– 3
Observaţii referitoare la materialele con-
ţinute (REACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele
conţinute puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Indicaţie:
Sistemul EASY!Lock conectea-
ză componentele printr-un filet rapid cu o
singură rotaţie, în mod rapid şi sigur.
Introduceţi duza de înaltă presiune pe
lance.
Montaţi piuliţa olandeză şi strângeţi-o
manual (EASY!Lock).
Conectaţi lancea de pistolul manual de
stropit şi strângeţi-l cu mâna
(EASY!Lock).
Conectaţi furtunul de înaltă presiune cu
pistolul manual de stropit şi racordul de
înaltă presiune al aparatului şi strân-
geţi-le cu mâna (EASY!Lock).
몇
AVERTIZARE
Pericol de r
ă
nire! Aparatul, accesoriile,
conductele de alimentare
ş
i racordurile tre-
buie s
ă
fie în stare impecabil
ă
. Aparatul nu
trebuie utilizat dac
ă
nu se afl
ă
într-o stare
irepro
ş
abil
ă
.
PERICOL
Pericol de r
ă
nire prin electrocutare.
–
Aparatul trebuie conectat la re
ţ
eaua de
curent folosind neap
ă
rat un
ş
techer.
Este interzis
ă
realizarea unei leg
ă
turi
fixe cu re
ţ
eaua de curent.
Ş
techerul
serve
ş
te pentru decuplarea de la re
ţ
ea.
–
Ş
techerul
ş
i cuplajul unui prelungitor
trebuie s
ă
fie etan
ş
e la ap
ă
.
–
Folosi
ţ
i prelungitoare cu cablu de sigu-
ran
ţă
(clasa de siguran
ţă
1)
ş
i desf
ăş
u-
ra
ţ
i-le pe acestea complet de pe tambu-
rul de cablu.
Pentru valorile de racordare se vor consulta
datele tehnice/plăcuţa de tip.
Desfăşuraţi cablul de reţea şi ampla-
saţi-l pe podea.
Se introduce ştecherul în priză.
몇
AVERTIZARE
Respecta
ţ
i prevederile companiei de furni-
zare a apei.
Conform normelor în vigoare, apa-
ratul nu trebuie exploatat niciodat
ă
f
ă
r
ă
un separator de sistem la re-
ţ
eaua de ap
ă
potabil
ă
. Se va utili-
za un separator de sistem adecvat, de la fir-
ma KÄRCHER, sau un separator de sistem
alternativ, conform EN 12729 tip BA.
Apa, care curge printr-un separator de sis-
tem este clasificat
ă
ca fiind nepotabil
ă
.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Separatorul de sistem trebuie conectat în-
totdeauna la alimentarea de ap
ă
, niciodat
ă
direct la aparat.
Valorile racordului sunt specificate la datele
tehnice.
Racordaţi furtunul de alimentare (lungi-
me minimă 7,5 m, diametru minim 1/2”)
la racordul de apă al aparatului şi la sur-
sa de apă (de exemplu robinet de apă).
Indicaţie:
Furtunul de alimentare nu se livrează îm-
preună cu aparatul.
Deschideţi sursa de apă.
Înşurubaţi furtunul de aspiraţie cu filtru
(accesoriu opţional) la racordul de apă.
Evacuarea aerului din aparat:
Deşurubaţi duza de pe lance.
Lăsaţi aparatul să funcţioneze până
când apa nu mai conţine bule de aer.
Înainte de punerea în
funcţiune
Montarea accesoriilor
Punerea în funcţiune
Racordul electric
2.
1.
Racordul de apă
Racordarea la reţeaua de apă
Aspirarea apei din rezervoare deschise
174
RO
Summary of Contents for HD 4/9 P
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 108: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 108 EL...
Page 109: ...4 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 10 109 EL...
Page 110: ...5 o 5 10 o 0 OFF 1 110 EL...
Page 111: ...6 3 111 EL...
Page 112: ...7 0 15 1 3 www kaercher com 500 112 EL...
Page 127: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 127 RU...
Page 128: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 128 RU...
Page 129: ...5 I 5 10 0 OFF 1 129 RU...
Page 130: ...6 130 RU...
Page 131: ...7 3 0 15 1 3 500 131 RU...
Page 210: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 210 BG...
Page 211: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 211 BG...
Page 212: ...5 5 10 0 OFF K cher 1 T o 212 BG...
Page 213: ...6 213 BG...
Page 214: ...7 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 214 BG...
Page 247: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 247 UK...
Page 248: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 248 UK...
Page 249: ...5 I 5 10 0 OFF 1 249 UK...
Page 250: ...6 250 UK...
Page 251: ...7 3 0 15 1 3 500 251 UK...
Page 257: ...3 K RCHER EN 12729 Type BA 7 5m 1 2 10 I 257 ZH...
Page 258: ...4 5 10 0 OFF 258 ZH...
Page 259: ...5 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 259 ZH...
Page 264: ...6 0 15 1 3 www kaercher com 264 AR...
Page 265: ...5 3 500 265 AR...
Page 266: ...4 I 5 10 0 OFF 266 AR...
Page 267: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 K rcher EN 12729 BA 7 5 1 2 10 2 1 267 AR...
Page 270: ...http www kaercher com dealersearch...