Kärcher HKF 50 M, Instructions Manual

Page: 79 / 110

Sloven č ina
79
Pred prvým použitím
spotrebi
č a si pre č ítajte tento
návod na obsluhu a ria ď te sa jeho pokynmi.
Návod na obsluhu si starostlivo uschovajte
na neskoršie použitie alebo pre
ď alšieho
majite ľ a.
– Pred prvým uvedením do prevádzky si
bezpodmiene č ne musíte pre č ítat'
bezpe č nostné pokyny č . 5.951-949!
– V prípade poškodenia pri preprave
ihne ď o tom informujte predajcu.
Ochrana životného prostredia 79
Symboly v návode na obsluhu 79
Používanie výrobku v súlade s jeho
ur
č ením 79
Funkcia 79
Bezpe č nostné pokyny 79
Technické údaje 79
Uvedenie do prevádzky 80
Obsluha 80
Vyradenie z prevádzky 80
Starostlivos ť a údržba 80
Pomoc pri poruchách 81
Príslušenstvo 82
Vyhlásenie CE 82
Záruka 82

Nebezpe č enstvo
Ozna č uje bezprostredne hroziace
nebezpe č enstvo. Pri nedodržaní
upozornení hrozí smrt' alebo t'ažké
zranenia.
몇
Pozor
Ozna č uje možnú nebezpe č nú situáciu. Pri
nedodržaní upozornení môžu vzniknút'
ľ ahké zranenia alebo vecné škody.
Upozornenie
Ozna č uje tipy pre použitie a dôležité
informácie.
– Vnútorné č istiace zariadenie HKF 50 M
je striekacie zariadenie na č istenie
nádob so zátkou pod ľ a DIN ako aj iných
nádob a sudov.
– Č istiaca hlava sa zavedie do nádoby
cez otvor s vhodným minimálnym
priemerom.
– Samostatné vysokotlakové č erpadlo je
spojené s vnútorným č istiacim
zariadením pomocou vysokotlakovej
hadice.
Za používanie mimo ú č elu ur č enia sa
považuje aplikácia mimo uzavretých
nádob, vyšším tlakom a teplotou ako je
uvedené v technických údajoch.
– Vnútorné č istiace zariadenie sa skladá
z č asti pohonu, nosnej rúrky a č istiacej
hlavy. Trysky na č istiacej hlave sa
otá č ajú okolo dvoch osí a tým sa
dostanú ku každému miestu nádoby.
– Č istiaca hlava sa otá č a pomocou
elektromotora. Otá č ky sú preto
konštantné, nezávislé od tlaku a
množstva
č istiaceho prostriedku.
– Na nosnej rúrke sa nachádza
prestavite ľ ný skrutkový spoj na
upevnenie v nádobách so závitovým
otvorom R2" alebo M64x4. Alternatívne
ku skrutkovému spoju sa môže
namontova
ť kuže ľ otvoru pre zátku (vi ď
príslušenstvo).
– Pre ľ ahku prepravu sa dodáva dvojitá
rukovä ť (vi ď príslušenstvo).
– Dodržte príslušné národné predpisy
zákonodarcu.
– Dodržte bezpe č nostné pokyny, ktoré sú
priložené k používaným č istiacim
prostriedkom (napr. na etikete obalu).
– Aby sa zabránilo vzniku nebezpe č ných
situácií v dôsledku nesprávnej obsluhy,
zariadenie smú obsluhova
ť len osoby,
ktoré boli zaškolené v obsluhe,
preukázali schopnosti na obsluhu a boli
poverení jeho používaním.
– Návod na obsluhu musí by ť prístupný
každému, ktor zariadenie obsluhuje.
Pri nesprávnej obsluhe alebo použití hrozí
nebezpe
č ie ohrozenia obsluhy a iných
osôb:
– vysoký tlak
– vysoké elektrické napätia
–
č istiaci prostriedok alebo používaná
č istiaca kvapalina

Nebezpe č enstvo
– Nebezpe č ie zachytenia pohonom
vnútorného č istiaceho zariadenia.
Pohon č istiaceho zariadenia uve ď te do
prevádzky len v uzavretých nádobách.
– Nebezpe č ie zranenia vystupujúcim
vysokotlakovým prúdom, preto
vnútorné
č istiace zariadenie uve ď te do
prevádzky len v uzavretých nádobách.
– Nebezpe č ie ohrozenia zdravia
zvyšnými látkami v nádobách, ktoré sa
majú
č isti ť alebo používanou č istiacou
kvapalinou. Preto dodržujte predpísané
ochranné opatrenia.
– Nebezpe č ie zranenia vypadnutým
vnútorným č istiacim zariadením v
prípade malej h ĺ bky ponorenia. V tomto
prípade vnútorné č istiace zariadenie
dodato č ne zaistite.
– Nebezpe č ie zranenia prevrátením
nádoby. Preto nádobu a vnútorné
č istiace zariadenie dodato č ne zaistite.
몇
Pozor
Aby sa zabránilo poškodeniu č istiacej
hlavy, dbajte na vo ľ né uloženie v nádobe.
Č istiaca hlava nesmie v žiadnom prípade
narazi ť na stenu nádoby.
Prípustná obsluha sú osoby, ktoré dov ŕ šili
18. rok svojho života a sú schopní toto
zariadenie obsluhova
ť (výnimky nájdete v
BGV D15 §6).
Î Vypnite samostatné vysokotlakové
č erpadlo.
Î Vytiahnite sie ť ovú zástr č ku.
Î Uzavrite prístup č istiacej kvapaliny.
Obsah
Ochrana životného prostredia
Obalové materiály sú
recyklovate
ľ né. Obalové
materiály láskavo
nevyhadzujte do komunálneho
odpadu, ale odovzdajte ich do
zberne druhotných surovín.
Vyradené prístroje obsahujú
hodnotné recyklovate
ľ né látky,
ktoré by sa mali opät'
zužitkovat'. Do životného
prostredia sa nesmú dostat'
batérie, olej a iné podobné
látky. Staré zariadenia preto
láskavo odovzdajte do vhodnej
zberne odpadových surovín.
Symboly v návode na
obsluhu
Používanie výrobku v súlade
s jeho ur č ením
Č istiaca hlava Min. otvor nádoby
HKF 50 M 50 mm
Odpadovú vodu s obsahom minerálneho
oleja nevypúš
ť ajte do pôdy, vodných
tokov alebo kanalizácie.
Funkcia
Bezpe č nostné pokyny
Prípustná obsluha
Správanie v núdzovom prípade
Technické údaje
HKF 50 M
Objednávacie č íslo 3.631-039
Max. pre č erpávacie
množstvo
l/h (l/
min) 1200 (20)
Max. teplota
č istiacej kvapaliny
°C 85
Max. prevádzkový
tlak MPa
(bar) 15 (150)
Napätie V 230
Druh prúdu -- 1~
Frekvencia Hz 50
Menovitý výkon W 40
Druh krytia -- IP 55
Funk č né otá č ky
pohonu
ot/min. 11
Vysokotlaková
prípojka -- M22x1,5
Min. otvor nádoby mm 50
Celková d ĺ žka mm 1265
Max. ponorná h ĺ bka mm 850
Hmotnos ť kg 7,8
Teplota okolia °C +2...+40