![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hds-1195-sx-eco/hds-1195-sx-eco_operating-instructions-manual_654063019.webp)
Betriebsanleitung HDS Super SX/HDS 695 SX/HDS 895 SX/HDS 1195 SX
Deutsch
1
9
EG-Konformitätserklärung
Hiermit erklären wir, daß die nachfolgend
bezeichnete Maschine aufgrund ihrer
Konzipierung und Bauart sowie in der von
uns in Verkehr gebrachten Ausführung den
einschlägigen grundlegenden Sicherheits-
und Gesundheitsanforderungen den unten
aufgeführten EG-Richtlinien entspricht.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten
Ä
nderung der Maschine verliert diese
Erklärung ihre Gültigkeit.
Produkt: Hochdruckreiniger mit Dampfstufe
Typ:
1
.025-xxx
1
.027-xxx
1
.028-xxx
Einschlägige EG-Richtlinien
EG-Maschinenrichtlinie (98/37/EG)
EG Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG)
geändert durch 93/68/EWG
EG-Richtlinie Elektromagnetische
Verträglichkeit (89/336/EWG) geändert
durch 9
1
/263/EWG, 92/3
1
/EWG,
93/68/EWG
EG-Druckgeräterichtlinie (97/23/EG)
EG-Richtlinie über Geräuschemissionen
(2000/
1
4/EU)
Angewandte harmonisierte Normen
DIN EN 60335-
1
DIN EN 60335-2-79
DIN EN 550
1
4-
1
:2000 + A
1
:200
1
DIN EN 550
1
4-2:
1
997
DIN EN 6
1
000-3-2:2000
DIN EN 6
1
000-3-3:
1
995 + A
1
:200
1
Angewandte nationale Normen
TRD 80
1
TRD 30
1
DIN 24
1
3
Angewandtes
Konformitätsbewertungsverfahren
Anhang V
Gemessener Schallleistungspegel:
HDS Super SX
94 dB (A)
HDS 695 SX
94 dB (A)
HDS 895 SX
87 dB (A)
HDS
11
95 SX
9
1
dB (A)
Garantierter Schallleistungspegel:
HDS Super SX
96 dB (A)
HDS 695 SX
96 dB (A)
HDS 895 SX
88 dB (A)
HDS
11
95 SX
93 dB (A)
Es ist durch interne Maßnahmen
sichergestellt, daß die Seriengeräte immer
den Anforderungen der aktuellen
EG-Richtlinien und den angewandten
Normen entsprechen. Die
Unterzeichnenden handeln im Auftrag und
mit Vollmacht der Geschäftsführung.
5.957-649 (02/03)
Alfred Kärcher Kommanditgesellschaft.
Sitz Winnenden.
Registergericht: Waiblingen, HRA
1
69.
Persönlich haftende Gesellschafterin.
Kärcher Reinigungstechnik GmbH. Sitz
Winnenden, 2404 Registergericht
Waiblingen, HRB
Geschäftsführer:
Dr. Bernhard Graf, Hartmut Jenner,
Georg Metz
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Cleaning Systems
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
P.O.Box
1
60
D-7
1
349 Winnenden
Tel.:++49 7
1
95
1
4-0
Fax :++49 7
1
95
1
4-22
1
2
Summary of Contents for HDS 1195 SX Eco
Page 1: ...www karcher com 5 960 081 A2005729 04 03 HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX...
Page 3: ......
Page 4: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 5: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 9 10 11 12 13 14 15 16...
Page 6: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 17...
Page 109: ...e o eo eao e o eo eao e o eo eao e o eo eao HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 109...
Page 266: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 266...
Page 268: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 268 1 K rcher 2 K rcher 3...
Page 270: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 270 MAX 17 HDS Super SX 23 I 28...
Page 272: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 272 25 0 40 1 5 24 0 24...
Page 274: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 274 0 C 1 23 0 K rcher...
Page 275: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 275 K rcher 500 11 12 13 8 M5 14 15 1...
Page 276: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 276 25 28 0 5 26 30 0 10 3...
Page 277: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 277 0 16 17 10...
Page 278: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 278...
Page 323: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 323...
Page 325: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 325 1 K rcher 2 K rcher 3...
Page 326: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 326 K rcher K rcher 4 15 20 31 4 5 6 7 8 18 3 4...
Page 327: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 327 17 HDS Super SX 23 I 28 24 0 25 27 9...
Page 329: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 329 25 0 40 1 5 24 0 24 30 50 C 60 C 60 90 C...
Page 331: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 331 0 C 1 23 0 K rcher K rcher 500...
Page 332: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 332 11 12 13 M8 5mm 14 15 1 25 28 0 5...
Page 333: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 333 26 30 0 10 3 0 16...
Page 334: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 334 17 10...
Page 335: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 335 15 12 10 0 15...
Page 338: ...HDS Super SX HDS 695 SX HDS 895 SX HDS 1195 SX 338...