– 9
Отвинтить пробку маслоналивного
отверстия.
Медленно залить новое масло; пу-
зырьки воздуха должны выйти.
Уровень масла должен доходить до
середины указателя.
Завинтить заливной винт для масла.
Закройте крышку прибора.
ОПАСНОСТЬ
Опасность
получения
травмы
от
слу
-
чайно
запущенного
аппарата
и
элек
-
трошока
.
Перед
проведением
любых
работ
по
об
-
служиванию
устройство
следует
вы
-
ключить
и
извлечь
штепсельную
вилку
из
розетки
.
Электрические
конструктивные
эле
-
менты
должны
проверяться
только
уполномоченной
сервисной
службой
.
При
повреждениях
,
не
указанных
в
этом
разделе
,
в
случае
сомнения
или
при
четком
указании
обращаться
в
уполно
-
моченную
сервисную
службу
.
Проверить соединительный кабель
на предмет повреждений.
Проверить напряжение в сети.
При электрических неисправностях
обратитесь в сервисную службу.
Установить регулятор давления/ко-
личества в положение "MAX".
Проверить размеры форсунки, уста-
новить подходящую форсунку.
Прочистить сопло.
Заменить насадку.
Удалить воздух из прибора (см.
"Ввод в эксплуатацию").
Проверить объем подачи воды (см.
раздел "Технические данные").
Очистить водяной фильтр.
Проверить все подключенные к насо-
су соединения.
При необходимости обратитесь в
сервисную службу.
3 капли воды в минуту допустимы и мо-
гут проступать с нижней части аппарата.
При более сильной негерметичности
обратиться в центр по обслуживанию.
При сильной протечке проверить ап-
парат в сервисе по обслуживанию
клиентов.
Очистить водяной фильтр.
Проверить на герметичность всасы-
вающий трубопровод для воды.
Удалить воздух из прибора (см.
"Ввод в эксплуатацию").
При необходимости обратитесь в
сервисную службу.
– Разрешается использовать только те
принадлежности и запасные части, ис-
пользование которых было одобрено
изготовителем. Использование ориги-
нальных принадлежностей и запчастей
гарантирует Вам надежную и беспере-
бойную работу прибора.
– Выбор наиболее часто необходимых
запчастей вы найдете в конце ин-
струкции по эксплуатации.
– Дальнейшую информацию о запча-
стях вы найдете на сайте
www.kaercher.com в разделе Service.
В каждой стране действуют соответст-
венно гарантийные условия, изданные
уполномоченной организацией сбыта
нашей продукции в данной стране. Воз-
можные неисправности прибора в тече-
ние гарантийного срока мы устраняем
бесплатно, если причина заключается в
дефектах материалов или ошибках при
изготовлении. В случае возникновения
претензий в течение гарантийного срока
просьба обращаться, имея при себе чек
о покупке, в торговую организацию, про-
давшую вам прибор или в ближайшую
уполномоченную службу сервисного об-
служивания.
Устранение неисправностей
Прибор не работает
Давление в приборе не
увеличивается
Насос негерметичен
Насос стучит
Запасные части
Гарантия
162
RU
Summary of Contents for HD 7/18-4
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 2 3 4 5 6 7 8 7 6 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 3...
Page 133: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 133 EL...
Page 134: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 134 EL...
Page 135: ...4 75 cm VDE 0701 135 EL...
Page 136: ...5 REACH www kaercher com REACH 136 EL...
Page 137: ...6 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 137 EL...
Page 138: ...7 0 1 138 EL...
Page 139: ...8 3 20 25 Nm 500 139 EL...
Page 140: ...9 MAX 3 www kaercher com 140 EL...
Page 155: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 155 RU...
Page 156: ...3 0 C 80 156 RU...
Page 157: ...4 30 75 157 RU...
Page 158: ...5 VDE 0701 REACH www kaercher com REACH 158 RU...
Page 159: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 159 RU...
Page 160: ...7 10 I 0 1 160 RU...
Page 161: ...8 3 20 25 500 161 RU...
Page 162: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Page 251: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 251 BG...
Page 252: ...3 80 dB A 30 75 c 252 BG...
Page 253: ...4 VDE 0701 253 BG...
Page 254: ...5 REACH www kaercher com REACH 254 BG...
Page 255: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 255 BG...
Page 256: ...7 0 1 T o 256 BG...
Page 257: ...8 3 20 25 Nm MAX 3 500 257 BG...
Page 292: ...2 Kaercher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 292 UK...
Page 293: ...3 0 C 80 30 75 293 UK...
Page 294: ...4 VDE 0701 294 UK...
Page 295: ...5 REACH www kaercher com REACH 295 UK...
Page 296: ...6 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 I 296 UK...
Page 297: ...7 0 1 297 UK...
Page 298: ...8 3 O 20 25 MAX O 3 O 500 298 UK...
Page 323: ...2 1 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 323 KO...
Page 324: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 324 KO...
Page 325: ...4 REACH www kaercher com REACH Fa K RCHER EN 12729 BA 325 KO...
Page 326: ...5 7 5 m 3 4 10 I 0 1 326 KO...
Page 327: ...6 3 20 25 Nm 3 500 327 KO...
Page 328: ...7 www kaercher com 328 KO...
Page 332: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 332 ZH...
Page 333: ...3 0701 REACH www kaercher com REACH 333 ZH...
Page 334: ...4 K RCHER EN 12729 Type BA 7 5m 3 4 10 I 0 334 ZH...
Page 335: ...5 3 20 25 Nm 500 335 ZH...
Page 336: ...6 3 www kaercher com Service 336 ZH...
Page 340: ...2 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 340 TW...
Page 341: ...3 VDE 0701 REACH www kaercher de REACH 341 TW...
Page 342: ...4 K RCHER EN 12729 Typ BA 7 5 m 3 4 10 I 0 342 TW...
Page 343: ...5 1 3 20 25 Nm 500 343 TW...
Page 344: ...6 3 www kaercher com 344 TW...
Page 358: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 358 TH...
Page 359: ...3 80 dB A 30 75 359 TH...
Page 360: ...4 VDE 0701 REACH www kaercher de REACH 360 TH...
Page 361: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 10 361 TH...
Page 362: ...6 I 0 1 362 TH...
Page 363: ...7 3 20 25 Nm MAX 3 www kaercher com Service 500 363 TH...
Page 364: ...8 364 TH...
Page 369: ...7 MAX 3 www kaercher com 369 AR...
Page 370: ...6 3 20 25 500 370 AR...
Page 371: ...5 K rcher EN 12729 BA 7 5 10 I 0 371 AR...
Page 372: ...4 REACH www kaercher com REACH 372 AR...
Page 373: ...3 30 75 VDE 0701 373 AR...
Page 374: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 374 AR...