Türkçe
157
Î
Vites kolunu N pozisyonuna getirin.
Böylelikle sürü
ş
tahriki devre d
ı
ş
ı
kal
ı
r.
Î
Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
kapat
ı
n.
Î
Park frenini çözün.
Cihaz itilebilir.
Not
Süpürme makinesini hususi tahrik olmadan
uzun mesafeler boyunca ve 10 km/saatten
daha h
ı
zl
ı
hareket ettirmeyin.
Î
Park frenini kilitleyin.
Î
Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
aç
ı
n.
Î
Vites kolunu "h
ı
zl
ı
" ya da "yava
ş
"
pozisyonuna getirin.
Sürü
ş
tahriki çal
ı
ş
maya haz
ı
rd
ı
r.
Î
Cihaz kapa
ğ
ı
n
ı
kapat
ı
n.
Î
Park frenini çözün.
Cihaz sürü
ş
e haz
ı
rd
ı
r.
Î
Süpürme makinesini düz bir yüzeye
b
ı
rak
ı
n.
Î
Anahtar
ı
çekin.
Î
Park frenini kilitleyin.
Î
Akünün
ş
arj seviyesini kontrol edin.
Î
Hidrolik sistemini kontrol edin.
Î
Süpürge haznesini bo
ş
alt
ı
n.
Î
Yan süpürgeleri kontrol edin.
Î
Döner silindiri kontrol edin.
Î
Lastik hava bas
ı
nc
ı
n
ı
kontrol edin.
Î
Toz filtresini temizleyin.
Not
Aç
ı
klama için Bkz. Temizlik ve bak
ı
m
bölümü.
Î
E
ğ
me tertibat
ı
n
ı
n kolunu sökün.
Î
4 sabitleme c
ı
vatas
ı
n
ı
gev
ş
etin.
Î
Koltu
ğ
u istedi
ğ
iniz pozisyona getirin.
Î
Sabitleme c
ı
vatalar
ı
n
ı
s
ı
k
ı
n ve kolu
tekrar yerine as
ı
n.
Not
–
Cihaz, bir koltuk kontak
ş
alteriyle
donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Sürücü koltu
ğ
u terk
edilirken cihaz kapat
ı
l
ı
r.
–
Sürü
ş
tahriki, elektronik bir a
ş
ı
r
ı
yük
emniyeti ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. A
ş
ı
r
ı
yük,
tahrik ar
ı
zas
ı
kontrol lambas
ı
ile
gösterilir. Bu durumda el frenini kilitleyin
ve tahrik bile
ş
enleri so
ğ
uyana kadar
sürü
ş
pedallar
ı
ndaki yükü al
ı
n (yakla
ş
ı
k
10 dakika).
–
Anahtarl
ı
ş
alterin aç
ı
lmas
ı
ndan önce bir
sürü
ş
pedal
ı
na bas
ı
l
ı
rsa, Güvenlik
nedenleriyle sürü
ş
tahriki devre d
ı
ş
ı
kal
ı
r.
Î
Sürücü koltu
ğ
una oturun.
Î
Gaz pedal
ı
s
ı
f
ı
r konumunda.
Î
Park frenini kilitleyin.
Î
Anahtar
ş
alterini “1” konumuna getirin.
Î
Döner silindiri kald
ı
r
ı
n.
Î
Yan f
ı
rçalar
ı
kald
ı
r
ı
n.
Î
Park frenini çözün.
Î
Sa
ğ
sürü
ş
pedal
ı
n
ı
yava
ş
ça bas
ı
n.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Geri hareket s
ı
ras
ı
nda
üçüncü ki
ş
iler için hiçbir tehlike
olu
ş
mamal
ı
d
ı
r, gerekirse yönlendirme
yard
ı
m
ı
al
ı
n.
Î
Sol sürü
ş
pedal
ı
n
ı
yava
ş
ça bas
ı
n.
Not
Sürü
ş
durumu
– Sürü
ş
pedallar
ı
yla sürü
ş
h
ı
z
ı
kademesiz
olarak ayarlanabilir.
Î
Sürü
ş
pedal
ı
n
ı
b
ı
rak
ı
n, cihaz
kendili
ğ
inden frenler ve durup kal
ı
r.
Not
Otomatik fren etkisi cihaz
ı
n durmas
ı
na
kadar yeterli olmazsa, ya el freni ya da geri
hareket pedal
ı
ndan yard
ı
m al
ı
nabilir.
% 15'e kadar olan e
ğ
imlerde:
Î
Vites kolunu "h
ı
zl
ı
" pozisyonuna getirin.
%15 ve %18 aras
ı
ndaki e
ğ
imlerde:
Î
Vites kolunu "yava
ş
" pozisyonuna
getirin.
50 mm’ye kadar sabit engellerin üstünden
geçilmesi:
Î
Yava
ş
ve dikkatlice ileri do
ğ
ru üstünden
geçin.
50 mm’nin üstündeki sabit engellerin
üstünden geçilmesi:
Î
Engellerin üstünden sadece uygun bir
rampayla geçilebilir.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Döner silindir, aç
ı
k
kaba kir kapakç
ı
ğ
ı
nda ta
ş
lar
ı
veya ta
ş
k
ı
r
ı
nt
ı
lar
ı
n
ı
öne do
ğ
ru f
ı
rlat
ı
p atar. Ki
ş
ilerin,
hayvanlar
ı
n veya cisimlerin zarar
görmemesine dikkat edin.
몇
Uyar
ı
Paket bantlar
ı
, teller veya benzeri cisimleri
süpürmeyin, bunlar süpürge mekani
ğ
inin
zarar görmesine neden olur.
몇
Uyar
ı
Zeminde bir hasar olu
ş
umunu önlemek için
süpürme makinesini sabit konumda
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Not
En uygun temizleme sonucunu elde etmek
için, sürü
ş
h
ı
z
ı
ortama uyarlanmal
ı
d
ı
r.
Not
Süpürme haznesi, çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda
düzenli aral
ı
klarla bo
ş
alt
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Not
Çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda, toz durumuna ba
ğ
l
ı
olarak toz filtresi her 15-30 dakikada bir
temizlenmelidir.
Not
Yüzey temizli
ğ
inde sadece döner silindiri
alçalt
ı
n.
Not
Yan kenarlar
ı
temizlerken ayr
ı
ca yan
süpürgeleri alçalt
ı
n.
Süpürme silindirini "ince ayar" modunda
kilitleyin.
Î
Süpürme silindirini indirin, bu amaçla
kolu orta pozisyona getirin (dü
ş
ük
süpürme silindiri a
ş
ı
nmas
ı
).
Süpürme silindirini "yüzer konumda
yataklama" modunda kilitleyin.
Î
Süpürme silindirini indirin, bu amaçla
kolu alt pozisyona getirin (daha yüksek
süpürme silindiri a
ş
ı
nmas
ı
).
Not
Örn; içecek kutusu ya da daha büyük
miktarlarda kuru yaprak gibi daha büyük
cisimlerin süpürülmesi için, kaba kir kapa
ğ
ı
k
ı
sa süreli kald
ı
r
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Kaba kir kapakç
ı
ğ
ı
n
ı
n kald
ı
r
ı
lmas
ı
:
Î
Kaba kir kapa
ğ
ı
n
ı
el kumandas
ı
ile aç
ı
n.
Î
Kaba kir kapa
ğ
ı
aç
ı
kken büyük
parçalar
ı
n üzerinden dü
ş
ük h
ı
zla geçin.
Not
Sadece kaba kir kapakç
ı
ğ
ı
tümüyle
indirilmi
ş
ken optimum bir temizleme
sonucu elde edilebilir.
Î
Yüzey temizli
ğ
inde süpürme silindirini
indirin.
Î
Yan kenarlar
ı
temizlerken yan f
ı
rçalar
ı
indirin.
Süpürme makinesini hususi tahrik
ile hareket ettirmek
İş
letime alma
Genel bilgiler
Kontrol ve bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
Çal
ı
ş
t
ı
rma
Sürücü koltu
ğ
unun ayarlanmas
ı
Cihaz
ı
aç
ı
n
Cihaz
ı
sürme
İ
leri sürme
Geriye do
ğ
ru sürü
ş
Frenleme
E
ğ
imlerde sürü
ş
Engellerin üstünden geçilmesi
Süpürme modu:
Düz yüzeylerin süpürülmesi
Düz olmayan yüzeylerin süpürülmesi
Daha büyük cisimlerin süpürülmesi
Kuru zemini süpürme