– 2
24 Dispositivo de protecção contra a falta
de água
25 Válvula de segurança
26 Ligação de alta pressão
27 Bocal para o enchimento do óleo
28 Compartimento acessórios
29 Olhais
30 Tirante para transporte por grua
31 Bocal de alta potência com porca de
capa
32 Lança
33 Pistola de injecção manual
34 Alavanca da pistola
35 Bloqueio de segurança
– Os elementos de comando para o pro-
cesso de limpeza são amarelos.
– Os elementos de comando para a ma-
nutenção e o serviço são cinza claros.
Utilize esta máquina de limpeza a alta pres-
são exclusivamente:
– para a limpeza de máquinas, veículos,
construções e ferramentas.
– com os acessórios e peças sobressa-
lentes autorizados pela Kärcher.
몇
ATENÇÃO
Respeite as normas da companhia de
abastecimento de água.
De acordo com as prescrições em
vigor o aparelho nunca pode ser li-
gado à rede de água potável sem
separador de sistema. Deve-se
utilizar um separador de sistema adequado
da firma KÄRCHER ou, alternativamente,
um separador de sistema segundo EN
12729 tipo BA.
A água que tenha entrado no separador de sis-
tema é considerada imprópria para consumo.
몇
CUIDADO
Ligar o separador de sistema sempre à ali-
mentação de água e nunca diretamente ao
aparelho.
PERIGO
Aviso referente a um perigo eminente que
pode conduzir a graves ferimentos ou à
morte.
몇
ATENÇÃO
Aviso referente a uma possível situação
perigosa que pode conduzir a graves feri-
mentos ou à morte.
Identificação da cor
Utilização conforme o fim a
que se destina a máquina
Símbolos no aparelho
Os jactos de alta pressão
podem ser perigosos em
caso de uso incorrecto. O
jacto não deve ser dirigi-
do contra pessoas, ani-
mais, equipamento eléc-
trico activo ou contra o
próprio aparelho.
Perigo de dano causado
por água congelada. Ar-
mazenar o aparelho num
espaço aquecido ou es-
vaziá-lo durante o Inver-
no.
Perigo de lesões auditi-
vas. Durante o trabalho
com o aparelho utilizar
obrigatoriamente uma
protecção auditiva ade-
quada.
Perigo de lesões! Utilizar
óculos de protecção.
Perigo de queimaduras
devido a superfícies
quentes!
Aviso para tensão eléctri-
ca perigosa!
Avisos de segurança
Níveis do aparelho
72
PT
Summary of Contents for HD 18/50-4 Cage Classic EU
Page 2: ...2...
Page 127: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher K RCHER EN 12729 BA 127 EL...
Page 128: ...3 20 Nm Classic Advanced 128 EL...
Page 129: ...4 80 C 20 Nm T IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 129 EL...
Page 131: ...6 131 EL...
Page 133: ...8 133 EL...
Page 134: ...9 3 0 50 500 134 EL...
Page 135: ...10 0 3 135 EL...
Page 150: ...2 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Power 32 33 34 35 K rcher 150 RU...
Page 151: ...3 K RCHER EN 12729 BA 20 151 RU...
Page 152: ...4 Classic Advanced 80 C 20 152 RU...
Page 153: ...5 Power IEC 60364 1 1 10 m 10 mm2 10 30 m 16mm2 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 60 153 RU...
Page 155: ...7 I 2 639 251 0 150 15 15 Power 155 RU...
Page 157: ...9 157 RU...
Page 158: ...10 3 0 I 50 500 158 RU...
Page 159: ...11 0 3 159 RU...
Page 252: ...2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K RCHER EN 12729 BA 252 BG...
Page 253: ...3 20 Nm Classic Advanced 253 BG...
Page 254: ...4 80 C 20 Nm IEC 60364 1 254 BG...
Page 256: ...6 2 637 017 0 256 BG...
Page 258: ...8 T o 258 BG...
Page 259: ...9 3 50 500 259 BG...
Page 260: ...10 0 I 0 3 260 BG...
Page 296: ...2 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 K rcher 296 UK...
Page 297: ...3 K RCHER EN 12729 BA 20 Classic 297 UK...
Page 298: ...4 Advanced 80 C 20 Power IEC 60364 1 298 UK...
Page 300: ...6 80 50 6 414 063 0 2 637 017 0 300 UK...
Page 302: ...8 0 302 UK...
Page 303: ...9 3 50 500 303 UK...
Page 304: ...10 0 I 0 3 304 UK...
Page 305: ...11 www kaercher com 305 UK...