Kärcher KM 80 W P, Operation Manual

Page: 133 / 196

-
4
Pentru reglarea în ă l ţ imii cilindrului de m ă tu-
rare utiliza ţ i roata de reglare. Alege ţ i în ă l ţ i-
mea în a ş a fel, încât perii abia s ă ating ă
p ă mântul.
Indica ţ ie : Reglarea unei în ă l ţ imi prea joase
a cilindrului poate cauza suprasolicitarea
motoarelor
ş i uzura inutil ă a cilindrului m ă -
turare, f ă r ă ob ţ inerea rezultatului de m ă tu-
rare dorit.
 Rotire în direc ţ ia (-): cilindrul se ridic ă .
 Rotire în direc ţ ia (+): cilindrul coboar ă .
Pentru m ă turarea la o parte a murd ă riei în
cazul m ă tur ă rii f ă r ă rezervor de murd ă rie,
cilindrul de m ă turare poate fi rabatat înspre
stânga sau dreapta.
Aceast
ă func ţ ie este util ă ş i în timpul cur ă -
ţă rii z ă pezii cu ajutorul aripii de cur ăţ are a
z ă pezii.
 Împinge ţ i maneta de rabatare în fa ţă ,
pân ă când elementul de prindere se eli-
bereaz ă .
 Rabata ţ i-o în stânga sau dreapta, în
func ţ ie de partea pe care vre ţ i s ă m ă tu-
ra ţ i murd ă ria.
 Împinge ţ i maneta de rabatare în jos ş i
bloca ţ i-o.
 Elibera ţ i frâna de imobilizare.
 Trage ţ i maneta de cuplare pentru me-
canismul de rulare.
Indica ţ ie: Viteza de deplasare este fix ă
ş i nu poate fi schimbat ă .
 Elibera ţ i maneta de cuplare pentru me-
canismul de rulare. Aparatul se va opri.
 Trage ţ i mânerul pentru motorul de ac ţ i-
onare a m ă turii cilindrice, cilindrul se ro-
te ş te.
 Elibera ţ i mânerul pentru motorul de ac-
ţ ionare. Cilindrul de m ă turare se va
opri.
 Elibera ţ i maneta de cuplare pentru mo-
torul de ac ţ ionare a cilindrului de m ă tu-
rare ş i mecanismului de rulare.
 Aduce ţ i maneta de gaz în pozi ţ ia „OPRIT“.
 Închide ţ i alimentarea cu combustibil.
Regla ţ i rozeta transversal la furtunul de
la robinetul combustibilului.
 Ac ţ iona ţ i frâna de imobilizare.

Pericol
Pericol de r ă nire ş i deteriorare a aparatului!
La transport ţ ine ţ i cont de greutatea apara-
tului.
 Opri ţ i motorul.
 Goli ţ i rezervorul de combustibil.
 Fixa ţ i aparatul cu curele de prindere
sau frânghii.
 În cazul transport ă rii în vehicule asigu-
ra ţ i aparatul contra derap ă rii ş i r ă stur-
n ă rii conform normelor în vigoare.
Indica ţ ie: Nu îndoi ţ i cablurile bowden sau
cele de trac ţ iune.

Pericol
Pericol de r ă nire ş i deteriorare a aparatului!
La depozitare ţ ine ţ i cont de greutatea apa-
ratului.
 A ş eza ţ i aparatul într-un loc ferit ş i us-
cat.
 Ac ţ iona ţ i frâna de imobilizare.
Respecta ţ i indica ţ iile din instruc ţ iunile de
utilizare ale produc ă torului motorului!
Dac ă ma ş ina de m ă turat urmeaz ă s ă nu fie
folosit ă o perioad ă mai îndelungat ă , res-
pecta ţ i urm ă toarele puncte:
 Amplasa ţ i ma ş ina de m ă turat pe o su-
prafa ţă plan ă .
 Opri ţ i motorul.
 L ă sa ţ i motorul s ă se r ă ceasc ă .
 Goli ţ i rezervorul de combustibil ş i car-
buratorul.
 Schimba ţ i uleiul de motor.
 Ridica ţ i cilindrul de m ă turare. Pentru
acesta roti ţ i roata de reglare în sus de
tot (direc ţ ia -).
 Cur ăţ a ţ i aparatul.
 A ş eza ţ i aparatul într-un loc ferit ş i us-
cat.
 Ac ţ iona ţ i frâna de imobilizare.
Not ă : Descrierea o g ă si ţ i în capitolul Îngri-
jirea ş i între ţ inerea.
Aten ţ ie
Înaintea efectu ă rii lucr ă rilor de repara ţ ii, în-
tre ţ inere ş i cur ăţ are opri ţ i motorul ş i scoa-
te ţ i fi ş a bujiei.
V ă rug ă m s ă ţ ine ţ i cont, c ă în acest ma-
nual este descris ă doar manipularea
motorului necesar ă doar pentru apara-
tul de m ă turat.
Pentru toate celelalte informa ţ ii cu privi-
re la motor consulta ţ i manualul de utili-
zare anexat al produc ă torului motorului!
–
Repara ţ iile vor fi efectuate numai de
service-uri autorizate sau de speciali ş ti
în domeniu care cunosc normele de
protec
ţ ie relevante.
–
Aparatele pentru uz comercial folosite în
mai multe locuri trebuie supuse unei veri-
fic
ă ri de siguran ţă conform VDE 0701.
Aten ţ ie
Cur ăţ area aparatului nu trebuie s ă se fac ă
cu furtunul sau cu jet de ap ă la presiune
înalt ă (pericol de scurtcircuit sau alte dete-
rior ă ri).
 Cur ăţ a ţ i aparatul la exterior cu o cârp ă
umed ă îmbibat ă cu solu ţ ie de cur ăţ are
u ş oar ă .
Not ă : Nu utiliza ţ i agen ţ i de cur ăţ are agre-
sivi.
Indica ţ ie: La un motor nou se necesit ă
schimbarea uleiului dup ă primele 5 ore de
func ţ ionare.
Pentru a avea dreptul la garan ţ ie, în perioa-
da de garan ţ ie toate lucr ă rile de service ş i
de între ţ inere trebuie s ă fie efectuate de un
partener KÄRCHER autorizat.
Not ă : În cazul între ţ inerii de c ă tre client,
toate lucr ă rile de service ş i de între ţ inere
trebuie s ă fie efectuate de un specialist.
Dac ă este nevoie, se poate apela la ajuto-
rul unui partener Kärcher autorizat.
Not ă : Descrierea o g ă si ţ i în capitolul Lu-
cr ă ri de între ţ inere.
Lucr ă ri de între ţ inere zilnice:
 Verifica ţ i nivelul uleiului de motor.
 Verifica ţ i filtrul de aer.
 Verifica ţ i presiunea în anvelope.
 Verifica ţ i cilindrul de m ă turare pentru a
vedea dac ă este uzat ş i dac ă nu s-au
prins benzi în acesta.
 Verifica ţ i reglarea în ă l ţ imii cilindrului de
m ă turare.
 Verifica ţ i dac ă cablurile bowden ş i p ă r-
ţ ile mobile se mi ş c ă u ş or.
Între ţ inere la fiecare 3 luni sau 25 de ore
de func ţ ionare:
 Cur ăţ a ţ i filtrul de aer.
Indica ţ ie: În cazul utiliz ă rii mai dese în
mediu cu praf efectua ţ i între ţ inerea la
intervale mai scurte.
Între ţ inere la fiecare 6 luni sau 50 de ore
de func ţ ionare:
 Efectua ţ i schimbul de ulei.
 Verifica ţ i bujia.
Între ţ inere la fiecare 2 ani sau 250 de ore
de func ţ ionare:
 schimba ţ i filtrul de aer.
 Înlocui ţ i bujia.
Între ţ inere dup ă prima lun ă sau dup ă pri-
mele 5 ore de func ţ ionare
 Efectua ţ i prima inspec ţ ie.
Pentru a avea dreptul la garan ţ ie, în perioa-
da de garan ţ ie toate lucr ă rile de service ş i
de între ţ inere trebuie s ă fie efectuate de un
partener KÄRCHER autorizat.
Preg ă tirea:
 Amplasa ţ i ma ş ina de m ă turat pe o su-
prafa ţă plan ă .
 Ac ţ iona ţ i frâna de imobilizare.

Pericol
Pericol de accidentare!
Motorul func
ţ ioneaz ă din iner ţ ie 3 - 4 se-
cunde dup ă ce a fost oprit. În acest interval
nu v ă apropia ţ i de zona sistemului de ac ţ i-
onare.
–
Înaintea lucr ă rilor de între ţ inere ş i de re-
para ţ ie l ă sa ţ i aparatul s ă se r ă ceasc ă
suficient.
–
Nu atinge ţ i componentele fierbin ţ i, ca
de exemplu motorul de ac ţ ionare ş i in-
Reglare în ă l ţ ime cilindru de m ă turare
Reglarea oblic ă a cilindrului de m ă turare
Mecanismul de rulare
Motorul de ac ţ ionare
Oprirea aparatului
Transportul
Depozitarea
Scoaterea din func ţ iune
Îngrijirea ş i între ţ inerea
Observa ţ ii generale
Cur ăţ area
Cur ăţ area aparatului
Intervale de între ţ inere
Între ţ inerea de c ă tre client
Între ţ inerea de c ă tre service
Lucr ă ri de între ţ inere
M ă suri de siguran ţă generale
133 RO