-
1
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Läs ovillkorligen säkerhetsanvisningarna
före första användningstillfället!
Om du upptäcker transportskador vid upp-
packningen bör du ta kontakt med försälja-
ren.
– Varnings- och anvisningsdekaler på
maskinen ger viktig information beträf-
fande riskfri användning.
– Förutom anvisningarna i denna bruks-
anvisning ska allmänna säkerhets- och
olycksfallsföreskrifter tas i beaktande.
Emballagematerialen kan återvinnas.
Kasta inte emballaget i hushållsso-
porna utan för dem till återvinning.
Kasserade apparater innehåller åter-
vinningsbart material som bör gå till
återvinning. Batterier, engångs och
uppladdningsbara, innehåller ämnen, som
inte får komma ut i miljön. Överlämna där-
för kasserade apparater och batterier till
lämpligt återvinningssystem.
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns
på:
www.kaercher.com/REACH
I respektive land gäller de garantivillkor
som publicerats av våra auktoriserade dist-
ributörer. Eventuella fel på aggregatet re-
pareras utan kostnad under förutsättning
att det orsakats av ett material- eller tillverk-
ningsfel. I frågor som gäller garantin ska du
vända dig med kvitto till inköpsstället eller
närmaste auktoriserade serviceverkstad.
FARA
För att undvika risker får reparationer och
reservdelsmontering endast utföras av
auktoriserad kundservice.
– Använd endast av tillverkaren godkän-
da tillbehör och reservdelar. Originaltill-
behör och originalreservdelar gör att
maskinen kan användas säkert och
utan störning.
– Information om tillbehör och reservde-
lar finns på www.kaercher.com.
FARA
Varnar för en omedelbart överhängande
fara som kan leda till svåra skador eller
dödsfall.
몇
VARNING
Varnar för en möjligen farlig situation som
kan leda till svåra skador eller döden.
몇
FÖRSIKTIGHET
Information om en möjligen farlig situation
som kan leda till lätta skador eller materiel-
la skador.
Använd endast sopmaskinen enligt anvis-
ningar i denna bruksanvisning.
– Denna sopmaskin är avsedd för sop-
ning av nedsmutsade ytor inom och ut-
omhus.
– All annan användning betraktas som ej
föreskriftsmässig. Tillverkaren ansvarar
inte för skador som orsakats av sådan
användning; användaren bär ensam
ansvaret.
– Maskinen får bara användas på belägg-
ningar som beskrivs i bruksanvisning-
en.
– Sug aldrig upp explosiva vätskor,
brännbara gaser, explosivt damm samt
outspädda syror och lösningsmedel! Dit
räknas bensin, förtunningsmedel eller
värmeledningsolja som kan bilda explo-
siva ångor eller föreningar när de blan-
das med sugluften, dessutom aceton,
outspädda syror och lösningsmedel ef-
terom de kan fräta på material på ma-
skinen.
– Sopa/sug aldrig upp reaktivt metall-
damm (ex. aluminium, magnesium,
zink). De bildar explosiva gaser tillsam-
mans med starkt alkaliska och sura ren-
göringsmedel.
– Sug aldrig upp brännande eller glödan-
de föremål.
– Aggregatet är ej avsett för uppsopning
av vätskor.
– Det är förbjudet att uppehålla sig i risk-
fyllda områden. Användning av maski-
nen i utrymmen med explosionsrisk är
förbjuden.
– Det är inte tillåtet att skjuta/dra eller
transportera föremål med denna ma-
skin.
– Asfalt
– Fabriksgolv
– Massagolv
– Betong
– Trottoarstenar
– Denna apparat är ej avsedd att använ-
das av personer (även barn) med be-
gränsad fysisk, sensorisk eller mental
färdighet eller av personer som saknar
erfarenhet och/eller kunnande, såvida
de inte övervakas av en person ansva-
rig för deras säkerhet eller har fått in-
struktioner av en sådan person hur ap-
paraten ska användas. Barn ska hållas
under uppsikt för att garantera att de
inte leker med apparaten.
– Användaren ska bruka maskinen enligt
föreskrift. Beakta lokala föreskrifter och
var, vid arbete med maskinen, upp-
märksam på personer i närheten, speci-
ellt barn.
– Kontrollera maskinen och arbetsanord-
ningarnas föreskriftsenliga tillstånd och
driftssäkerhet före användningen. Om
tillståndet inte är korrekt får den inte tas
i bruk.
– Inga förändringar får göras på maski-
nen.
– I princip gäller: Håll lättantändliga sub-
stanser på avstånd från maskinen (ex-
plosions-/brandrisk).
FARA
Risk för personskada. Vrid programvälja-
ren till "OFF" och dra ur kontakten före alla
arbeten på maskinen.
몇
VARNING
Risk för kläm- och skärskador vid remmar,
sidoborstar, behållare, skjuthandtag.
몇
FÖRSIKTIGHET
Vid borttganing av glas, metaller eller andra
vassa material ur smutsbehållaren skall or-
dentliga skyddshandskar användas.
MEDDELANDE
Garantianspråk finns endast om du använ-
der batterier och uppladdningsaggregat
som har rekommenderats av Kärcher.
– Driftsanvisningar från batteritillverkaren
och tillverkaren av laddningsaggregatet
måste följas. Beakta lagstiftares rekom-
mendationer angående handhavande
av batterier.
– Låt aldrig batterier ligga oladdade utan
ladda upp dem så snart som möjligt.
– Håll alltid batterierna rena och torra för
att förhindra krypström. Skydda mot för-
oreningar, t.ex. metalldamm.
– Lägg inga verktyg eller liknande på bat-
teriet. Risk för kortslutning och explosi-
on.
– Öppen eld, gnistbildning eller rökning
får inte under några omständigheter fö-
rekomma i närheten av ett batteri eller i
ett utrymme där ett batteri laddas upp.
Risk för explosion.
– Förbrukade batterier ska, enligt EU-di-
rektiv 91/ 157 EWG, tas om hand miljö-
vänligt.
Bild 1, se omslagssida
1 Sopvals
2 Skumplastfilter
3 Plattveckfilter **
4 Fläkt dammuppsugning **
5 Packning dammuppsugning **
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning. . . . . . . . .
SV
1
Allmänna hänvisningar . . . . . .
SV
1
Ändamålsenlig användning . . .
SV
1
Säkerhetsanvisningar . . . . . . .
SV
1
Manövrerings- och funktionsele-
ment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV
1
Före ibruktagande . . . . . . . . . .
SV
2
Idrifttagning . . . . . . . . . . . . . . .
SV
2
Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV
2
Nedstängning . . . . . . . . . . . . .
SV
3
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV
3
Förvaring . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV
3
Skötsel och underhåll . . . . . . .
SV
3
Specialtillbehör . . . . . . . . . . . .
SV
4
Störningar . . . . . . . . . . . . . . . .
SV
4
Tekniska data . . . . . . . . . . . . .
SV
5
EU-försäkran om överensstäm-
melse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SV
5
Allmänna hänvisningar
Miljöskydd
Garanti
Tillbehör och utbytesdelar
Symboler i bruksanvisningen
Ändamålsenlig användning
Förutsägbar felanvändning
Lämpliga underlag
Säkerhetsanvisningar
Batteridrivna maskiner
Manövrerings- och
funktionselement
51
SV
Summary of Contents for KM 70/30 C Bp Adv
Page 2: ...2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 a b 2...
Page 64: ...4 OFF OFF Adv K rcher OFF 3 8 3 9 10 11 12 Adv 6 903 995 0 6 903 999 0 6 907 023 0 64 EL...
Page 65: ...5 OFF Adv Adv 65 EL...
Page 75: ...4 OFF OFF Adv Adv 7 OFF OFF Adv K rcher OFF 3 8 3 9 10 11 30 10 75 RU...
Page 76: ...5 12 OFF Adv 6 903 995 0 6 903 999 0 6 907 023 0 Adv Adv 76 RU...
Page 143: ...4 OFF OFF Adv K rcher OFF 3 8 3 9 10 11 12 Adv 6 903 995 0 6 903 999 0 6 907 023 0 143 UK...
Page 144: ...5 OFF Adv Adv 144 UK...
Page 146: ......
Page 147: ......