![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-7-9-4-m-mx/hds-7-9-4-m-mx_manual_3667720228.webp)
– 3
Temizlenebilenler: Makineler, motorlu ta
ş
ı
t-
lar, in
ş
aat makineleri, aletler, cepheler, te-
raslar, bahçe makineleri, vb.
Tehlike
Yaralanma tehlikesi! Benzin istasyonlar
ı
ya
da di
ğ
er tehlikeli bölgelerde kullan
ı
m s
ı
ra-
s
ı
nda ilgili güvenlik kurallar
ı
na uyun.
–
S
ı
v
ı
püskürtücülere dair kanunlardaki il-
gili ulusal talimatlara dikkat edin.
–
Kaza önlemeye dair kanunlardaki ilgili
ulusal talimatlara dikkat edin. S
ı
v
ı
püs-
kürtücüler düzenli olarak kontrol edil-
meli ve kontrol sonucu yaz
ı
l
ı
olarak
belgelenmelidir.
–
Cihaz
ı
n
ı
s
ı
tma tertibat
ı
bir yakma siste-
midir. Yakma sistemleri, kanunlardaki il-
gili ulusal talimatlara göre düzenli
olarak kontrol edilmelidir.
–
Geçerli ulusal düzenlemelere göre, bu
yüksek bas
ı
nçl
ı
temizleyici ticari kulla-
n
ı
m s
ı
ras
ı
nda bir kereye mahsus olmak
üzere bilgili bir ki
ş
i taraf
ı
ndan i
ş
letime
al
ı
nmal
ı
d
ı
r. KÄRCHER, bu ilk i
ş
letime
alma çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
sizin yapm
ı
ş
ve belge-
lemi
ş
tir. Bu konudaki belgeleri talep
üzerine KÄRCHER yetkili sat
ı
c
ı
s
ı
ndan
alabilirsiniz. Belgelerle ilgili sorular
ı
n
ı
z
olmas
ı
durumunda lütfen cihaz
ı
n parça
ve fabrika numaras
ı
n
ı
haz
ı
rda bulundu-
run.
–
Cihaz
ı
n geçerli ulusal düzenlemeler
göre bilgili bir ki
ş
i taraf
ı
ndan periyodik
olarak kontrol edilmesi gerekti
ğ
ini belir-
tiyoruz. Bu konuda lütfen KÄRCHER
yetkili sat
ı
c
ı
s
ı
na dan
ı
ş
ı
n.
Güvenlik tertibatlar
ı
kullan
ı
c
ı
n
ı
n korunma-
s
ı
n
ı
sa
ğ
lar ve devre d
ı
ş
ı
b
ı
rak
ı
lmamal
ı
d
ı
r
ya da bu tertibatlar
ı
n çal
ı
ş
ma
ş
ekli de
ğ
i
ş
ti-
rilmemelidir.
–
Su miktar
ı
n
ı
n pompa kafas
ı
ndan ya da hid-
rolik bas
ı
nç ayar
ı
ile azalt
ı
lmas
ı
s
ı
ras
ı
nda,
ta
ş
ma valf
ı
aç
ı
l
ı
r ve suyun bir bölümü pom-
pan
ı
n emme taraf
ı
na geri akar.
–
Tüm su pompan
ı
n emme taraf
ı
na geri
akacak
ş
ekilde el püskürtme tabancas
ı
kapat
ı
l
ı
rsa, ta
ş
ma valf
ı
ndaki bas
ı
nç
ş
al-
teri pompay
ı
kapat
ı
r.
–
El püskürtme pompas
ı
tekrar aç
ı
l
ı
rsa,
silindir kapa
ğ
ı
ndaki bas
ı
nç
ş
alteri pom-
pay
ı
tekrar açar.
Ta
ş
ma valf
ı
fabrikada ayarlanm
ı
ş
ve mü-
hürlenmi
ş
tir. Ayarlama sadece mü
ş
teri hiz-
metleri taraf
ı
ndan yap
ı
labilir.
–
Ta
ş
ma valf
ı
ya da bas
ı
nç
ş
alteri ar
ı
za-
l
ı
ysa, emniyet valf
ı
aç
ı
l
ı
r.
Emniyet valf
ı
fabrikada ayarlanm
ı
ş
ve mü-
hürlenmi
ş
tir. Ayarlama sadece mü
ş
teri hiz-
metleri taraf
ı
ndan yap
ı
labilir.
–
Su eksiklik emniyeti, su eksikli
ğ
i duru-
munda brülörün devreye girmesini önler.
–
Bir süzgeç, emniyetin kirlenmesini önler
ve düzenli olarak temizlenmelidir.
–
Egzoz gaz
ı
s
ı
cakl
ı
k s
ı
n
ı
rlay
ı
c
ı
s
ı
, çok
yüksek bir egzoz gaz
ı
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
na ula
ş
ı
l-
mas
ı
durumunda cihaz
ı
kapat
ı
r.
몇
Uyar
ı
Yaralanma tehlikesi! Cihaz, besleme hatla-
r
ı
, yüksek bas
ı
nç hortumu ve ba
ğ
lant
ı
lar
kusursuz duruma olmal
ı
d
ı
r. Kusursuz du-
rumda de
ğ
ilse, cihaz kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Park frenini kilitleyin.
Kurallara uygun kullan
ı
m
Mineral ya
ğ
içeren at
ı
k suyun toprak, su
kaynaklar
ı
ya da kanalizasyona kar
ı
ş
ma-
s
ı
n
ı
lütfen önleyin. Bu nedenle motorlar ve
zeminleri lütfen ya
ğ
ay
ı
r
ı
c
ı
uygun yerlerde
y
ı
kay
ı
n.
Güvenlik uyar
ı
lar
ı
Güvenlik tertibatlar
ı
İ
ki bas
ı
nç
ş
alterli ta
ş
ma valf
ı
Emniyet valf
ı
Su eksiklik emniyeti
Egzoz gaz
ı
s
ı
cakl
ı
k s
ı
n
ı
rlay
ı
c
ı
s
ı
İş
letime alma
227
TR
Summary of Contents for HDS 7/9-4 M/MX
Page 3: ...2...
Page 4: ...1 3...
Page 5: ...4...
Page 6: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 7: ...7 8 9 10 11 12 6...
Page 208: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 207 EL...
Page 210: ...5 3 Karcher Karcher 4 5 6 7 209 EL...
Page 211: ...6 T 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 m IEC 60364 1 210 EL...
Page 212: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF Off 211 EL...
Page 213: ...8 30 C 98 C 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 60 C Eco 212 EL...
Page 214: ...9 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 213 EL...
Page 215: ...10 0 C 1 11 214 EL...
Page 216: ...11 0 OFF 5 K rcher K rcher M8 5 mm 1 500 5 215 EL...
Page 217: ...12 MAX 12 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 216 EL...
Page 218: ...13 0 OFF 5 1 2 0 1x 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 217 EL...
Page 219: ...14 MIN MAX 3 0 218 EL...
Page 220: ...15 www kaercher com 219 EL...
Page 225: ...20 224 EL...
Page 247: ...4 K RCHER K RCHER Servopress 3 246 RU...
Page 249: ...6 4 5 6 3 7 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 248 RU...
Page 250: ...7 IEC 60364 1 249 RU...
Page 251: ...8 1 2 Eco 60 C 3 30 98 100 C 150 C MAX MIN 98 C 0 OFF 250 RU...
Page 252: ...9 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 Eco 251 RU...
Page 253: ...10 100 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C 1 252 RU...
Page 254: ...11 11 0 OFF 5 K rcher K rcher 253 RU...
Page 255: ...12 5 M8 1 MAX 500 5 1 2 3 254 RU...
Page 256: ...13 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1 2 3 4 1 2 3 4 255 RU...
Page 257: ...14 5 1 2 0 MIN MAX 3 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 256 RU...
Page 258: ...15 0 www kaercher com Service 257 RU...
Page 263: ...20 262 RU...
Page 409: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER 408 BG...
Page 410: ...4 3 5 6 768 004 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 409 BG...
Page 411: ...5 Advance 2 RM 111 3 4 5 6 3 7 410 BG...
Page 412: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 411 BG...
Page 413: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 412 BG...
Page 414: ...8 30 C 98 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 413 BG...
Page 415: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 414 BG...
Page 416: ...10 0 C 1 11 T o 415 BG...
Page 417: ...11 0 OFF 5 K rcher M8 5 1 500 5 416 BG...
Page 418: ...12 Reed 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1x 2x 3x 4x 1x 417 BG...
Page 419: ...13 5 1 2 0 2x 3x 4x 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 418 BG...
Page 420: ...14 3 0 www kaercher com 419 BG...
Page 425: ...19 424 BG...
Page 481: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress 480 UK...
Page 482: ...4 3 5 6 768 001 Advance RM 110 RM 111 dH 3 OFF 3 7 1 7 14 2 14 21 3 21 4 481 UK...
Page 483: ...5 Advance 2 RM 111 3 Karcher Karcher 4 5 6 3 7 482 UK...
Page 484: ...6 7 5 3 4 8 9 10 3 4 0 5 IEC 60364 1 483 UK...
Page 485: ...7 1 2 Eco 60 C 3 0 OFF 484 UK...
Page 486: ...8 30 C 98 100 C 150 C MAX MIN 98 C 1 5 485 UK...
Page 487: ...9 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 100 110 C 140 C 98 C 3 2 32 100 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 486 UK...
Page 488: ...10 0 C 1 11 0 OFF 5 487 UK...
Page 489: ...11 Karcher Karcher 5 M8 1 MAX 500 5 488 UK...
Page 490: ...12 12 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 4 HDS 7 9 HDS 7 10 HDS 7 12 1 4 1 489 UK...
Page 491: ...13 5 1 2 0 MIN MAX 4 1 HDS 12 18 2 HDS 12 18 490 UK...
Page 492: ...14 3 0 491 UK...
Page 493: ...15 www kaercher com 492 UK...
Page 498: ...20 497 UK...
Page 499: ...498...
Page 500: ...499...