Kärcher LM 530/36 Bp, Manual

Page: 134 / 184

134 Български
книжките за последващо използване или за
следващия собственик .
Освен указанията в ръководството за експлоатация ,
трябва да спазвате и общовалидните законови
предписания за безопасност и избягване на
злополуки .
Степени на опасност
 ОПАСНОСТ
● Указание за непосредствена опасност , която
може да доведе до тежки телесни повреди или
до смърт .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Указание за възможна опасна ситуация , която
може да доведе до тежки телесни повреди или
до смърт .
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
● Указание за възможна опасна ситуация , която
може да доведе до леки телесни повреди .
ВНИМАНИЕ
● Указание за възможна опасна ситуация , която
може да доведе до материални щети .
Общи указания за безопасност
 ОПАСНОСТ
● Поради способността да
ампутира ръце и крака уредът може да доведе до
смърт и до тежки наранявания на хора , както и да
отхвърля предмети с висока скорост . ● Тежки
наранявания вследствие на работа без
концентрация . Не използвайте уреда , ако сте под
влияние на наркотични вещества , алкохол или
медикаменти , или ако сте уморени .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Деца и хора ,
които не са запознати с това ръководство , не
трябва да работят с този уред . Валидни на
мястото разпоредби могат да налагат
ограничения за възраст на обслужващото лице .
● Децата не бива да си играят с уреда . ● Децата
трябва да бъдат под надзор , за да се гарантира ,
че не си играят с уреда . ● Използвайте уреда само
с изрично посочената в това ръководство за
експлоатация акумулираща батерия . При
употреба на уреди , работещи с акумулиращи
батерии , съблюдавайте основните предпазни
мерки , за да намалите риска от наранявания ,
пожар и свършваща акумулираща батерия . ● При
работа с уреда носете дълги , здрави панталони ,
облекло с дълги ръкави и устойчиви на
подхлъзване ботуши . Не работете боси . Не
носете сандали или къси панталони . Избягвайте
свободно облекло или облекло с шнурове и ленти .
● Носете защитни или предпазни очила със
странична защита . ● Винаги направлявайте уреда
напречно по продължение на склон . Опасност от
тежки наранявания , ако при работата
направлявате уреда нагоре и надолу по склонове .
● При работа с уреда не тичайте , а ходете .
Осигурете си стабилно , устойчиво положение и
пазете равновесие , особено при работа по
склонове . ● Опасност от злополука поради
подхлъзване . Не използвайте уреда по ръба на
склонове , изкопи , на прекалено големи възвишения
или откоси .
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
● Запознайте се с
обслужващите елементи и правилната употреба
на уреда .
Безопасност на работното място
 ОПАСНОСТ
● Тежки наранявания при
отхвърляне на предмети с висока скорост от
режещия нож или при оплитане на тел или шнур в
режещия инструмент . Преди употреба проверете
основно работната зона за наличие на предмети
като камъни , пръчки , метал , тел , кости или
играчки и ги премахнете . ● Никога не използвайте
уреда , ако в радиус от 15 m има хора , особено
деца , или животни , тъй като има опасност
режещият нож да отхвърли предмети с висока
скорост . ● Опасност от експлозия . Уредът
генерира искри , които могат да възпламенят
прах , газ или пари . Не работете с уреда в
експлозивна среда , в която има запалими
течности , газове или прахове . ● Тежки злополуки с
деца . Децата могат да бъдат заинтересовани от
уреда и дейността . Наблюдавайте децата , тъй
като не е задължително те да стоят там ,
където сте ги видели за последен път .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Не
използвайте уреда при опасност от мълнии .
● Косете винаги на дневна светлина или на добро
изкуствено осветление . ● Дръжте децата далече
от зоната на косене и под надзора на възрастен ,
който не е обслужващото лице ; бъдете бдителни
и изключвайте уреда , когато в зоната на косене
навлезе дете . ● Бъдете внимателни , когато се
приближавате към слепи ъгли , храсти , дървета
или обекти , които могат да възпрепятстват
Вашата видимост .
ВНИМАНИЕ
● Обслужващото лице на уреда е
отговорно за злополуки с други хора или с тяхно
имущество .
Безопасна експлоатация

ОПАСНОСТ
● Преди всяка употреба на
уреда се уверявайте , че ножът , болтовете на
ножа и модулът на ножа не са нито износени , нито
повредени . ● Никога не блокирайте прекъсвача за
вкл ./ изкл . в положение ВКЛ ., това е изключително
опасно . ● Дърпайте уреда назад само ако това е
абсолютно необходимо . Ако трябва да издърпате
уреда от стена или препятствие , тогава първо
погледнете надолу , за да избегнете препъване
или преминаване на уреда през краката Ви .
● Опасност от контакт с открития нож или удар
от отхвърлени с висока скорост предмети . Не
накланяйте уреда , когато стартирате
двигателя или докато двигателят работи . Ако
съществува абсолютна необходимост от
накланяне , напр . за да се улесни стартирането ,
можете да повдигнете предната част на уреда с
5 cm. За целта внимателно натиснете
ръкохватката надолу . Трябва да приведете уреда
в нормалната работна позиция ( което означава
всичките четири колела да стоят на основата ),
преди да започнете косенето . ● Ножове , които
влизат в контакт с провеждащ ток кабел , могат
да генерират ток по открити метални части на
уреда и да причинят електрически удар .
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
● Ножовете на
уреда са остри . Носете здрави защитни ръкавици
и работете внимателно , когато монтирате ,
сменяте , почиствате или проверявате
положението на винтовете . ● Сменяйте