34
English 5.906-565.0 Rev. 00 (12/12)
9
Technical Documentation
Appliance type
Appliance no.: Operating in-
structions
Spare parts
list
Circuit dia-
gram
HD 6/15-4
1.367-301.0
5.964-718.0
9.761-167.0
9.761-243.0
HD 7/11-4
1.367-302.0
9.1
Technical specifications
Type
HD 6/15-4
1.367-302.0
HD 7/11-4
1.367-301.0
Main Supply
Voltage
V
220...240
Current type
Hz
1~50
Connected load
kW
3,4
2,9
Protection (slow, char. C)
A
15
13
Maximum allowed net impedance
Ohm
0,2854
Extension cord 30 m
mm
2
2,5
Water connection
Max. feed temperature
°C
60
Min. feed volume
l/h (l/min)
900
1000
Suck height from open container (20 °C)
m
0,5
Max. feed pressure
MPa
(bar)
1,0 (10)
Performance data
Working pressure
MPa
(bar)
7...15 (70...150) 7...11 (70...110)
Max. operating over-pressure
MPa
(bar)
19 (190)
15 (150)
Nozzle size
036
050
Flow rate
l/h (l/min)
600 (10)
700 (11,7)
Max. recoil force of hand spray gun
N
29
Values determined as per EN 60355-2-79
Hand-arm vibration value
Hand spray gun
m/s
2
<2,5
Spray lance
m/s
2
<2,5
Uncertainty K
m/s
2
0,3
Sound pressure level L
pA
dB(A)
74
Uncertainty K
pA
dB(A)
3
Guaranteed sound power level
dB(A)
90
Fuel
Amount of oil
l
0,4
Oil grade
15W40
Dimensions and weights
Length
mm
700
Width
mm
455
Height
mm
1010
Weight
kg
52