– 1
P
ř
ed prvním použitím svého za-
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vodní
návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte jej
pro pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího maji-
tele.
–
P
ř
ed prvním uvedením do provozu bez-
podmíne
č
n
ě
č
t
ě
te bezpe
č
nostní poky-
ny
č
. 5.951-949.0!
–
P
ř
i p
ř
epravních škodách ihned infor-
mujte obchodníka.
–
Obsah balení zkontrolujte p
ř
i vybalení.
Obsah dodávky viz obrázek 1.
Informace o obsažených látkách
(REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
www.kaercher.com/REACH
Nebezpe
č
í!
Pro bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k
smrti.
몇
Upozorn
ě
ní
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zra-
n
ě
ním nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
-
ním nebo k v
ě
cným škodám.
Obsah
Ochrana životního prost
ř
edí
CS . . .1
Symboly použité v návodu k ob-
sluze. . . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . .1
P
ř
ehled. . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . .2
Symboly na za
ř
ízení. . . . . .
CS . . .2
Používání v souladu s ur
č
ením CS . . .3
bezpe
č
nostní pokyny . . . . .
CS . . .3
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení . . . .
CS . . .3
Uvedení do provozu . . . . . .
CS . . .3
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . .5
Ukládání . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . .7
P
ř
eprava. . . . . . . . . . . . . . .
CS . . .7
Ošet
ř
ování a údržba. . . . . .
CS . . .7
Pomoc p
ř
i poruchách . . . . .
CS . . .8
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . .
CS . . .9
P
ř
íslušenství a náhradní díly
CS . .10
Prohlášení o shod
ě
pro ES
CS . .10
Technické údaje . . . . . . . . .
CS . . 11
Ochrana životního prost
ř
edí
Obalové materiály jsou recyklo-
vatelné. Obal nezahazujte do
domovního odpadu, ale ode-
vzdejte jej k op
ě
tovnému zužit-
kování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiál
ů
, kte-
ré je t
ř
eba znovu využít. Baterie,
olej a podobné látky se nesm
ě
jí
dostat do okolního prost
ř
edí.
Použitá za
ř
ízení proto ode-
vzdejte na p
ř
íslušných sb
ě
rných
místech
Motorový olej, topný olej, nafta a benzín
se nesm
ě
jí dostat do okolního prost
ř
edí.
Chra
ň
te p
ů
du a zajist
ě
te likvidaci použité-
ho oleje zp
ů
sobem šetrným k životnímu
prost
ř
edí.
Symboly použité v návodu k
obsluze
179
CS
Summary of Contents for HDS 5/12 C
Page 2: ...2...
Page 4: ...MIN MAX 34 33 32 35 36 38 39 37 40 41 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 7 1 2 3 A 5...
Page 134: ...3 KARCHER EN 12729 BA 134 EL...
Page 135: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 Karcher Karcher T 7 5 m 3 4 135 EL...
Page 136: ...5 3 4 0 5 m IEC 60364 1 1 2 3 Eco 60 C 0 OFF Off 136 EL...
Page 137: ...6 o 45 CHEM 1 5 25 0 CHEM 137 EL...
Page 138: ...7 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 0 C Eco 138 EL...
Page 139: ...8 1 7 0 OFF 5 K rcher K rcher 500 139 EL...
Page 140: ...9 Soft M8 5 mm 1 MAX 140 EL...
Page 141: ...10 CHEM 0 3 CHEM 141 EL...
Page 157: ...3 KARCHER EN 12729 BA 157 RU...
Page 158: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 158 RU...
Page 159: ...5 K rcher K rcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 159 RU...
Page 160: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 160 RU...
Page 161: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 161 RU...
Page 162: ...8 0 C 1 7 162 RU...
Page 163: ...9 0 OFF 5 K rcher K rcher 5 M8 500 163 RU...
Page 164: ...10 1 MAX CHEM 0 3 164 RU...
Page 165: ...11 CHEM www kaercher com Service 165 RU...
Page 260: ...3 KARCHER EN 12729 BA 260 BG...
Page 261: ...4 3 6 5 7 0 Nm 4 2 6 5 7 0 Nm 5 6 261 BG...
Page 262: ...5 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 262 BG...
Page 263: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 25 0 CHEM 263 BG...
Page 264: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 264 BG...
Page 265: ...8 0 C 1 7 T o 265 BG...
Page 266: ...9 0 OFF 5 K rcher M8 5 500 266 BG...
Page 267: ...10 1 CHEM 0 3 267 BG...
Page 268: ...11 CHEM www kaercher com 268 BG...
Page 306: ...3 KARCHER EN 12729 BA 306 UK...
Page 307: ...4 3 6 5 7 0 4 2 6 5 7 0 5 6 307 UK...
Page 308: ...5 Karcher Karcher 7 5 3 4 3 4 0 5 IEC 60364 1 308 UK...
Page 309: ...6 1 2 3 Eco 60 C 45 0 OFF 3 25 0 CHEM 309 UK...
Page 310: ...7 CHEM 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 90 C 0 1 1 0 OFF 5 Eco 310 UK...
Page 311: ...8 0 C 1 7 311 UK...
Page 312: ...9 0 OFF 5 Karcher Karcher 5 M8 500 312 UK...
Page 313: ...10 1 MAX Reinigungsmitteltank ist leer CHEM 0 3 313 UK...
Page 314: ...11 CHEM www kaercher com 314 UK...
Page 317: ......
Page 318: ......
Page 319: ......