– 1
Før første gangs bruk av appa-
ratet, les denne originale bruks-
anvisningen, følg den og oppbevar den for
senere bruk eller for overlevering til neste
eier.
Vennlist fold ut illustrasjonsarket foran
1 Dyseholder
2 Håndtak
3 Høytrykkstilkobling EASY!Lock
4 Vanntilkobling
5 Manometer
6 Oljenivåindikator
7 Oljebeholder
8 Maskinhette
9 Apparatbryter
10 Festeskrue maskindeksel
11 Slangeholder
12 Holder for høytrykkspistol
13 Dyse
14 Merking av dyse
15 Strålerør EASY!Lock
16 Trykk- / mengderegulering
(ikke ved HD 9/18 M)
17 Håndsrpøytepistol EASY!Force
18 Sikringslås
19 Avtrekkerhendel
20 Sikringshendel
21 Høyttrykksslange EASY!Lock
22 Skyvebøyle
23 Kabelholder
24 Doseringsventil rengjøringsmiddel
25 Sugeslange for rengjøringsmiddel, med
filter og skruedeksel
26 Flaskeholder for rengjøringsmiddel
27 Sveiv
28 Slangetrommel
– Betjeningselementer for rengjørings-
prosessen er gule.
– Betjeningselementer for vedlikehold og
service er lysegråe.
– Det er tvingende nødvendig å lese sik-
kerhetsinstruksene nr. 5.951-949.0 før
maskinen settes i drift!
– Følg gjeldende lovpålagte nasjonale
forskrifter for væskestrålemaskiner.
– Følg gjeldende lovpålagte nasjonale
forskrifter om ulykkesforhindring. Væs-
kestrålemaskinen må kontrolleres re-
gelmessig og resultatene av kontrollen
skal protokollføres.
– Det må ikke gjøres endringer på appa-
ratet/tilbehøret.
FARE
Anvisning om en umiddelbar truende fare
som kan føre til store personskader eller til
død.
몇
ADVARSEL
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til store personskader eller til død.
몇
FORSIKTIG
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til mindre personskader.
OBS
Anvisning om en mulig farlig situasjon som
kan føre til materielle skader.
Innholdsfortegnelse
Maskinorganer . . . . . . . . . . . . NO
1
Sikkerhetsanvisninger. . . . . . . NO
1
Forskriftsmessig bruk . . . . . . . NO
2
Sikkerhetsinnretninger . . . . . . NO
2
Miljøvern . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
2
Før den tas i bruk . . . . . . . . . . NO
3
Ta i bruk . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
3
Betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . NO
6
Lagring . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
6
Pleie og vedlikehold . . . . . . . . NO
6
Feilretting . . . . . . . . . . . . . . . . NO
7
Tilbehør og reservedeler . . . . . NO
8
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . NO
8
EU-samsvarserklæring . . . . . . NO
8
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . NO
9
Maskinorganer
Fargemerking
Sikkerhetsanvisninger
Risikotrinn
100
NO
Summary of Contents for HD 7/16-4 M
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5...
Page 6: ...6...
Page 135: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 135 EL...
Page 136: ...4 EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 136 EL...
Page 137: ...5 4 440 270 0 4 730 012 0 10 HD 9 20 4 15 C o 0 CHEM 25 137 EL...
Page 138: ...6 K rcher Karcher CHEM o 5 10 o 0 OFF HD 9 20 4 138 EL...
Page 139: ...7 1 3 139 EL...
Page 140: ...8 0 5 3 HD 9 20 4 500 140 EL...
Page 158: ...3 REACH www kaercher com REACH 0 5 mg l 0 05 mg l 2 mg l 0 3 mg l 2000 1 30 158 RU...
Page 159: ...4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 159 RU...
Page 160: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 4 440 270 0 4 730 012 0 10 160 RU...
Page 161: ...6 I HD 9 20 4 15 C K rcher K rcher CHEM 0 CHEM 25 161 RU...
Page 162: ...7 5 10 0 OFF HD 9 20 4 1 162 RU...
Page 163: ...8 3 HD 9 20 4 500 163 RU...
Page 164: ...9 0 5 3 CHEM 164 RU...
Page 262: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 262 BG...
Page 263: ...4 EASY Lock EASY Lock K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 263 BG...
Page 264: ...5 4 440 270 0 4 730 012 0 10 HD 9 20 4 15 C 0 CHEM 25 264 BG...
Page 265: ...6 K rcher K rcher CHEM 5 10 0 OFF HD 9 20 4 265 BG...
Page 266: ...7 1 3 T o 266 BG...
Page 267: ...8 0 5 3 HD 9 20 4 500 267 BG...
Page 308: ...3 REACH www kaercher com REACH 0 3 mg l 2000 1 30 308 UK...
Page 309: ...4 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 309 UK...
Page 310: ...5 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 4 440 270 0 4 730 012 0 10 I 310 UK...
Page 311: ...6 HD 9 20 4 15 C K rcher Karcher CHEM 0 CHEM 25 311 UK...
Page 312: ...7 5 10 0 OFF HD 9 20 4 1 312 UK...
Page 313: ...8 3 HD 9 20 4 500 313 UK...
Page 314: ...9 0 5 3 CHEM www kaercher com 314 UK...
Page 331: ......
Page 332: ...http www kaercher com dealersearch...