
– 3
Силните
струи
под
налягане
могат
при
неправилно
полз
-
ване
да
са
опасни
.
Не
насоч
-
вайте
струята
към
хора
,
животни
,
активни
електрически
уреди
или
към
самия
уред
.
Съгласно
валидните
разпоред
-
би
не
се
позволява
използване
на
уреда
в
мрежата
за
питейна
вода
без
разделител
на
систе
-
мата
.
Използвайте
подходящ
раздели
-
тел
на
системата
на
фирма
KARCHER
или
като
алтернатива
разделител
на
системата
съгл
. EN 12729
тип
BA.
Преминалата
през
разделителя
на
системата
вода
се
определя
като
не
-
годна
за
пиене
.
Внимание
Разделителят
на
системата
трябва
да
бъде
свързван
винаги
към
захранва
-
нето
с
вода
,
никога
директно
към
уре
-
да
!
Почистване
на
:
машини
,
превозни
сред
-
ства
,
строителни
конструкции
,
инстру
-
менти
,
фасади
,
тераси
,
градински
уреди
и
т
.
н
.
Опасност
Опасност
от
нараняване
!
При
използ
-
ване
на
бензиностанции
или
други
опасни
области
да
се
спазват
съот
-
ветните
разпоредби
за
безопасност
.
–
Да
се
спазват
съответните
нацио
-
нални
изисквания
на
законодателя
за
струйни
апарати
.
–
Да
се
спазват
съответните
нацио
-
нални
изисквания
на
законодателя
за
предпазване
от
злополуки
.
Струй
-
ните
апарати
трябва
да
се
проверя
-
ват
редовно
и
резултата
от
проверката
да
се
записва
.
–
Загряващото
приспособление
на
уреда
е
горивна
инсталация
.
Горив
-
ните
инсталации
трябва
да
се
прове
-
ряват
редовно
в
съответствие
с
националните
изисквания
на
законо
-
дателя
.
Предпазните
приспособления
служат
за
защита
на
потребителя
и
не
бива
да
се
спират
или
да
се
пренебрегва
тяхната
функция
.
Символи
на
уреда
Опасност
поради
елек
-
трическо
напрежение
!
Работа
по
частите
на
ин
-
сталацията
да
се
извършва
само
от
електротехници
или
оторизирани
специали
-
сти
.
Опасност
от
изгаряне
пора
-
ди
горещи
повърхности
!
Опасност
от
отравяне
!
Не
вдишвайте
отработените
газове
.
Употреба
по
предназначение
Моля
съдържащите
минерални
масла
отпадни
води
да
да
не
се
оставят
да
по
-
падат
в
почвата
,
водните
басейни
или
канализацията
.
По
тази
причина
моля
миенето
на
мотори
или
долните
части
на
пода
да
се
извършва
само
на
подхо
-
дящи
места
с
маслоуловители
.
Указания
за
безопасност
Предпазни
приспособления
260
BG
Summary of Contents for HDS 5/12 C
Page 2: ...2...
Page 4: ...MIN MAX 34 33 32 35 36 38 39 37 40 41 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 7 1 2 3 A 5...
Page 134: ...3 KARCHER EN 12729 BA 134 EL...
Page 135: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 Karcher Karcher T 7 5 m 3 4 135 EL...
Page 136: ...5 3 4 0 5 m IEC 60364 1 1 2 3 Eco 60 C 0 OFF Off 136 EL...
Page 137: ...6 o 45 CHEM 1 5 25 0 CHEM 137 EL...
Page 138: ...7 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C Eco 138 EL...
Page 139: ...8 1 7 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 139 EL...
Page 140: ...9 Soft M8 5 mm 1 MAX 140 EL...
Page 141: ...10 CHEM 0 3 CHEM 141 EL...
Page 157: ...3 KARCHER EN 12729 BA 157 RU...
Page 158: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 158 RU...
Page 159: ...5 K rcher K rcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 159 RU...
Page 160: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 160 RU...
Page 161: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 161 RU...
Page 162: ...8 0 C 1 7 162 RU...
Page 163: ...9 0 OFF 5 K rcher K rcher 5 M8 500 163 RU...
Page 164: ...10 1 MAX CHEM 0 3 164 RU...
Page 165: ...11 CHEM www kaercher com Service 165 RU...
Page 260: ...3 KARCHER EN 12729 BA 260 BG...
Page 261: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 261 BG...
Page 262: ...5 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 262 BG...
Page 263: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 263 BG...
Page 264: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 264 BG...
Page 265: ...8 0 C 1 7 T o 265 BG...
Page 266: ...9 0 OFF 5 K rcher M8 5 500 266 BG...
Page 267: ...10 1 CHEM 0 3 267 BG...
Page 268: ...11 CHEM www kaercher com 268 BG...
Page 306: ...3 KARCHER EN 12729 BA 306 UK...
Page 307: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 307 UK...
Page 308: ...5 Karcher Karcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 308 UK...
Page 309: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 3 25 0 CHEM 309 UK...
Page 310: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 310 UK...
Page 311: ...8 0 C 1 7 311 UK...
Page 312: ...9 0 OFF 5 Karcher Karcher 5 M8 500 312 UK...
Page 313: ...10 1 MAX Reinigungsmitteltank ist leer CHEM 0 3 313 UK...
Page 314: ...11 CHEM www kaercher com 314 UK...
Page 317: ......
Page 318: ......
Page 319: ......