![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-551-c-eco/hds-551-c-eco_instruction-manual_4193468107.webp)
Español
107
Por la presente declaramos que la máquina
designada a continuación cumple, en lo que
respecta a su diseño y tipo constructivo, así
como a la versión puesta a la venta por no-
sotros, las normas básicas de seguridad y
sobre la salud que figuran en las directivas
comunitarias correspondientes. La presente
declaración perderá su validez en caso de
que se realicen modificaciones en la máqui-
na sin nuestro consentimiento explícito.
Directivas comunitarias aplicables:
98/37/CE
73/23/EWG (+93/68/EWG)
89/336/CEE (+91/263/CEE, 92/31/CEE, 93/
68/CEE)
97/23/CE
2000/14/EU
Normas armonizadas aplicadas:
DIN EN 60335-1
DIN EN 60335-2-79
DIN EN 55014-1: 2000 + A1: 2001 + A2:
2002
DIN EN 55014-2: 1997 + A1: 2001
DIN EN 61000 -3 -2: 2000
DIN EN 61000 -3 -3: 1995 + A1: 2001
DIN EN 61000 -3 -11: 2000*
Normas nacionales aplicadas:
AD 2000 / TRD 801
Procedimiento de evaluación de la conformi-
dad aplicado:
Anexo V
Mediante una serie de medidas internas,
queda garantizado que los aparatos y equi-
pos de serie cumplen siempre los requisitos
estipulados en las directivas CE actuales y
en las normas aplicadas.
Los abajo firmantes actúan con plenos po-
deres y con la debida autorización de la di-
rección de la empresa.
5.957-576 (01/05)
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft.
Sede de Winnenden. Tribunal de registro:
Waiblingen, HRA 169.
Socia personalmente responsable. Kärcher
Reinigungstechnik GmbH. Sede de Winnen-
den, 2404 Tribunal de registro Waiblingen,
Sección B del Registro Mercantil, directores
de la empresa:
Director gerente: Dr. Bernhard Graf, Hart-
mut Jenner, Georg Metz
Alfred Kärcher GmbH Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Strasse 28-40
P.O. Box 160
D-71349 Winnenden, Alemania
Tel.:++49 7195 14-0
Fax:++49 7195 14-2212
Declaración de conformidad
CE
PRODUCTO:
Limpiadora a alta presión
con fase de vapor
MODELO:
1.169-xxx, 1.170-xxx,
1.173-xxx, 1.174-xxx
Nivel de potencia acústica medido
HDS 551 C Eco*
91 dB(A)
HDS 558.../601...*
90 dB(A)
HDS 698...
91 dB(A)
HDS 798...
92 dB(A)
Nivel de potencia acústica garantizado
HDS 551 C Eco*
93 dB(A)
HDS 558.../601...*
92 dB(A)
HDS 698...
92 dB(A)
HDS 798...
93 dB(A)
Summary of Contents for HDS 551 C Eco
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4 1 13 5 3 16 2 11 12 17 14 15 7 8 6 1 4 9 10...
Page 5: ...5 2 3 4 5 6 A B MIN MAX...
Page 6: ...6 7 8 9 10 11...
Page 201: ...201 1 15 Karcher 1 14 Karcher 1 3 HDS 558 601 698 798...
Page 202: ...202 Karcher Karcher 1 8 1 10 T 1 9 DIN 1988 6 412 578 3 HDS 551 C Eco HDS 558 601 698 798...
Page 203: ...203 4 3 4 0 5 m Karcher 0 10 m 1 5 mm2 30 m 2 5 mm2 HDS 698 798...
Page 205: ...205 CHEM 9 25 0 40 Vario 1 5 30 50 C 60 C 60 90 C HDS 551 C Eco...
Page 207: ...207 0 C 1 0 K rcher...
Page 208: ...208 Karcher 1 9 7 8 M8 5 mm 9 10 1 Karcher RM 110 MAX 2 2 500 HDS 558 601 698 798...
Page 210: ...210 3 0 11 CHEM 6 HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco...
Page 237: ...ycc 237 1 15 K rcher MIN MAX 1 14 HDS 551 C Eco HDS 558 601 698 798...
Page 238: ...238 ycc K rcher 1 3 K rcher K rcher 1 8 1 10 1 9 DIN 1988 HDS 551 C Eco...
Page 239: ...ycc 239 6 412 578 3 4 3 4 0 5 MAX K rcher 0 10 1 5 2 30 2 5 2 HDS 558 601 698 798 HDS 698 798...
Page 243: ...ycc 243 5 5 A 0 C 1...
Page 244: ...244 ycc 0 K rcher K rcher 1 9 7 8 5 M8 9 500...
Page 246: ...246 ycc 6 HDS 551 C Eco MIN MAX 3 0 11 CHEM HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco...
Page 247: ...ycc 247 6 www kaercher com Service BGR 500 12...
Page 396: ...396 1 15 1 14 1 3 HDS 558 601 698 798...
Page 397: ...397 1 8 1 10 1 9 DIN 1988 6 412 578 HDS 551 C Eco HDS 558 601 698 798...
Page 398: ...398 3 4 3 4 0 5 0 10 1 5 2 30 2 5 2 HDS 698 798...
Page 400: ...400 CHEM 9 25 0 40 1 5 I 30 50 C 60 C 60 90 C HDS 551 C Eco...
Page 402: ...402 0 C 1 0...
Page 403: ...403 1 9 7 8 M8 5 9 10 1 RM 110 2 2 500 HDS 558 601 698 798...
Page 404: ...404 2 4 0 5 2 3 2 5 2 6 1 13 0 6 HDS 551 C Eco 3 HDS 558 601 698 798 HDS 558 601 698 798...
Page 405: ...405 0 11 CHEM 6 HDS 558 601 698 798 HDS 551 C Eco...
Page 413: ......
Page 414: ......
Page 415: ......
Page 416: ......
Page 417: ......