– 2
Figura 1
1 Capacul aparatului
2 Suport pentru lance
3 Orificiu de umplere pentru dedurizatorul
lichid
(sub capacul aparatului)
(nu la HDS 551 C Eco)
4 Indicator pentru nivelul de ulei
5 Manometru
6 Ventilul de dozare pentru solu
ţ
ia de cu-
r
ăţ
at
ş
i orificiu de umplere pentru solu
ţ
ia
de cur
ăţ
at
7 Racord de ap
ă
cu sit
ă
8 Furtun de înalt
ă
presiune
9 Rol
ă
de ghidare cu frân
ă
de imobilizare
10 Pistol manual de stropit
11 Reglarea presiunii/debitului de la pisto-
lul manual de stropit
12 Lance
13 Duz
ă
de înalt
ă
presiune (o
ţ
el inoxidabil)
14 Duz
ă
de abur (Cupru)
15 Cablu de alimentare
16 Manivel
ă
pentru tamburul furtunului
(numai CSX)
17 Tambur furtun
(numai CSX)
18 Orificiu de umplere pentru combustibil
19 Pl
ă
cu
ţ
a de tip
20 Spa
ţ
iu de depozitare pentru accesorii
(de ex. duz
ă
de abur)
(sub capacul aparatului)
21 Închiz
ă
toare capac
22 Racord de presiune înalt
ă
Figura 2
1 Întrerup
ă
torul principal
2 Lamp
ă
de control pentru lipsa de com-
bustibil
(nu la HDS 551 C Eco)
3 Lamp
ă
de control pentru dedurizatorul
lichid
(nu la HDS 551 C Eco)
4 Lamp
ă
de control stare de func
ţ
ionare
5 Lamp
ă
de control pentru solu
ţ
ia de cu-
r
ăţ
at
(nu la HDS 551 C Eco)
6 Lamp
ă
de control limitator de tempera-
tur
ă
gaze de e
ş
apament
Jeturile sub presiune pot fi peri-
culoase în cazul utiliz
ă
rii necon-
forme. Jetul nu trebuie îndreptat
spre persoane, animale, echipamente elec-
trice active sau asupra aparatului însu
ş
i.
Conform normelor în vigoare, apa-
ratul nu trebuie exploatat niciodat
ă
f
ă
r
ă
un separator de sistem la re-
ţ
eaua de ap
ă
potabil
ă
. Se va utili-
za un separator de sistem adecvat, de la
firma KÄRCHER, sau un separator de sis-
tem alternativ, conform EN 12729 tip
BA.Apa, care curge printr-un separator de
sistem este clasificat
ă
ca fiind nepotabil
ă
.
Aten
ţ
ie
Racorda
ţ
i separatorul de sistem întotdeau-
na la sursa de alimentare cu ap
ă
ş
i nicioda-
t
ă
direct la aparat!
Pentru cur
ăţ
area: ma
ş
inilor industriale, a
autovehiculelor, a construc
ţ
iilor, a unelte-
lor, a fa
ţ
adelor, a teraselor, a utilajelor de
gr
ă
din
ă
rit, etc.
Pericol
Pericol de accidentare! În cazul folosirii
aparatului în benzin
ă
rii sau în alte zone pe-
riculoase se vor respecta m
ă
surile de sigu-
ran
ţă
necesare.
Prezentare general
ă
Elementele aparatului
Panou operator
Simboluri pe aparat
Numai HDS 551 C Eco
Utilizarea corect
ă
352
RO
Summary of Contents for HDS 551 C Eco
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 18 17 16 15 1 2 3 4 5 6 12 11 10 9 8 7 22 CSX C 14 13 19 20 21 3...
Page 4: ...2 3 4 5 6 4 6 5 2 3 1 MAX MIN 4...
Page 5: ...7 8 9 10 11 12 1 2 5...
Page 217: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 217 EL...
Page 218: ...4 K rcher Karcher Karcher HDS 558 601 698 798 218 EL...
Page 219: ...5 Karcher 12 T 7 5 3 4 3 4 3 4 0 5 m HDS 558 601 698 798 219 EL...
Page 220: ...6 IEC 60364 1 Karcher 0 HDS 698 798 220 EL...
Page 224: ...10 0 C 1 0 5 224 EL...
Page 225: ...11 5 A K rcher K rcher 7 8 M8 5 mm 9 10 1 Karcher RM 110 MAX 500 5 225 EL...
Page 227: ...13 MAX 3 0 11 CHEM HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 227 EL...
Page 228: ...14 6 www kaercher com 228 EL...
Page 235: ...21 235 EL...
Page 257: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 257 RU...
Page 258: ...4 K rcher MIN MAX K rcher HDS 558 601 698 798 258 RU...
Page 259: ...5 K rcher K rcher 12 7 5 3 4 3 4 3 4 0 5 MAX HDS 558 601 698 798 259 RU...
Page 260: ...6 IEC 60364 1 K rcher 0 HDS 698 798 260 RU...
Page 261: ...7 I 5 A 30 C 98 C 100 C 150 C Servopress 98 C 6 5 B 6 HDS 558 601 698 798 261 RU...
Page 264: ...10 0 C 1 264 RU...
Page 265: ...11 0 5 5 A K rcher K rcher 7 8 5 M8 9 500 5 265 RU...
Page 267: ...13 MIN MAX 3 0 11 CHEM HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 267 RU...
Page 268: ...14 6 www kaercher com Service 268 RU...
Page 275: ...21 275 RU...
Page 429: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 429 BG...
Page 430: ...4 K rcher HDS 558 601 698 798 430 BG...
Page 431: ...5 12 7 5 3 4 3 4 3 4 0 5 HDS 558 601 698 798 431 BG...
Page 432: ...6 IEC 60364 1 0 HDS 698 798 432 BG...
Page 433: ...7 I 5 A 30 C 98 C 100 C 150 C 98 C 6 5 B 6 0 HDS 558 601 698 798 HDS 558 601 698 798 433 BG...
Page 436: ...10 0 C 1 0 5 5 A T o 436 BG...
Page 437: ...11 K rcher 7 8 M8 5 9 10 1 RM 110 500 5 HDS 558 601 698 798 437 BG...
Page 439: ...13 11 CHEM 6 www kaercher com HDS 551 C Eco 439 BG...
Page 446: ...20 446 BG...
Page 504: ...3 K RCHER K RCHER K RCHER Servopress HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco 504 UK...
Page 505: ...4 Karcher MIN MAX Karcher HDS 558 601 698 798 505 UK...
Page 506: ...5 Karcher Karcher 12 7 5 3 4 3 4 3 4 0 5 MAX HDS 558 601 698 798 506 UK...
Page 507: ...6 IEC 60364 1 Karcher 0 HDS 698 798 507 UK...
Page 511: ...10 0 C 1 0 5 5 A Karcher 511 UK...
Page 512: ...11 Karcher 7 8 5 M8 9 10 1 K rcher RM 110 MAX 500 5 HDS 558 601 698 798 512 UK...
Page 514: ...13 11 CHEM 6 www kaercher com HDS 551 C Eco 514 UK...
Page 521: ...20 521 UK...
Page 541: ...541...
Page 542: ...542...
Page 543: ...543...
Page 544: ...544...
Page 545: ...545...
Page 546: ......
Page 547: ......