temas olduktan sonra. Yeniden
ba ş latmadan önce cihaz ı hasar olup olmad ı ğ ı na da-
ir kontrol edin ve hasarlar ı onar ı n.
● Çim toplama torbas ı n ı ç ı karmadan veya çim bo ş alt-
ma kapa ğ ı n ı açmadan önce.
● Cihazda s ı ra d ı ş ı titre ş im oldu ğ unda. Cihaz ı hemen
kontrol edin:
–
Gev ş ek parçalar ı n olup olmad ı ğ ı na dair. Gev ş ek
parçalar ı gerekirse s ı k ı n.
–
Özellikle b ı çakta hasar olup olmad ı ğ ı na dair. Ha-
sarl ı parçalar ı onar ı n veya de ğ i ş tirin.
몇 TEDBIR
● Çim toplama torbas ı nda a ş ı nma
olup olmad ı ğ ı na düzenli olarak kontrol edin.
DIKKAT
● Motor kontrol kablosunun montaj s ı ras ı n-
da veya tutamak içeri katland ı ğ ı nda asla s ı k ı ş t ı r ı lmad ı -
ğ ı ndan veya ba ş ka türlü hasar görmedi ğ inden emin
olun.
Kalan riskler
몇
UYARI
● Cihaz belirtildi ğ i ş ekilde kullan ı lsa da belirli kalan risk-
ler söz konusudur. A ş a ğ ı daki tehlikeler, cihaz kullan ı l-
d ı ğ ı nda söz konusu olabilir:
● Titre ş im, yaralanmalara neden olabilir. Her i ş için
do ğ ru tak ı m ı kullan ı n, öngörülen tutamaklar ı kulla-
n ı n ve çal ı ş ma süresi ile maruz kalma süresini s ı n ı rl ı
tutun.
● Gürültü, i ş itme hasarlar ı na neden olabilir. Koruyucu
kulakl ı k tak ı n ve yüklenmeyi s ı n ı rl ı tutun.
● B ı çaklarla temas sonucu yaralanmalar.
● Savrulan cisimler nedeniyle yaralanmalar.
Risklerin azalt ı lmas ı
몇
TEDBIR
● Cihaz uzun süre kullan ı ld ı ğ ı nda ellerde titre ş ime ba ğ l ı
olarak kan dola ş ı m ı sorunlar ı na neden olabilir. Genel
geçerli bir kullan ı m süresi belirlenemez, çünkü bu bir-
çok etki faktörlerine ba ğ l ı d ı r:
● Kötü kan dola ş ı m ı nedeniyle ki ş isel kabiliyet (genel-
likle so ğ uk parmaklar, parmaklarda kar ı ncalanma)
● Dü ş ük ortam s ı cakl ı ğ ı . Elleri korumak için s ı cak tu-
tan eldivenler kullan ı n.
● S ı k ı kavrama nedeniyle kan dola ş ı m ı n ı n engellen-
mesi.
● Kesintisiz i ş letim, molalarla bölünen i ş letimden da-
ha zararl ı d ı r.
Cihaz düzenli, uzun süreli kullan ı ld ı ğ ı nda ve ör. par-
maklarda kar ı ncalanma, so ğ uk parmaklar gibi semp-