Kärcher IVM 60/30 M Z22, Manual

Page: 29 / 196

– 5
 PERICOLO
Disattivare l'apparecchio ed estrarre la spina di alimen-
tazione prima di effettuare interventi sull'apparecchio.
Macchine per la rimozione delle polveri fanno parte
dell’equipaggiamento di sicurezza atto all’eliminazione o
alla prevenzione di pericoli ai sensi del § 3 del BGV A1.
–
Ai fini della manutenzione l’apparecchio deve esse-
re smontato, pulito e controllato per quanto è possi-
bile, senza causare pericoli al personale addetto alla
manutenzione o ad altre persone. Le misure preven-
tive idonee in tal senso devono comprendere la de-
contaminazione prima dello smontaggio. Provvede-
re ad una ventilazione forzata mediante filtri nei lo-
cali dove viene smontato l'apparecchio, alla pulizia
della superficie di manutenzione e alla protezione
appropriata del personale.
– L’esterno dell’apparecchio deve essere decontami-
nato mediante aspirazione e pulito accuratamente
con un panno umido, oppure trattato con un sigil-
lante prima di essere portato fuori dalla zona peri-
colosa. Tutti i componenti dell’apparecchio devono
essere considerati contaminati quando vengono
portati fuori dalla zona pericolosa. Prendere le mi-
sure necessarie per evitare una distribuzione della
polvere.
– Durante l’esecuzione di interventi di manutenzione
e riparazione tutti gli oggetti che non possono es-
sere puliti sufficientemente, devono essere gettati
via. Tali oggetti devono essere chiusi in sacchetti
ermetici e smaltiti in conformità alle disposizioni vi-
genti per lo smaltimento di rifiuti di questo tipo.
– Durante il trasporto oppure durante gli interventi di
manutenzione all’apparecchio, chiudere l’apertura
di aspirazione con il tappo di chiusura.
몇 AVVERTIMENTO
Gli equipaggiamenti di sicurezza per la prevenzione o
l’eliminazione di pericoli devono essere sottoposti rego-
larmente a manutenzione. Ciò significa che essi devono
essere controllati almeno una volta all’anno dal produt-
tore o da una persona adeguatamente addestrata ri-
guardo al loro perfetto funzionamento rispetto alla tec-
nica di sicurezza, per es. ermeticità dell‘apparecchio,
danneggiamenti del filtro, funzionamento dei dispositivi
di controllo.
ATTENZIONE
Rischio di danneggiamento. Per la pulizia non usare de-
tergenti contenenti silicone.
– Gli interventi di manutenzione e di pulizia semplici
possono essere effettuati dall’utente stesso.
– La superficie dell’apparecchio e l’interno del serba-
toio devono essere puliti ad intervalli regolari con
un panno umido.
 PERICOLO
Rischi dovuti alle polveri nocive alla salute. Durante gli
interventi di manutenzione (ad es. sostituzione dei filtri)
è necessario indossare una maschera protettiva per le
vie respiratorie P2 o superiore ed una tuta monouso.
Far eseguire la verifica periodica dell'aspiratore ai sensi
delle relative prescrizioni nazionali del legislatore sulla
prevenzione degli infortuni.
Gli interventi di manutenzione vanno effettuati da perso-
nale esperto ad intervalli regolari in conformità alle indi-
cazioni del costruttore e nel rispetto delle disposizioni e
delle norme di sicurezza vigenti. Gli interventi sull'im-
pianto elettrico possono essere seguiti soltanto da elet-
tricisti esperti.
In caso di domande la filiale Kärcher è felice di potevi
aiutare.
Per questo apparecchio non è previsto un intervallo di
manutenzione regolare. I seguenti interventi di manu-
tenzione vengono eseguiti secondo necessità:
 lavaggio del filtro.
 Sostituire il filtro.
 sostituzione del filtro.
Il filtro può essere lavato sotto acqua corrente.
Risciacquare sempre il filtro dall’interno verso l’esterno,
in modo che nessuna particella rimanente comprometta
la potenza del filtro.
ATTENZIONE
Pericolo di danneggiamento! Non usare detersivi o
sbiancanti.
Avviso: Per sollevare la testa di aspirazione sono ne-
cessarie 2 persone.
 Spegnere l'apparecchio e disconnetterlo dalla rete.
 Sbloccare e staccare la testa aspirante.
 Sbloccare e rimuovere l'anello intermedio.
 Estrarre il filtro.
 Smaltire il filtro usato nel sacchetto sigillato a prova
di polvere secondo le disposizioni di legge.
 Rimuovere eventuale sporco sul lato dell'aria pura.
 Controllare che l'anello di tenuta non sia danneg-
giato.
 Tirare il nuovo filtro attraverso lo scuotifiltro sull’anello
intermedio, in modo che gli elementi vibranti siano
correttamente orientati al centro nelle tasche del filtro.
In seguito collocare entrambe le parti sull’anello del
filtro e bloccare l’anello intermedio.
 Rimettere la testa aspirante e bloccarla.

PERICOLO
Rischio di esplosione! Il collegamento a terra elettrosta-
tico tra carrello e vano raccolta sopra la molla a balestra
deve essere garantito.
Cura e manutenzione
Interventi di controllo e di manutenzione
Intervalli di manutenzione / Manutenzioni
dell'utente
Lavaggio del filtro
Sostituire il filtro
29 IT